liability - Turco Inglés Diccionario
Historia

liability

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau


Significados de "liability" en diccionario turco inglés : 26 resultado(s)

Inglés Turco
Common Usage
liability n. sorumluluk
liability n. yükümlülük
General
liability n. yüküm
liability n. mesuliyet
liability n. düyun
liability n. mükellefiyet
liability n. eğilim
liability n. pasif
liability n. borç
liability n. engel
liability n. kusur
liability n. eksiklik
liability n. zaaf
liability n. ayak bağı
liability n. omuzda yük
Trade/Economic
liability n. borç
liability n. mali sorumluluk
liability n. pasif
liability n. taahhüt
liability n. yabancı kaynak
liability n. yükümlülük
liability n. zimmet
Law
liability n. pasifler
liability n. sorumluluk
Technical
liability n. sorumluluk
Medical
liability n. yatkınlık

Significados de "liability" con otros términos en diccionario inglés turco: 500 resultado(s)

Inglés Turco
General
liability for oil pollution damages n. petrol kirliliği zararlarında sorumluluk
liability for landslide damages n. toprak kayması zararında sorumluluk
liability for aircraft accidents n. uçak kazalarında sorumluluk
liability for building accident n. yapı kazalarında sorumluluk
absolute liability n. mutlak sorumluluk
liability for environmental damages n. çevre zararlarında sorumluluk
employers' liability insurance n. işverenin sorumluluğu sigortası
products liability n. ürün sorumluluğu
employers' liability n. işverenin sorumluluğu
strict liability n. kusursuz sorumluluk
primary liability n. asli mesuliyet
liability for traffic accident n. trafik kazalarında sorumluluk
liability for traffic accidents n. trafik kazalarında sorumluluk
tort liability of banks n. bankaların haksız fiil sorumluluğu
first degree liability n. birinci derecede sorumluluk
liability for fire damages n. yangın zararlarında sorumluluk
criminal liability n. cezai sorumluluk
liability for railroad accidents n. demiryolu kazalarında sorumluluk
liability for marine accidents n. deniz kazalarında sorumluluk
government liability n. devletin sorumluluğu
liability insurance n. mali sorumluluk sigortası
liability for flood damages n. sel zararlarında sorumluluk
liability law n. sorumluluk hukuku
tort liability of police n. polisin haksız fiil sorumluluğu
liability account n. pasifler hesabı
air carriers' liability n. hava taşıyıcılarının sorumluluğu
limited liability company n. limitet şirket
primary liability n. temel sorumluluk
tort liability of hospitals n. hastanelerin haksız fiil sorumluluğu
criminal liability of juristic persons n. tüzel kişilerin cezai sorumluluğu
public liability n. kamu sorumluluğu
additional liability n. ek mesuliyet
complete liability n. tam sorumluluk
excluding liability n. sorumluluk bertaraf etme
defect liability period n. özür sorumluluğu süresi
defect liability period n. kesin kabul süresi
asset-liability management n. aktif-pasif yönetimi
asset-liability management n. mal-sorumluluk yönetimi
liability for damage n. zararın sorumluluğu
limited liability n. sınırlı sorumluluk
personal liability n. kişisel sorumluluk
potential liability n. olası yükümlülük
aggregate liability n. toplam sorumluluk
liability of smallness n. küçüklük yükümlülüğü
danger liability n. tehlike sorumluluğu
meet the liability v. yükümlülüğü yerine getirmek
meet one's liability v. yükümlülüğünü yerine getirmek
meet a liability v. yükümlülüğü yerine getirmek
free of liability adj. gayrimesul
free of liability adj. mesuliyetsiz
Idioms
assume liability for something v. bir şeyin borcunu/ödemesini üstlenmek
assume liability for something v. bir şeyin mali sorumluluğunu üstlenmek/üstüne almak
Trade/Economic
asset and liability statement n. alacak-borç hesabı
assets and liability statement n. alacak verecek hesabı
asset/liability committee n. aktif-pasif komitesi
