Gegen...

Meanings of "Gegen..." in English German Dictionary : 1 result(s)

	Categoría	Alemán	Inglés
General
1	General	Gegen... [adj]	adverse

Meanings of "Gegen..." with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

	Categoría	Alemán	Inglés
General
1	General	gegen [prep]	against
2	General	gegen [prep]	towards
3	General	überempfindlich (gegen) [adj]	nervous (about)
4	General	unduldsam (gegen) [adj]	intolerant (of)
5	General	empfindlich gegen Berührung [adj]	irritable to the touch
6	General	feindlich gesinnt (gegen) [adj]	hostile (to)
7	General	immun (gegen) [adj]	immune (to)
8	General	unduldsam (gegen) [adj]	impatient (of)
9	General	gefühllos (gegen) [adj]	insensitive (to)
10	General	unmenschlich (gegen) [adj]	cruel (to)
11	General	abgestumpft (gegen) [adj]	blunt (to)
12	General	misstrauisch (gegen) [adj]	suspicious (of)
13	General	scheel (gegen) [adj]	suspicious (of)
14	General	undankbar (gegen) [adj]	ungrateful (to)
15	General	schonungslos (gegen) [adj]	unsparing (of)
16	General	widerstandsfähig (gegen Abnutzung) [adj]	scuffproof
17	General	unempfindlich (gegen) [adj]	proof (against)
18	General	aufgebracht (gegen jemanden) [adj]	resentful (of someone)
19	General	gegen etwas anrennend [adj]	running against something
20	General	Gegen- [adj]	reflex
21	General	Gegen- [adj]	back-to-back
22	General	gegen Pelz [adj]	antifur
23	General	gegen Homosexualität [adj]	anti-homosexuality
24	General	abgeneigt gegen [adj]	averse to
25	General	abgeneigt gegen [adj]	averse to doing
26	General	gegen-stereotypisch [adj]	counterstereotypical
27	General	absolut gegen [adj]	dead set against
28	General	taub gegen [adj]	deaf to
29	General	sicher gegen den Tod [adj]	deathproof
30	General	wirksam gegen Schuppen [adj]	effective against dandruff
31	General	immun gegen [adj]	immune for
32	General	gleichgültig (gegen) [adv]	insensibly (to)
33	General	gegen alle [adv]	against all
34	General	gegen sämtliche [adv]	against all
35	General	gegen ihn/sie [adv]	against him/her
36	General	gegen ein Dokument [adv]	against document
37	General	gegen Rechnung [adv]	against invoice
38	General	gegen Unterschrift [adv]	against signature
39	General	gegen die Schwerkraft [adv]	against the gravity
40	General	gegen die Sonne [adv]	against the sun
41	General	gegen die Zeit [adv]	against time
42	General	wie gegen [adv]	as against
43	General	als gegen [adv]	as against
44	General	gegen Mittag [adv]	around noon
45	General	gegen eine Gebühr von [adv]	at a charge of
46	General	gegen eine günstige Gebühr [adv]	at a cheap price
47	General	gegen einen gewissen Preis von [adv]	at a charge of
48	General	gegen Zinsen [adv]	at interest
49	General	bei einer Mehrheit von dreizehn gegen zwölf [adv]	by a vote of thirteen to twelve
50	General	gegen Nachnahme [adv]	cash on-delivery
51	General	gegen meine Erwartungen [adv]	contrary to my expectation
52	General	gegen eine gewisse Gebühr [adv]	for a certain fee
53	General	gegen eine bestimmte Summe [adv]	for a certain sum
54	General	gegen eine bestimmte Geldsumme [adv]	for a certain sum of money
55	General	gegen eine geringe Gebühr [adv]	for a nominal fee
56	General	Mann gegen Mann [adv]	head to head
57	General	Mann gegen Mann [adv]	head-to-head
58	General	im Austausch gegen eine Bestechung [adv]	in exchange for a bribe
59	General	Widerspruch (gegen etwas) [Dt.] [m]	objection (to something)
60	General	Einwand (gegen etwas) [m]	objection (to something)
61	General	Widerstand (jemandem gegen etwas) [übertragen] [m]	opposition (from someone to something)
62	General	Verstoß (gegen) [m]	infringement (of)
63	General	Groll (gegen) [m]	grudge (against)
64	General	Widerwille (gegen) [m]	distaste (for)
65	General	Verstoß (gegen eine moralische oder gesetzliche Norm) [m]	evildoing
66	General	Rechtseinwand (gegen etwas) [m]	demurrer (old-fashioned)
67	General	Verstoß (gegen) [m]	breach (of)
68	General	Lauschangriff (gegen) [m]	bugging operation (on)
69	General	Verstoß (gegen) [m]	violation (of)
70	General	Verdacht (gegen jemanden) [m]	suspicion (about someone)
71	General	Affront (gegen) [m]	slight (against)
72	General	Widerspruch (gegen etwas) [Dt.] [m]	protest (against something)
73	General	Einwand (gegen etwas) [m]	protest (against something)
74	General	Einspruch (gegen etwas) [m]	protest (against something)
75	General	Einspruch (gegen) [m]	protest (against)
76	General	Widerstand (jemandem gegen etwas) [übertragen] [m]	pushback (from someone on something)
77	General	Einspruch (gegen) [m]	remonstrance (against)
78	General	Vergeltungsakt (gegen) [m]	reprisal (for)
79	General	Verstoß (gegen eine moralische oder gesetzliche Norm) [m]	transgression
80	General	Verkauf gegen Vorauszahlung [m]	sale against cash in advance
