Haftung - Alemán Inglés Diccionario

Haftung

Play ENDEDEde

Meanings of "Haftung" in English German Dictionary : 40 result(s)

Alemán Inglés
General
Haftung [f] liability
Haftung [f] accountability
Haftung [f] holding accountable
Business
Haftung [f] liability
Haftung [f] liabilities
Haftung [f] responsibility
Haftung liability
Haftung responsibility
Economy
Haftung [f] contractual liability
Haftung [f] liability
Accounting
Haftung [f] liabilities
Employment
Haftung [f] liability
Work Safety
Haftung [f] liability to compensation
Law
Haftung [f] impeachment of waste
Haftung [f] liabilities
EU Terms
Haftung [f] liability
Swiss Law
Haftung [f] liability
Technical
Haftung [f] grip
Haftung [f] bonding
Haftung [f] adhesion
Machinery
Haftung [f] adhesiveness
Physics
Haftung [f] adhesion
Haftung [f] static friction
Haftung [f] stiction
Construction
Haftung [f] reinforcement bond
Haftung [f] adhesion
Haftung [f] bond
Haftung [f] bonding
Mining
Haftung [f] adhesion
Agriculture
Haftung [f] liability
Aeronautics
Haftung [f] bond
Automotive
Haftung [f] adhesion
Logistics
Haftung [f] torsion
Wheel Making
Haftung [f] adherence
Timber Engineering
Haftung [f] adhesion
Paper Terms
Haftung [f] adhesion
Coating
Haftung [f] bond
Plastics
Haftung [f] adhesion
Production
Haftung [f] stick
Pollution
Haftung [f] liability

Meanings of "Haftung" with other terms in English German Dictionary : 146 result(s)