shipowners liability n. armatör yükümlülükleri
employer liability n. adam çalıştıranın sorumluluğu
asset-liability statement n. aktif pasif tablosu
minimum tax liability n. asgari vergi yükümlülüğü
primary liability n. asıl sorumluluk
full liability n. başkasıyla paylaşılmayacak borç
bank liability fund n. bankalar tasfiye fonu
bank liability n. bankanın mali sorumlulukları
bank liability n. bankanın pasifi
defined benefit liability n. belirlenmiş tazminat borcu
vicarious liability n. başkasının fiilinden sorumluluk
liability of bank n. bankanın sorumluluğu
accrued liability n. birikmiş borçlar
tax base of an asset or liability n. bir varlık veya borcun vergi tabanı
assignment of liability n. borcun temliki
liability reserve n. borçlar için ayrılan karşılık
assignment of liability n. borcun devri
balance sheet liability method n. bilanço yükümlülük metodu
transfer of liability n. borcun temliki
asset and liability statement n. bilanço
incur liability n. borç yükümlülüğüne girme
primary liability n. birinci derecede sorumluluk
liability account n. borç hesabı
liability component n. borç kalemi
tax base of an asset or liability n. bir varlık veya borcun vergiye esas matrahı
assignment of liability n. borcun nakli
liability ratio n. borç oranı
assumed liability n. bir kişi ve işletmenin başkası tarafından yüklenilen mali sorumluluğu
release of liability n. borcun ortadan kalktığını belirten belge
indemnity against liability n. borca karşılık teminat
liability management n. borç yönetimi
tax base of an asset or liability n. bir varlık veya borcun vergiye esas değeri
transfer of liability n. borcun nakli
liability component n. borç grubu
joint liability n. birkaç kişinin birlikte sorumlu olma durumu
current liability n. cari borç
double liability n. çifte yükümlülük
liability for endorsement n. ciranta sorumluluğu
liability for endorsement n. cirodan dolayı sorumluluk
current liability n. cari yükümlülük
floating liability n. değişken borç
transfer of liability n. devri
floating liability n. dalgalı borç
full liability n. devredilemeyecek borç
limited liability to tax n. dar mükellefiyet
assumed liability n. deruhte edilen borç
foreign exchange liability n. döviz yükümlülüğü
floating liability n. düzensiz borç
direct liability n. direkt sorumluluk
direct liability n. dolaysız sorumluluk
pension liability n. emeklilik primi
pension liability reserve n. emeklilik yükümlülükleri karşılığı
indirect liability n. endirekt borç
additional liability n. ek yükümlülük
deferred liability n. ertelenmiş borç
deferred liability n. ertelenmiş borç
pension liability n. emeklilik borcu
technical liability n. fenni sorumluluk
financial liability n. finansal borç
fund liability n. fonla karşılanacak borç
fund liability n. fon yükümlülüğü
financial liability n. finansal borç
amortised cost of a financial asset or financial liability n. finansal varlık veya borçların itfa edilmiş maliyeti
transitional liability n. geçici yükümlülük
fund liability n. fon borcu
deferred liability n. gecikmiş borç
amortised cost of a financial asset or financial liability n. finansal varlık veya yükümlülüklerin etkin faiz yöntemiyle hesaplanan itfa edilmiş değeri
secured liability n. güvenceli borç
general public liability n. genel mali sorumluluk
tortious liability n. haksız mesuliyet
tortious liability n. haksız fiil sorumluluğu
right and liability n. hak ve mükellefiyet
defects liability certificate n. hasar sorumluluk belgesi
right and liability n. hak ve sorumluluk
equity liability n. hakkaniyet sorumluluğu
legal liability n. hukuki yollardan takip edilmesi mümkün olan borç
tortious liability n. haksız sorumluluk
indirect liability n. ileride doğabilecek borç
employers' liability n. işverenin (işçiye karşı) sorumluluğu
employers' liability n. işverenin sorumluluğu
