| Inglés | Alemán | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | block | Häuserblock [m] | ||
| General | block | (großer) Gesteinsblock [m] | ||
| General | block | Klotz [m] | ||
| General | block | Trakt [m] | ||
| General | block | Holzklotz [m] | ||
| General | block | Abbaublock [m] | ||
| General | block | Block [m] | ||
| General | block | Felsblock [m] | ||
| General | block | Wohnblock [m] | ||
| General | block | Hackklotz [m] | ||
| General | block | Hauklotz [m] | ||
| General | block | Rolle [f] | ||
| General | block | Stockung [f] | ||
| General | block | Sperre [f] | ||
| General | block | Blockbildung [f] | ||
| General | block | Blocksystem [n] | ||
| General | block | Karree [n] | ||
| General | block | Klischee [n] | ||
| General | block | Verkehrshindernis [n] | ||
| General | block | Hindernis [n] | ||
| General | block | Block | ||
| General | block | verstopfen | ||
| General | block | aufhalten | ||
| General | block | versperren | ||
| General | block | blockieren | ||
| Business | ||||
| Business | block | Block [m] | ||
| Business | block | versperren [v] | ||
| Business | block | blockieren [v] | ||
| Business | block | lahmlegen [v] | ||
| Business | block | Block | ||
| Technical | ||||
| Technical | block | Klotz [m] | ||
| Technical | block | Satz [m] | ||
| Technical | block | Bock [m] | ||
| Technical | block | Stein [m] | ||
| Technical | block | Block [m] | ||
| Technical | block | Fundamentklotz [m] | ||
| Technical | block | Füllklotz [m] | ||
| Technical | block | sperren [v] | ||
| Technical | block | blockieren [v] | ||
| Technical | block | verblocken [v] | ||
| Bearing | ||||
| Bearing | block | Flaschenzug [m] | ||
| Bearing | block | klötzchen [v] | ||
| Glazing | ||||
| Glazing | block | Klotz [m] | ||
| Psychology | ||||
| Psychology | block | Blockade [f] | ||
| Construction | ||||
| Construction | block | Klotz [m] | ||
| Construction | block | Blockstein [m] | ||
| Construction | block | Stadtviertel [n] | ||
| Construction | block | verriegeln [v] | ||
| Construction | block | verkeilen [v] | ||
| Construction | block | verstopfen [v] | ||
| Ceramics | ||||
| Ceramics | block | Urform [f] | ||
| Geology | ||||
| Geology | block | Scholle [f] | ||
| Mining | ||||
| Mining | block | Klotz [m] | ||
| Mining | block | Gebirgsscholle [f] | ||
| Petrol | ||||
| Petrol | block | Block [m] | ||
| Petrol | block | Feld [n] | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | block | Programmsatz [m] | ||
| Engineering | block | Sperre [f] | ||
| Engineering | block | abriegeln [v] | ||
| Engineering | block | blockieren [v] | ||
| Control Engineering | ||||
| Control Engineering | block | Übertragungsblock [m] | ||
| Control Engineering | block | verriegeln [v] | ||
| Control Engineering | block | sperren [v] | ||
| Automotive | ||||
| Automotive | block | Klotz [m] | ||
| Automotive | block | Verriegelung [f] | ||
| Automotive | block | blockieren [v] | ||
| Automotive | block | verstopfen [v] | ||
| Automotive | block | sperren [v] | ||
| Railroad | ||||
| Railroad | block | Streckenblock [m] | ||
| Computer | ||||
| Computer | block | Datenblock [m] | ||
| Computer | block | Block [m] | ||
| SAP Terms | ||||
| SAP Terms | block | sperren [v] | ||
| SAP Terms | block | sperren | ||
| Telecommunications | ||||
| Telecommunications | block | Block [m] | ||
| Maritime | ||||
| Maritime | block | Block [m] | ||
| Paper | ||||
| Paper | block | Druckstock | ||
| Printing | ||||
| Printing | block | Druckstock [m] | ||
| Printing | block | Klischee [n] | ||
| Printing | block | im Blocksatz setzen [v] | ||
| Firearms | ||||
| Firearms | block | Sperre [f] | ||
| Firearms | block | Verschlussteil [n] | ||
| Firearms | block | Verschlussteil | ||
| Firearms | block | Sperre | ||
| Paper Terms | ||||
| Paper Terms | block | Block [m] | ||
| Laboratory | ||||
| Laboratory | block | arretieren [v] | ||
| Paper/Printing | ||||
| Paper/Printing | block | Druckstock [m] | ||
| Paper/Printing | block | Klischee [n] | ||
| Drawing | ||||
| Drawing | block | Feld [n] | ||
| Mechanical Engineering | ||||
| Mechanical Engineering | block | Block [m] | ||
| Production | ||||
| Production | block | Parallelendmaß [n] | ||
| Alemán | Inglés | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | Block [m] | cake |
| General | Block [m] | block |
| General | Block [m] | stock |
| General | Block [m] | tablet |
| General | Block [m] | block of flats |
| General | Block | block |
| Business | ||
| Business | Block [m] | pad |
| Business | Block [m] | block |
| Business | Block | pad |
| Business | Block | block |
| Politics | ||
| Politics | Block [m] | bloc |
| Administration | ||
| Administration | Block [m] | pad |
| Technical | ||
| Technical | Block [m] | block |
| Technical | Block [m] | slug (nuclear engineering) |
| Technical | Block [m] | ingot |
| Technical | Block [m] | pulley |
| Technical | Block [m] | pig |
| Technical | Block [m] | slug |
| Technical | Block [m] | billet |
| Mechanics | ||
| Mechanics | Block [m] | ingot |
| Foundry | ||
| Foundry | Block [m] | ingot |
| Mining | ||
| Mining | Block [m] | ingot |
| Petrol | ||
| Petrol | Block [m] | block |
| Petrol | Block [m] | licence block [uk] |
| Petrol | Block [m] | license block [us] |
| Control Engineering | ||
| Control Engineering | Block [m] | function block |
| Railroad | ||
| Railroad | Block [m] | space system |
| Computer | ||
| Computer | Block [m] | physical record |
| Computer | Block [m] | block |
| Computer | Block [m] | pad |
| Telecommunications | ||
| Telecommunications | Block [m] | block |
| Maritime | ||
| Maritime | Block [m] | block |
| Nautical | ||
| Nautical | Block [m] | system of pulleys |
| Sailing | ||
| Sailing | Block [m] | pulley |
| Paper Terms | ||
| Paper Terms | Block [m] | block |
| Mechanical Engineering | ||
| Mechanical Engineering | Block [m] | bar |
| Mechanical Engineering | Block [m] | block |
| Mechanical Engineering | Block [m] | ingot |
| Production | ||
| Production | Block [m] | ingot |
| Production | Block [m] | pad |