Alemán Inglés
General
Umfang der Haftung [m] scope of liability
verschuldensunabhängige Haftung [f] no-fault liability
verschuldensabhängige Haftung [f] fault-based liability
verschuldensunabhängige Haftung [f] strict/absolute liability
unbeschränkte Haftung [f] unlimited liability
übernommene Haftung [f] assumed liability
Haftung des Krankenhauses [f] hospital liability
gegenseitige Haftung [f] cross liability
persönliche Haftung [f] personal liability
zusätzliche Haftung [f] additional liability
weitere Haftung [f] additional liability
weitergehende Haftung [f] additional liability
Haftung von Luftfahrtunternehmen [f] air carriers' liability
strafrechtliche Haftung juristischer Personen [f] criminal liability of juristic persons
Ausnahme der Haftung [f] excluding liability
erstgradige Haftung [f] first degree liability
volle Haftung [f] full responsibility
Gesellschaft mit beschränkter Haftung [f] inc.
eine Haftung übernehmen [v] assume a liability
von der Haftung befreit sein [v] be discharged from liability
eine Haftung übernehmen [v] undertake a liability
die Haftung übernehmen [v] assume responsibility
die Haftung übernehmen für [v] assume responsibility for
die Haftung übernehmen [v] assume the responsibility
die komplette Haftung übernehmen [v] assume full responsibility
keine Haftung übernehmen [v] decline responsibility
keine Haftung übernehmen [v] decline the responsibility
Gesellschaft mit beschränkter Haftung limited company
Gesellschaft mit beschränkter Haftung limited liability company
mangelnde Haftung poor adhesion
Haftung für eigenes Verschulden liability for fault
Haftung des Schenkenden liability of the donor
beschränkte Haftung limited liability
Ausschlussklauseln {pl} für Haftung disclaimers
Haftung {f} auf nasser Straße wet grip
Haftung {f} auf nasser Straße wet road holding
unbeschränkte Haftung unlimited liability
Haftung aus unerlaubter Handlung tortious liability
Haftung gegen Dritten third-party liability
mit unbeschränkter Haftung with unlimited liability
ohne Haftung without responsibility
Phrases
mit beschränkter Haftung (mbH) with limited liability
Business
Gesellschaft mit unbeschränkter Haftung [m] unlimited company
Ges. mit unbeschränkter Haftung [m] unlimited company
Delkredere-Haftung [f] del credere liability
Delkredere (Haftung für Dritte) [n] del credere
volle Haftung absolute liability
für etwas Haftung übernehmen accept liability for something
volle Haftung full liability
gesamtschuldnerische Haftung joint liability
Teilhaberschaft mit beschränkter Haftung limited partnership
Teilhaber mit beschränkter Haftung limited partner
sie übernehmen keine Haftung they assume no liability
Haftung des Frachtführers carrier's liability
mit unbeschränkter Haftung with unlimited liability
mir beschränkter Haftung with limited liability
beschränkte Haftung limited liability
Gesellschaft mit beschränkter Haftung limited company
Gesellschaft mit unbeschränkter Haftung unlimited company
Gesellschaft mit beschränkter Haftung private limited company
keine Haftung übernehmen assume no liability
Haftung für die Folgen liability for consequences
begrenzte Haftung limited liability
Haftung für irgendwelche Handlungen liability for any acts
solidarische Haftung joint guarantee
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH) limited liability company (Ltd. )
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH) closed corporation
Haftung gegen Dritten third-party liability
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (G.m.b.H.) private limited company (Ltd)
Haftung des Grundpächters landholder's liability
Haftung für irgendwelche Unterlassungen liability for any omissions
Haftung für die Folgen liability for the consequences
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH) private limited company (Ltd)
Beschränkung der Haftung limitation of liability
Übernahme einer Haftung assumption of a liability
aus der Haftung entlassen discharge from liability
unbeschränkte Haftung unlimited liability
Gesellschaft mit beschränkter Haftung limited liability company
Haftung übernehmen to underwrite
Haftung für fremdes Verschulden vicarious liability for an employee's negligence
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH) (GesmbH) close corporation
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH) (GesmbH/ [Ös.] close corporation
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH), (GesmbH) Corp. (close)
mit beschränkter Haftung (mbH) limited (ltd.)
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH), (GesmbH) limited liability company (LLC)
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH), (GesmbH) [Ös.] limited liability company (LLC)
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH), (GesmbH) private (limited) company (PrC)
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH), (GesmbH) proprietary company (Pty.)
Haftung gegenüber Dritten third-party liability
Finance
Haftung aus Akzept [f] acceptance liability
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (G.m.b.H.) private limited company (Ltd)
rückgriffsfreie Finanzierung (besichertes Darlehen ohne persönliche Haftung des Darlehensnehmers) non-recourse debt
rückgriffsfreie Finanzierung (besichertes Darlehen ohne persönliche Haftung des Darlehensnehmers) non-recourse finance
rückgriffsfreie Finanzierung (besichertes Darlehen ohne persönliche Haftung des Darlehensnehmers) non-recourse loan
Anerkennung der Haftung acceptance of liability
Economy
Haftung ausschließen exclude liability
Haftung übernehmen assume liability
vertragliche Haftung contractual liability
vertragliche Haftung liability
Ausschluss der Haftung exclusion of liability
Accounting
Gesetz betreffend die Gesellschaften mit beschränkter Haftung (GmbHG) limited liability companies act
Banking
Gesellschaft mit unbeschränkter Haftung unlimited company
Business Correspondence
wird ohne Haftung unsererseits erteilt in given without responsibility
Law
gesamtschuldnerische Haftung [f] joint and several liability
verschuldensabhängige Haftung [f] liability with fault
verschuldensunabhängige Haftung [f] liability without fault
verschuldensunabhängige Haftung [f] strict/absolute liability
vertragliche Haftung [f] contractual liability
zivilrechtliche Haftung civil liability
vertragliche Haftung contractual liability
Ausschlussklausel {f} für Haftung disclaimer
Haftung {f} für die Wertminderung eines gepachteten Grundstücks impeachment of waste
Haftung für fremdes Verschulden imputed negligence
Haftung ohne Verschulden liability without/regardless of fault
außervertragliche Haftung non-contractual liability
Politics
Übereinkommen über die völkerrechtliche Haftung für Schäden durch Weltraumgegenstände Convention on the international liability for damage caused by space objects
Politics (Swiss)
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH) limited liability company
EU Terms
Haftung für Umweltschäden environmental liability
zivilrechtliche Haftung civil liability
Haftung des Staates liability of the State
vertragliche Haftung contractual liability
elterliche Haftung parental responsibility
Gesellschaft mit beschränkter Haftung private limited company
Swiss Law
Gesellschaft mit beschränkter Haftung [GmbH] [m] limited liability company(Ltd)
Verzicht auf Haftung [m] waiver of liability
Wegbedingung der Haftung [f] exclusion of liability
Haftung für Hilfspersonen [f] liability for auxiliary persons
Haftung für Tiere [f] liability for animals
Administration
Befreiung (einer Verpflichtung, Haftung) [f] discharge dispensation
Befreiung (einer Verpflichtung, Haftung) [f] exoneration
Befreiung (einer Verpflichtung, Haftung) [f] release
Technical
elektrostatische Haftung [f] electrostatic adhesion
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH) private liability company
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH) private limited company
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH) Private Corporation
Medicine
Haftung des Arztes [f] doctor's liability
Construction
Unzureichende Haftung insufficient adhesion
mit beschränkter Haftung limited (Ltd.)
Environment
gesamtschuldnerische Haftung joint liability
Engineering
Haftung an adhesion with
Insurance
gesamtschuldnerische Haftung joint liability
aus der Haftung entlassen discharge from liability
Haftung gegen Dritten third-party liability
Haftung des Grundpächters landholder's liability
Statistics
Gesellschaft mit beschränkter Haftung limited liability company
Plastics
stoffspezifische Haftung [f] specific adhesion