employer's liability insurance n. işveren sorumluluğu sigortası
manufacturer's liability n. imalatçının sorumluluğu
employer's liability insurance n. işveren mali mesuliyet sigortası
employer's liability n. işverenin işçiye karşı sorumlulukları
employer's liability policy n. işverenin sorumluluk sigortası
employer's liability n. işverenin borcu
employers' liability insurance premium n. işveren sorumluluğu sigortası primi
employers' liability n. işveren sorumluluğu
liability for negligence n. ihmal sorumluluğu
secondary liability n. ikinci derecede sorumluluk
legal liability n. icrası mümkün borç
employer's liability insurance n. işverenin mali mesuliyet sigortası
legal liability n. kanuni borç
mutual liability n. karşılıklı taahhüt
acceptance liability n. kabul kredisi
liability to pay n. ödeme sorumluluğu
legal liability n. kanundan doğan yükümlülük
statutory liability shares n. kanuni yükümlülük payları
liability dividend n. karşılığında borç senedi verilen temettü
primary liability n. kesin sorumluluk
cash outflows due to short term liability payments n. kısa vadeli yabancı kaynak ödemeleri
personal liability n. kişisel sorum
personal liability n. kişisel sorumluluk
liability due n. kısa vadeli borç
short term liability n. kısa vadeli borç
defined benefit liability n. kesinleşmiş tazminat kesintisi
secondary liability n. kefil borçluluğu
personal injury liability n. kişisel zarardan doğan borç
short term liability n. kısa dönemli borç
current liability n. kısa vadeli borç
personal tax liability n. kişisel vergi sorumluluğu
floating liability n. kısa vadeli borç
personal liability n. kişisel borç
defined benefit liability n. kesinleşmiş tazminat borcu
personal liability insurance n. kişisel sorumluluk sigortası
contingent liability n. koşullu borç
corporation tax liability n. kurumlar vergisi borcu
unlimited liability company n. kollektif şirket
partner with limited liability n. komanditer
company with unlimited liability n. kolektif şirket
funded liability n. konsolide borç
limited liability company n. limited şirket
liability insurance n. mali sorumluluk sigortası
limited liability company n. limited şirket
llc (limited liability company) n. limited şirket
pecuniary liability n. mali sorumluluk
liability reserve n. masraflar
pecuniary liability n. maddi sorumluluk
product-liability claim n. mal sorumluluğu davası
financial liability n. mali sorumluluk
financial liability n. mali borç
pecuniary liability n. mali mesuliyet
limited liability corporation n. limited şirket
limited liability company n. limitet şirket
product liability insurance n. mal sorumluluğu sigortası
joint and several liability n. müşterek ve müteselsil sorumluluk
professional liability insurance n. mesleki sorumluluk sigortası
professional liability n. mesleki sorumluluk
joint liability n. müteselsil mesuliyet
contingent liability n. muhtemel borç
joint liability n. müteselsil sorumluluk
excess liability n. munzam mesuliyet
double liability n. müteselsil mesuliyet
contingent liability n. müteselsil borç
several liability n. münferit borçluluk
direct liability n. muhtemel borçlar
deferred liability n. müeccel borç
double liability n. müteselsil sorumluluk
primary liability n. mutlak sorumluluk
contingent liability n. meydana gelecek borç
several liability n. münferit sorumluluk
objective liability n. objektif sorumluluk
defects liability certificate n. noksan sorumluluk belgesi
joint and several liability n. ortaklaşa ve müteselsil sorumluluk
contingent liability n. olası borç
liability to pay n. ödeme taahhüdü
capital liability n. özvarlık
care liability n. özen sorumluluğu
accrued liability n. ödenecek borçlar
balance sheet liability method n. özsermaye karşılaştırma yöntemi
liability accounts n. pasif hesaplar
liability account n. pasif hesaplar
pecuniary liability n. parasal sorumluluk
