Haus - Alemán Inglés Diccionario

Haus

Play ENDEDEde

Meanings of "Haus" in English German Dictionary : 20 result(s)

Alemán Inglés
General
Haus [n] home
Haus [n] establishment
Haus [n] building
Haus [n] House
Haus [n] place
Haus [n] domicil
Colloquial
Haus [n] volta bracket
Haus [n] drum
Business
Haus [n] domicile
Haus [n] house
Technical
Haus [n] house
Construction
Haus [n] house
Haus [n] home
Automotive
Haus [n] house
Haus [n] home
Zoology
Haus [n] shell
Haus shell
Timber Engineering
Haus [n] house
Music
Haus [n] volta bracket (sheet music)
Haus [n] house

Meanings of "Haus" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

Alemán Inglés
General
ans Haus gebunden (z. B. wegen Krankheit) [adj] homebound
ans Haus gebunden (z. B. wegen Krankheit) [adj] housebound
Haus... [adj] domestic
Haus... [adj] domiciliary
hellhörig (Haus, Wand) [adj] badly soundproofed
bewohnt (ein Haus, eine Wohnung) [adj] tenanted
Haus- [adj] domiciliary
im Haus [adj] residential
Haus- [adj] indoor
Haus- [adj] domestic
(ein Haus) das Meer überblickend [adj] (a house etc) overlooking the sea
(ein Haus mit) Blick aufs Meer [adj] (a house etc) overlooking the sea
außer Haus [adv] out
von Haus aus [adv] inherently
von Haus aus [adv] innately
von Haus zu Haus [adv] from house to house
im Haus [adv] in doors
Briefkasten (am Haus) [m] mail box
Briefkasten (am Haus) [m] mailbox
Briefkasten (am Haus) [m] letter box
Briefkasten (am Haus) [m] letter-box
Haus- und Freizeitunfall [m] home and leisure accident
Garten hinterm Haus [m] back garden
Haus-/Wohnungsschlüssel [m] latchkey
Elternteil, dessen Kinder aus dem Haus ausgezogen sind [m] empty nester
Rasen vor dem Haus [m] front lawn
Haus-Vogelbeere [f] sorb tree
Toilette, die nicht im Haus ist [f] backhouse
Lieferung von Haus zu Haus [f] door-to-door delivery
Haus-Telebetreuung [f] home telecare
großes Haus [n] pile
Haus (Musiknoten) [n] volta bracket (sheet music)
besetztes Haus [n] squat
Haus am See [n] lake house
zweistöckiges Haus [n] two-story building
Haus aus Adobeziegeln [n] adobe
Restaurant für Außer-Haus-Verkauf [n] take-away
renovierungsbedürftiges Haus [n] fixer-upper
alleinstehendes Haus [n] detached house
Haus der Kindheit [n] childhood home
brennendes Haus [n] house in flames
Fertig haus [n] prefab
freistehendes Haus [n] detached house
ausverkauftes Haus [n] sell-out house
heruntergekommenes Haus [n] dilapidated house
kleines Haus [n] cot
ein dreistöckiges Haus [n] a three-storey house
verlassenes Haus [n] abandoned house
jemand anderes Haus [n] another's house
Museum von Atatürks Haus [n] atatürk house museum
unterkellertes Haus [n] basement house
blaues Haus [n] blue house
Haus der Braut [n] bride's house
volles Haus [n] bumper house
einbrecherfreundliches Haus [n] burglar-friendly house
brennendes Haus [n] burning building
Sammeln der Stimmen von Haus zu Haus [n] canvass door to door
sauberes Haus [n] clean house
konventionelles Haus [n] conventional house
schwimmendes Haus [n] dahabeah
verfallenes Haus [n] derelict house
zerstörtes Haus [n] derelict house
zerfallenes Haus [n] derelict house
verwahrlostes Haus [n] derelict house
verlassenes Haus [n] derelict house
Diskont-Haus [n] discount company
Diskont-Haus [n] discount corporation
öffentliches Haus [n] disorderly house
umweltfreundliches Haus, das von recycelten Materialien gebaut wurde [n] earthship
umweltfreundliches Haus [n] environment-friendly house
frei Haus [n] free domicile
frei Haus [n] free house
eingerichtetes Haus [n] furnished house
möbliertes Haus [n] furnished house
grünes Haus [n] green house
