-going

Meanings of "-going" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	going	eingeschaltet [adj]
2	General	going	derzeit üblich [adj]
3	General	going	funktionierend [adj]
4	General	easy-going	gelassen [adj]
5	General	easy-going	leichtlebig [adj]
6	General	easy-going	auskömmlich [adj]
7	General	easy-going	verträglich [adj]
8	General	easy-going	unkompliziert [adj]
9	General	church-going	in die Kirche gehend [adj]
10	General	easy-going	entspannt [adj]
11	General	ocean-going	hochseetauglich [adj]
12	General	easy-going	unbekümmert [adj]
13	General	easy-going	lax [adj]
14	General	afore-going	vorangehend [adj]
15	General	ocean-going	Übersee- [adj]
16	General	easy-going	unbeschwert [adj]
17	General	ocean-going	hochseetüchtig [adj]
18	General	getting going again	wieder flottmachend [adj]
19	General	easy-going	locker [adj]
20	General	slow-going	langsam [adj]
21	General	easy-going	lässig [adj]
22	General	far-going	weitreichend [adj]
23	General	far-going	weitgehend [adj]
24	General	going as it should	klappt, wie es soll [adj]
25	General	going as it should	verläuft, wie es soll [adj]
26	General	going far	weit reichend [adj]
27	General	going far	weit hinausreichend [adj]
28	General	hard going	schwer [adj]
29	General	hard going	schwierig [adj]
30	General	hard going	mühsam [adj]
31	General	hard going	hart [adj]
32	General	as the time going by	mit der Zeit [adv]
33	General	as the time going by	mit zunehmender Zeit [adv]
34	General	as the time going by	mit fortschreitender Zeit [adv]
35	General	going home	Heimgang [m]
36	General	going on duty	(täglicher) Dienstantritt [m]
37	General	Going to Jerusalem (party game)	Sesseltanz (Gesellschaftsspiel) [Ös.] [m]
38	General	Going to Jerusalem (party game)	Stuhltanz [m]
39	General	going to the polls	Urnengang [m]
40	General	church-going	Kirchenbesuch [m]
41	General	the mind going blank	Gedächtnisausfall [m]
42	General	sea-going tug	Seeschlepper [m]
43	General	going-over	Rüffel [m]
44	General	(battery) going dead	erschöpfter Akku [m]
45	General	easy going chap	leichtgängiger Bursche [m]
46	General	going price	Marktpreis [m]
47	General	going price	jetziger Preis [m]
48	General	going price	laufender Preis [m]
49	General	going price	üblicher Preis [m]
50	General	going price	geltender Preis [m]
51	General	going price	üblicher Tarif [m]
52	General	going public	Börsengang [m]
53	General	going public	Gang an die Börse [m]
54	General	going rate	Marktpreis [m]
55	General	going rate	jetziger Preis [m]
56	General	going rate	laufender Preis [m]
57	General	going rate	üblicher Preis [m]
58	General	going rate	geltender Preis [m]
59	General	going rate	üblicher Tarif [m]
60	General	going-out-of-business sale	Totalausverkauf [m]
61	General	going-out-of-business sale	Räumungsverkauf wegen Geschäftsaufgabe [m]
62	General	going away party	Abschlussparty [f]
63	General	going away party	Abschlussfeier [f]
64	General	going global	Globalisierung [f]
65	General	easy-going attitude	Gelassenheit [f]
66	General	rough going	Schinderei [f]
67	General	going-over	Abreibung [f]
68	General	going into tax exile	Steuerflucht [f]
69	General	going	Geschwindigkeit [f]
70	General	(battery) going dead	leere Batterie [f]
71	General	going towards	Orientierung [f]
72	General	going-away party	Abschiedsfeier [f]
73	General	going-away party	Abschiedsparty [f]
74	General	going off duty	(tägliches) Dienstende [n]
75	General	sea going vessel	Seeschiff [n]
76	General	going	Gehen [n]
77	General	coming and going	Kommen und Gehen [n]
78	General	going around	Herumgehen [n]
79	General	going far	Weitreichen [n]
80	General	going into debt	Verschulden [n]
81	General	not to be able to get going in the morning	ein Morgenmuffel sein [v]