liability decrease n. pasif azalması
liability decrease n. pasifte azalma
liability item n. pasif
liability account n. pasif hesap
liability increase n. pasifteki artma
liability increase n. pasif artışı
liability accounts n. satıcı hesapları
capital liability n. sabit borç
insurance liability n. sigorta borcu
strict product liability n. sıkı mal sorumluluğu kavramı
limited tax liability n. sınırlı vergi sorumluluğu
unlimited liability n. sınırsız sorumluluk
capital liability n. sermaye malları alımı için yapılan borçlanma
limited liability partnership n. sınırlı sorumlu ortaklık
limited liability n. sınırlı sorumluluk
unlimited tax liability n. sınırsız vergi yükümlülüğü
liability for endorsement n. senedin ciro edilmesi dolayısıyla yüklenilen borç
limited liability company n. sınırlı sorumlu şirket
limited liability company n. sınırlı sorumluluklu şirket
limitation of liability clauses n. sorumluluğun sınırlandırılması şartları
liability limits n. sorumluluk sınırları
liability shift n. sorumluluk geçişi
umbrella liability insurance n. şemsiye sorumluluk sigortası
contract liability n. sözleşme yükümlülüğü
contractual liability n. sözleşmesel sorumluluk
liability losses n. sorumluluk zararları
limitation of liability n. sorumluluğun sınırlandırılması
liability limitation n. sorumluluk sınırlaması
personal liability n. şahsi mesuliyet
contractual liability n. sözleşme ile yüklenilen borç
personal liability n. şahsi borç
liability insurance n. sorumluluk sigortası
limits of liability n. sorumluluk sınırları
compensation and liability information system n. tazminat ve sorumluluk bilgi sistemi
full liability n. tam sorumluluk
reserve liability n. tasfiye borcu
accrued liability n. tahakkuk etmiş masraflardan borçlar
trading-financial asset or liability held for trading n. ticari amaçlı elde tutulan varlık veya borçlar
trading financial asset or liability held for trading n. ticari amaçla elde tutulan finansal varlık veya borçlar alım satım amacıyla elde tutulan finansal varlık veya borçlar
financial asset or liability held for trading n. ticari amaçla bulundurulan finansal varlık veya borç
accrued liability n. tahakkuk etmiş fakat ödenmemiş borç
secured liability n. teminatlı borç
financial asset or liability held for trading n. ticari amaçla bulundurulan varlık veya borç
liability reserve n. tahakkuk etmiş vergi
trading-financial asset or liability held for trading n. ticari amaçla elde tutulan finansal varlık veya borçlar
full liability to tax n. tam vergi yükümlülüğü
unsecured liability n. teminatsız borç
sole and exclusive liability n. tek ve yegane sorumluluk
full liability n. tam yükümlülük
single liability n. tek yanlı sorumluluk
vicarious liability n. temsil sorumluluğu
carrier's liability n. taşıyanın sorumluluğu
liability dividend n. temettünün borç senedi veya tahvil biçiminde verilmesi
primary liability n. temel sorumluluk
trade liability n. ticari borç
a primary liability relation n. temel borç ilişkisi
cash outflows due to long term liability payments n. uzun vadeli yabancı kaynak ödemeleri
third party liability n. üçüncü şahıs yükümlülüğü
tax liability n. vergi borcu
maturing liability n. vadesi gelecek borç
tax liability n. vergi yükümlülüğü
capital liability n. uzun süreli borç
matured liability n. vadesi geçmiş borç
fixed liability n. uzun vadeli borç
matured liability n. vadesi gelmiş borç
long term liability n. uzun vadeli borç
product liability n. ürün sorumluluğu
liability to tax n. vergi yükümlülüğü
long-term liability n. uzun süreli borç
third party liability n. üçüncü şahıs sorumluluğu
product liability lawsuit n. ürün sorumluluğu davası
assumed liability n. üstlenilen borç
matured liability n. vadesi dolmuş borç
short term liability n. vadesi bir yıldan az olan ödünç alma işlemi
capital liability n. uzun vadeli borç
third party liability n. üçüncü kişi sorumluluğu