grün gestrichenes Haus [n] green painted house
grün bemaltes Haus [n] green painted house
Haus für Frauen [n] gynaecium
Haus mit Meerblick [n] house facing the sea
Haus mit Blick aufs Meer [n] house facing the sea
Haus zu vermieten [n] house for rent
Haus zur Miete [n] house for rent
Haus zu verkaufen [n] house for sale
Haus zum Verkauf [n] house for sale
Haus im Wald [n] house in forest
Haus der Straftat [n] house of crime
Haus der Andacht [n] house of worship
Haus zu vermieten [n] house to let
Haus zur Miete [n] house to let
zu vermietendes Haus [n] house to let
Haus mit Pool [n] house with a pool
Haus mit einem Schwimmbecken [n] house with a pool
Haus mit Vorgarten [n] house with front garden
Haus mit Garten [n] house with garden
Haus mit Pool [n] house with pool
Haus mit einem Schwimmbecken [n] house with pool
Reinemachen im Haus [n] house-cleaning
sich in ein Haus (ein)schleichen [v] inveigle oneself into a house
ein Haus bewohnen [v] occupy a house
vor ausverkauftem Haus spielen [v] play to a sellout audience
ein Haus mieten [v] rent a house
außer Haus erledigen lassen (von) [v] contract out (to)
etwas zur Erledigung außer Haus geben [v] farm something out
entgegen vorheriger Zusage ein Haus an einen Höherbietenden verkaufen [v] gazump
hinter das (= hinters) Haus gehen [v] go behind the house
vor das Haus gehen [v] go in front of the house
mit der Tür ins Haus fallen [v] go like a bull at a gate
zu Halloween von Haus zu Haus gehen (und um Süßigkeiten bitten) [v] go trick-and-treating
ein Haus bauen lassen [v] have a house built
ein Haus suchen (zwecks Kaufs/Miete) [v] house-hunt
für jemanden auf sein Haus aufpassen (während dessen Abwesenheit) [v] house-sit for someone (for someone)
das Haus abdichten, bevor das Hochwasser kommt [v] batten down the house before the floods hit
hinter dem Haus sein [v] be behind the house
ins Haus stehen [v] be imminent
außer Haus sein [v] be out
Haus und Hof aufs Spiel setzen [v] bet the ranch
ein Haus bauen [v] build a house
zurücksetzen (Haus ...) [v] set back
das Haus sicher abschließen [v] shut up the house
ein Haus besetzt halten [v] squat in a house
vor dem Haus stehen [v] stand in front of the house
im Haus bleiben [v] stay in
im Haus bleiben [v] stop in
ein Haus ausräumen [v] strip a house of its contents
ein Haus auf 10 Jahre pachten [v] take a house on a 10-year lease
ein Haus mieten [v] take a lease on a house
jemanden ins Haus nehmen [v] take in someone
Untermieter ins Haus nehmen [v] take in lodgers
abdecken (Haus) [v] unroof
ums (= um das) Haus gehen [v] walk around the house (outside)
ein Haus niederbrennen [v] to burn down a house
ein gastliches Haus führen [v] to entertain
aufs Haus gehen [v] to come on the house
ein Haus anzünden [v] set a house on fire
im Haus anfragen [v] apply within
(ein Haus) auf das Meer blicken [v] (a house etc) overlook the sea
(ein Haus) das Meer überblicken [v] (a house etc) overlook the sea
(Haus) einen freien Blick haben [v] (house) have an open view
aufs Haus sein [v] be on the house
in seinem/ihrem Haus ermordet aufgefunden werden [v] be found dead at her/his house
in seinem/ihrem Haus ermordet aufgefunden werden [v] be found dead in her/his house
das Haus seiner Mutter verwetten [v] bet one’s mother's house
ein Haus bauen [v] build a house
ein Haus aufbauen [v] build a house
ein Haus errichten [v] build a house
das Haus abfackeln [v] burn the building
das Haus abbrennen [v] burn the building
das Haus niederbrennen [v] burn the building
das Haus verbrennen [v] burn the house
das Haus niederbrennen [v] burn the house