82	General	keep a contact going	aufrechterhalten (Kontakt) [v]
83	General	keep going in the same direction	den Kurs einhalten [v]
84	General	keep something going	etwas im Fluss halten [v]
85	General	keep something going	etwas in Gang halten [v]
86	General	get going	in Gang kommen [v]
87	General	get going	in Fahrt kommen [v]
88	General	get going again	flottmachen [v]
89	General	get someone going	jemanden in Fahrt bringen [v]
90	General	get something going	etwas auf die Beine bringen [v]
91	General	get something going	in Gang setzen [v]
92	General	(consciously) take notice of what is going on around oneself	(bewusst) hinsehen [v]
93	General	be going through a radical change	sich in einem Umbruch befinden [v]
94	General	be going bald at the temples	Geheimratsecken haben [v]
95	General	be going to	im Begriff sein zu [v]
96	General	be going to	dabei sein, etwas zu tun [v]
97	General	be going to be	einen (bestimmten) Beruf ergreifen [v]
98	General	be going to be	etwas werden [v]
99	General	be heavy going	schwierig sein [v]
100	General	to keep going	weitermachen [v]
101	General	to consent to someone's going	dass jemand geht [v]
102	General	to consent to someone's going	billigen [v]
103	General	to keep going	fortfahren [v]
104	General	to get going	losgehen [v]
105	General	keep a contact going	einen Kontakt aufrechterhalten [v]
106	General	to keep going	weitergehen [v]
107	General	going out	ausgehen [v]
108	General	be afraid of going to the dentist	Angst vor dem Zahnarzt haben [v]
109	General	be going about	Geschwätz sein [v]
110	General	be going into administration	Insolvenz anmelden [v]
111	General	be going strong	gut in Form sein [v]
112	General	be going strong	gut in Schwung sein [v]
113	General	be going strong	gut in Schuss sein [v]
114	General	be going to	im Begriff sein zu [v]
115	General	be going up	nach oben gehen [v]
116	General	be going up	hochsteigen [v]
117	General	be unaware of what is going on around oneself	die Ereignisse um sich nicht bemerken [v]
118	General	get going	in Gang kommen [v]
119	General	get going	anfangen [v]
120	General	get going	in Fahrt kommen [v]
121	General	get going	loslegen [v]
122	General	get going	in Fahrt bringen [v]
123	General	get going	in Gang setzen [v]
124	General	get going	ins Rollen kommen [v]
125	General	get going	in die Gänge kommen [v]
126	General	get going	auf die Beine bringen [v]
127	General	get going	in Schwung bringen [v]
128	General	get going	auf die Beine stellen [v]
129	General	get going	losgehen [v]
130	General	get somebody going	in Gang kommen [v]
131	General	get somebody going	in Fahrt kommen [v]
132	General	get somebody going	ins Rollen kommen [v]
133	General	get somebody going	anfangen [v]
134	General	get somebody going	loslegen [v]
135	General	give somebody a real going-over	jemanden in die Mangel nehmen [v]
136	General	give somebody a real going-over	jemanden in der Mangel haben [v]
137	General	have a thing going with someone	ein Verhältnis mit jemandem haben [v]
138	General	have a thing going with someone	etwas mit jemandem laufen haben [v]
139	General	have a thing going with someone	ein Ding mit jemandem laufen haben [v]
140	General	have many projects going at once	viele Projekte auf einmal haben [v]
141	General	going away parties	Abschlusspartys [pl]
142	General	going away parties	Abschlussfeiern [pl]
143	General	bans on going out	Ausgangsverbote [pl]
144	General	bans on going out	Ausgehverbote [pl]
145	General	sea going vessels	Seeschiffe [pl]
146	General	church-going women	zur Kirche gehende Frauen [pl]
147	General	church-going women	Frauen, die in die Kirche gehen [pl]
148	General	going home	nach Hause
149	General	going for a walk	Spaziergang machen
150	General	keep going	etwas in Gang halten