maturing liability n. vadesi gelen borç
funded liability n. uzun vadeli yükümlülük
matured liability n. vadesi gelmiş veya geçmiş borç
legal liability n. yasal sorumluluk
legal liability n. yasal yükümlülükten doğan borç
statutory liability n. yasal sorumluluk
products liability n. yapım sorumluluğu
liability component n. yabancı kaynak kalemi
legal liability n. yasal yollardan kovuşturması yapılabilen borç
required reserve liability n. zorunlu karşılık yükümlülüğü
liability method n. yükümlülük yöntemi
compulsory automobile liability insurance n. zorunlu mali sorumluluk sigortası
double liability n. zincirleme yükümlülük
double liability n. zincirleme sorumluluk
limited liability partnership (llp) n. sınırlı sorumlu ortaklık
liability engineering n. şirketin olası dolandırıcılık durumlarında sorumluluk altında olmamak için çeşitli önlemler alması
contingent liability n. şarta bağlı yükümlülük
assume liability for or to indemnify against non-payment of united kingdom stamp v. ödenmemiş birleşik krallık damga vergilerine ilişkin olarak yükümlülük üstlenmek ve tazmin etmek
carry as liability v. pasifleştirmek
no tax liability adj. matrahsız
in each case, without liability to account expr. bu durumların hiç birinde ilgili pasiflere ilişkin herhangi bir yükümlülüğü bulunmaksızın
ltd (limited liability) abrev. sınırlı sorumluluk
ltd (limited liability) abrev. mahdut mesuliyet
Law
exclusion of liability n. adem-i mesuliyet
kin liability n. aileye duyulan sorumluluk
contractual administrative liability n. akdi idari sorumluluk
contractual liability n. akdi mesuliyet
contractual liability n. akdi sorumluluk
single liability n. basit sorumluluk
liability of donor n. bağışlayanın mesuliyeti
liability of owner of building n. bina sahibinin mesuliyeti
liability of debtor n. borçlunun mesuliyeti
criminal liability n. cezai ehliyet
criminal and civil liability n. cezai ve hukuki sorumluluk
criminal liability n. cezai ve hukuki mesuliyet
criminal liability n. cezai sorumluluk
Convention on limitation of liability for maritime claims n. deniz alacaklarına karşı mesuliyetin sınırlanması hakkında sözleşme
secondary liability n. feri mesuliyet
civil liability n. hukuki sorumluluk
civil liability n. hukuki ehliyet
civil liability n. hukuki mesuliyet
civil liability n. hukuki sorumluluk
liability of animal keepers n. hayvan idare edenlerin sorumluluğu
penal liability n. hukuki sorumluluk
liability for animal n. hayvandan dolayı mesuliyet
legal liability n. hukuki sorumluluk
tort liability n. haksız fiil sorumluluğu
employer's liability insurance n. istihdam edenin mesuliyeti sigortası
liability of employer n. iş verenin sorumluluğu
employer's liability n. istihdam edenin mesuliyeti
liability of employer n. istihdam edenin sorumluluğu
liability of employer n. istihdam edenin mesuliyeti
employer's liability insurance n. istihdam eden mesuliyet sigortası
legal liability n. kanuni mesuliyet
statutory liability n. kanuni mesuliyet
cross liability n. karşılıklı sorumluluk
statutory liability n. kanuni sorumluluk
liability of guarantor n. kefilin kefaleti
liability of guarantor n. kefilin mesuliyeti
personal liability n. kişisel sorumluluk
liability of the surety n. kefilin kefaleti
liability for accident n. kazadan dolayı sorumluluk
contingent liability n. koşullu borç
defect liability period n. kusur sorumluluğu süresi
liability ex delicto n. kusurlu sorumluluk
absolute liability n. kusursuz mesuliyet
liability without fault n. kusursuz sorumluluk
defect liability period n. kusurdan sorumluluk dönemi
defect liability period n. kusur sorumluluğu dönemi
absolute liability n. kusursuz sorumluluk
fault liability n. kusurlu sorumluluk
strict liability n. kusursuz sorumluluk
liability of convict n. mahkumun mesuliyeti
limited liability company n. limited şirket