81	General	Verkauf gegen Vorkasse [m]	sale against cash in advance
82	General	Kampf gegen Kriminalität [m]	crime fighting
83	General	Verstoß gegen die guten Sitten [m]	breach of propriety
84	General	Widerstand gegen die Staatsgewalt [m]	civil disorder
85	General	Widerstand gegen die Staatsgewalt [m]	civil disturbance
86	General	Gegen-Diskurs [m]	counter-discourse
87	General	Schutz gegen Verlust [m]	defense against loss
88	General	Kampf gegen den Menschenhandel [m]	fight against human trafficking
89	General	Kampf gegen den Menschenschmuggel [m]	fight against human trafficking
90	General	Kampf gegen das Verbrechen [m]	fight against the crime
91	General	Kampf gegen die Kriminalität [m]	fight against the crime
92	General	Kampf gegen die Krankheit [m]	fight disease
93	General	Kampf gegen die Krankheit [m]	fighting against disease
94	General	Kampf gegen die Schmuggelei [m]	fighting against smuggling
95	General	Kampf gegen die häusliche Gewalt [m]	fighting domestic violence
96	General	Konspiration (gegen jemanden) [formal] [f]	plot (against someone)
97	General	Verschwörung (gegen jemanden) [f]	plot (against someone)
98	General	Spitze (gegen jemanden) [f]	poke (at someone)
99	General	Einsprache (gegen etwas) [Schw.] [f]	objection (to something)
100	General	Einrede (gegen etwas) [f]	objection (to something)
101	General	Einwendung (gegen etwas) [f]	objection (to something)
102	General	Auflehnung (gegen etwas/jemanden) [f]	opposition
103	General	Massendemonstration (gegen etwas) [f]	mass demonstration (against something)
104	General	Massenkundgebung (gegen etwas) [f]	mass demonstration (against something)
105	General	Strafanzeige (gegen jemanden) [f]	information
106	General	Handhabe (gegen) [f]	handle (against)
107	General	Appelation (gegen etwas) [Schw.] [f]	exception (to something)
108	General	Kur (gegen etwas) [f]	cure (for something)
109	General	Spitze (gegen jemanden) [f]	dig
110	General	Strafanzeige (gegen jemanden) [f]	complaint
111	General	Konspiration (gegen jemanden) [formal] [f]	conspiracy
112	General	Aktion scharf (gegen jemanden) [Ös.] [f]	crackdown (on someone)
113	General	Auswechselung (gegen) [f]	change (for)
114	General	Warensicherung (gegen Diebstahl) [f]	anti-shoplifting
115	General	Warensicherung (gegen Diebstahl) [f]	antishoplifting
116	General	Verstoß (gegen) [f]	violation
117	General	Prävention (gegen etwas) [f]	prevention (of something)
118	General	Verhütungsmaßnahme (gegen etwas) [f]	preventive measure (against something)
119	General	vorbeugende Maßnahme (gegen etwas) [f]	preventive measure (against something)
120	General	Vorbeugungsmaßnahme (gegen etwas) [f]	preventive measure (against something)
121	General	Vorbeugungsmaßnahme (gegen etwas) [f]	prophylactic (against something)
122	General	Einsprache (gegen etwas) [Schw.] [f]	protest (against something)
123	General	Einrede (gegen etwas) [f]	protest (against something)
124	General	Einwendung (gegen etwas) [f]	protest (against something)
125	General	Anzeige (gegen jemanden) [f]	report (against someone)
126	General	Strafanzeige (gegen jemanden) [f]	report (against someone)
127	General	Dienstleistung gegen Gebühr [f]	fee-based service
128	General	Abneigung gegen Bücher [f]	bibliophobia
129	General	Nachgiebigkeit gegen sich selbst [f]	self-indulgence
130	General	Handlung gegen die Bestimmungen des Vertrags [f]	acting contrary to the provisions of the contract
131	General	Aversion gegen [f]	aversion to
132	General	blaue Perle gegen das böse Auge [f]	blue bead worn against the evil eye
133	General	Kleidung beständig gegen Biogefahren [f]	biohazard gear
134	General	Kampagne gegen Missbrauch [f]	campaign of abuse
135	General	Gegen-Erinnerung [f]	counter-memory
136	General	Kritik erhoben gegen [f]	criticism raised against
137	General	Verteidigung gegen die dunklen Künste [f]	defense against the dark arts
138	General	Zunahme der Gewalt gegen Frauen [f]	increase of violence against women
139	General	Komplott (gegen jemanden) [n]	plot (against someone)
140	General	Heilmittel (gegen etwas) [n]	cure (for something)
141	General	hartes Durchgreifen (gegen jemanden) [n]	crackdown
142	General	hartes Durchgreifen (gegen jemanden) [n]	clampdown (on someone)
143	General	scharfes Vorgehen (gegen jemanden) [n]	clampdown (on someone)
144	General	Heilmittel (gegen etwas) [n]	remedy (for something)
145	General	Gegenmittel (gegen etwas) [n]	remedy (for something)
146	General	Dichtungsmaterial gegen Zugluft [n]	draught excluder
147	General	Mittel gegen Wurmerkrankungen [n]	anthelminthic
148	General	Standhalten gegen die Verantwortungen [n]	bearing liabilities
149	General	gegen Erdbeben gesichertes Gebäude [n]	earthquake resistance building
150	General	gegen Erdbeben gesichertes Gebäude [n]	earthquake resistant building