pecuniary liability n. mali sorumluluk
company with limited liability n. limited şirket
civil liability n. medeni sorumluluk
limited liability n. mahdut mesuliyet
liability insurance n. mesuliyet sigortası
degree of liability n. mesuliyetin vüsati
several liability n. münferit sorumluluk
civil liability of sellers of securities n. menkul kıymetleri satanların hukuki sorumluluğu
absolute liability n. mutlak mesuliyet
transfer of liability n. mesuliyetin nakli
cross liability n. mütekabil mesuliyet
liability of landlord n. mülk sahibinin sorumluluğu
action to enforce liability n. mesuliyet davası
joint liability n. müteselsil sorumluluk
absolute liability n. mutlak sorumluluk
waiver of liability n. mesuliyetten beraat
liability for assistants n. muavin şahıslardan dolayı mesuliyet
liability of pledgee n. mürtehinin mesuliyeti
joint and several liability n. müteselsil sorumluluk
joint liability n. müteselsil mesuliyet
accrued liability n. ödenecek borç
liability of shareholders n. pay sahiplerinin sorumluluğu
risk-liability n. risk sorumluluğu
recourse liability n. rücu sorumluluğu
liability on disclaimer n. red halinde mesuliyet
limited liability n. sınırlı sorumluluk
unlimited liability n. sınırsız sorumluluk
extent of limited liability n. sınırlı sorumluluğun genişlemesi
exceptions to limited liability n. sınırlı sorumluluğa istisnalar
kin liability n. soya dayalı sorumluluk
exclusion of liability n. sorumluluğun olmaması
extra-contractual administrative liability n. sözleşme dışı idari sorumluluk
limiting liability n. sorumluluk sınırlandırma
limitation of liability n. sorumluluğun sınırlandırılması
limitation of liability clause n. sorumluluğun sınırlandırılması şartı
limitation of liability clauses n. sorumluluğun sınırlandırılması şartları
corporate liability n. şirket sorumluluğu
limiting liability n. sorumluluğu sınırlandırma
personal liability insurance n. şahsi mesuliyet sigortası
limitation of liability n. sorumluluğun tahdidi
negative liability n. sorumluluktan muafiyet
limitations and exclusions of liability n. sorumluluğun sınırlandırılması ve sorumluluktan kurtulma
liability to damages n. tazmin sorumluluğu
accrued liability n. tahakkuk etmiş borç
single liability n. tek taraflı sorumluluk
tax liability n. vergi mükellefiyeti
liability towards third persons n. üçüncü şahıslara karşı mesuliyet
third party liability n. üçüncü şahıs sorumluluğu
product liability insurance n. ürün mesuliyet sigortası
landlord's liability n. yapı sahibinin sorumluluğu
legal liability n. yasal sorumluluk
statutory liability n. yasal sorumluluk
disclaimer of liability n. sorumluluk reddi
legal and criminal liability n. hukuki ve cezai sorumluluk
undertake a liability v. borcu üstlenmek
in writing without liability expr. yükümlülük altına girilmeksizin ve yazılı olarak
Politics
public liability n. devlet sorumluluğu
public liability n. devlet borcu
airport owners' and operators' liability insurance n. hava alanı sahipleri ve işleticileri sorumluluk sigortası
employers' liability law n. işveren yükümlülükleri yasası
arbitrary liability n. keyfi yükümlülük
european convention on compulsory insurance against civil liability in respect of motor vehicles n. motorlu taşıtlar açısından hukuki sorumluluğa karşı zorunlu sigortaya dair avrupa sözleşmesi
limited liability companies n. sınırlı sorumlu şirketler
admission of liability n. sorumluluğun kabulü
contractual liability n. sözleşmeden doğan sorumluluk
non-contractual liability n. sözleşme dışı sorumluluk
liability guarantees n. yükümlülük garantileri
Insurance
bodily injury liability n. bedeni zarar sorumluluğu
bodily injury liability n. bedensel yaralama yükümlülüğü
baggage liability n. bagaj mali sorumluluğu
independent liability method n. bireysel sorumluluk metodu
personal liability insurance n. bireysel sorumluluk sigortası
bodily injury liability n. cismani yaralanma sorumluluğu
cross liability n. çapraz sorumluluk
ship owner’s liability n. donatanın mali sorumluluğu
ship-owners liability n. donatanın sorumluluğu
pension liability reserve n. emeklilik yükümlülükleri karşılığı
supplementary liability insurance n. ek sorumluluk sigortası
ship repairers liability n. gemi onarımcıları mali sorumluluğu
umbrella liability policy n. geniş kapsamlı mali sorumluluk poliçesi
comprehensive general liability n. geniş kapsamlı genel mali sorumluluk
legal liability n. hukuki sorumluluk
defects liability n. hasar sorumluluğu
airport liability n. havaalanı mali sorumluluğu
civil liability insurance n. hukuki sorumluluk sigortası
liability not yet determined n. henüz belirlenemeyen mali sorumluluk
employers liability n. işveren mali sorumluluğu
employers liability occupational n. işveren mail sorumluluğu mesleki
admitted liability n. kabul edilmiş sorumluluk
personal liability insurance n. kişisel sorumluluk sigortası
personal liability n. kişisel sorumluluk
public liability insurance n. mali sorumluluk sigortası
owner's liability n. mal sahibinin sorumluluğu
liability insurance n. mali sorumluluk sigortası
financial liability insurance n. mali mesuliyet sigortası
compulsory motor third party liability insurance n. motorlu taşıt üçüncü şahıs mecburi mali sorumluluk sigortası
liability insurance policy n. mesuliyet sigortası poliçesi
freight liability n. navlun sorumluluğu
deck owner's liability n. rıhtım sahipleri sorumluluğu
insurance liability n. sigorta etme zorunluluğu
personal liability insurance n. sigortalının üçüncü bir tarafa karşı haksız bir fiil işlemesi halinde onun yasal sorumluluğunu kapsayan sigorta
limitation of liability n. sorumluluğun sınırlandırılması
carrier's liability n. taşıyıcının mali sorumluluğu
commercial general liability insurance n. ticari genel sorumluluk sigortası
public liability insurance n. umumi mali sorumluluk
public liability n. umumi mali sorumluluk
general third party liability n. üçüncü şahıs genel mali sorumluluğu
products liability insurance n. ürün mali sorumluluğu sigortası
third party legal liability n. üçüncü şahıs hukuki sorumluluğu
third party liability n. üçüncü şahıs mali sorumluluğu
passenger legal liability n. yolcu hukuki sorumluluğu
passenger liability n. yolcu mali sorumluluğu
directors' and officers' liability n. yöneticiler ve memurlar mali mesuliyeti
liability for damage n. zarar sorumluluğu
business liability insurance n. ticari mesuliyet sigortası
wol (wharf owner's liability) abrev. rıhtım sahipleri sorumluluğu
Technical
defect liability period n. garanti süresi
defect liability n. hataya karşı sorumluluk
defect liability period n. hata sorumluluğu süresi
defect liability n. kusura karşı sorumluluk
Telecom
product liability n. ürün sorumluluğu
Construction
construction repair liability n. yapı onarım sorumluluğu
liability for construction failures n. yapı kusurları sorumluluğu
Automotive
public liability and property damage insurance n. mali sorumluluk ve mal hasarı sigortası
Marine
shipowner’s liability n. donatanın sorumluluğu
limitation of shipowners' liability n. gemi sahiplerinin sorumluluğunun kısıtlanması
limitation of shipowners' liability n. mesuliyetin tahdidi
Petrol
liability cap n. petrol şirketlerinin herhangi bir sızma veya hasar nedeniyle zarar gören 3. şahısların tazminat talepleri karşısında ödemekle yükümlü oldukları toplam tazminat tutarı
Medical
abuse liability of drugs n. ilacın kötüye kullanılma (alışkanlık yaratma) olasılığı/yatkınlığı
Environment
environmental impairment liability n. çevresel bozulmanın sorumluluğu
Geography
tanker owners' voluntary agreement concerning liability for oil pollution n. tovalop
Geology
environmental impairment liability n. çevre bozulmasına karşı sorumluluk