Historia

regen

Meanings of "regen" in English German Dictionary : 12 result(s)

	Categoría	Alemán	Inglés
General
1	General	Regen [m]	rain
2	General	Regen	rainstorm
Business
3	Business	Regen [m]	rain
Technical
4	Technical	Regen [m]	rain
Meteorology
5	Meteorology	Regen [m]	rain
6	Meteorology	Regen [m]	rainfall
7	Meteorology	Regen [m]	pluvial
8	Meteorology	Regen [m]	fall of rain
Aeronautics
9	Aeronautics	Regen [m]	rain
Gliding Terms
10	Gliding Terms	Regen [m]	rain
Automotive
11	Automotive	Regen [m]	rain
Mountaineering
12	Mountaineering	Regen [m]	rain

Meanings of "regen" with other terms in English German Dictionary : 94 result(s)

	Categoría	Alemán	Inglés
General
1	General	Regen- [adj]	hyetal
2	General	den Regen betreffend [adj]	imbrium
3	General	vor dem Regen [adv]	before the rain
4	General	strömender Regen [m]	pouring rain
5	General	saurer Regen [m]	acid rain
6	General	prasselnder Regen [m]	bickering rain
7	General	durchschnittlicher jährlicher Regen [m]	average annual rainfall
8	General	leichter Regen [m]	blash (brit)
9	General	vom Regen in die Traufe kommen [v]	jump out of the frying pan and into the fire
10	General	tröpfeln (Regen) [v]	mizzle (rain)
11	General	sich regen [v]	move
12	General	sich regen (scuh bewegen) [v]	move
13	General	tröpfeln (Regen) [v]	drizzle
14	General	prasseln (Regen) [v]	drum
15	General	vom Regen in die Traufe kommen [v]	go/jump from the frying pan into the fire
16	General	wegen Regen nicht stattfinden [v]	be rained off
17	General	wegen Regen nicht stattfinden [v]	be rained out
18	General	sich regen [v]	stir
19	General	vom Regen überrascht werden [v]	be caught in the rain
20	General	vom Regen erfasst werden [v]	be rained on
21	General	sich regen [v]	bestir
22	General	sich regen [v]	bestir oneself
23	General	aus dem Regen hereinkommen [v]	come in out of the rain
24	General	aus dem Regen kommen [v]	come in out of the rain
25	General	im Regen nass werden [v]	get wet in the rain
26	General	im Regen durchnässt werden [v]	get wet in the rain
27	General	anhaltender Regen	persistent rain
28	General	Geruch {m} von frischem Regen	petrichor
29	General	peitschender Regen	driving rain
30	General	Regen mit treibendem Wind	driving rain
31	General	ein linder Regen	a balmy rain
32	General	saurer Regen	acid rain
33	General	Geruch {m} von frischem Regen	smell of fresh rain
34	General	vom Regen durchnässt	drenched with rain
35	General	sich regen	wag
Idioms
36	Idioms	Sich regen bringt Segen	hard work brings its own reward
37	Idioms	im Regen stehen gelassen werden	be left out in the rain
38	Idioms	vom Regen in die Traufe kommen	jump out of the frying pan in the fire
Phrases
39	Phrases	vom Regen in die Traufe	out from the frying pan into the fire
40	Phrases	Es sieht nach Regen aus	it looks like rain
41	Phrases	bei strömendem Regen	in pouring rain
42	Phrases	vor dem Regen	before rain
Proverb
43	Proverb	Vom Regen in die Traufe	out of the frying pan and into the fire
44	Proverb	Vom Regen in die Traufe	out of the heat into the frying pan
45	Proverb	Auf Regen folgt Sonnenschein.	Every cloud has a silver lining.
Speaking
46	Speaking	Regen Sie sich nicht auf!	Don't upset yourself!
47	Speaking	Ich rechne mit Regen.	I reckon it will rain.
48	Speaking	Es sieht nach Regen aus.	It looks like rain.
49	Speaking	Der Regen hat aufgehört	The rain is over.
Colloquial
50	Colloquial	vom Regen in die Traufe kommen [übertragen] [v]	jump out of the frying pan and into the fire
51	Colloquial	jemanden im Regen stehen lassen [übertragen] [v]	leave someone out in the cold
Business
52	Business	ohne Regen	rainless
Business Correspondence
53	Business Correspondence	im Regen stehen gelassen	left out in the rain
EU Terms
54	EU Terms	saurer Regen	acid rain
Technical
55	Technical	feiner Regen [m]	mist
56	Technical	saurer Regen	acid rain
Chemistry
57	Chemistry	saurer Regen	acid rain
Astronomy
58	Astronomy	Regen-Erosionsstandzeit [f]	resistance to erosion by rain
59	Astronomy	Streuung durch Regen	rain scatter (space station)
Hydrology
60	Hydrology	Erosion durch Regen [f]	pluvial erosion
Environment
61	Environment	saurer Regen [m]	acid fallout
62	Environment	saurer Regen	acid rain
Geology
63	Geology	Regen- [adj]	pluvial
64	Geology	saurer Regen [m]	acid rain
65	Geology	effektiver Regen [m]	effective rainfall
66	Geology	Abschwemmung durch Regen [f]	rainwash
Geography
67	Geography	tropisches Wechselklima (mit Regen- und Trockenzeit) [n]	tropical wet and dry climate
Mining
68	Mining	saurer Regen [m]	acid fallout
69	Mining	saurer Regen [m]	acid rain
70	Mining	saurer Regen [m]	acidic rain
Meteorology
71	Meteorology	unterkühlter Regen [m]	supercooled precipitation
72	Meteorology	unterkühlter Regen [m]	supercooled rain
73	Meteorology	starker Regen [m]	downpour
74	Meteorology	gefrierender Regen [m]	freezing rain
75	Meteorology	unterkühlter Regen	supercooled rain
76	Meteorology	ergiebiger Regen	abundant rain
77	Meteorology	ergiebiger Regen	abundant rainfall
78	Meteorology	ergiebiger Regen	continuous heavy rain
79	Meteorology	ausgiebiger Regen	continuous heavy rain
80	Meteorology	feiner Regen	drizzling rain
81	Meteorology	feiner Regen	drizzling
82	Meteorology	gefrierender Regen	freezing rain
83	Meteorology	starker Regen	heavy rain
84	Meteorology	starker Regen	heavy rainfall
85	Meteorology	starker Regen	intense rainfall
86	Meteorology	starker Regen	stormy rainfall
87	Meteorology	stellenweise Regen	patchy rain
Agriculture
88	Agriculture	künstlicher Regen	artificial rain
Gliding Terms
89	Gliding Terms	gefrierender Regen [m]	freezing rain
90	Gliding Terms	anhaltender Regen [m]	continuous rain
Coating
91	Coating	saurer Regen [m]	acid rain
Pollution
92	Pollution	saurer Regen [m]	acid fallout
93	Pollution	saurer Regen [m]	acid rain
94	Pollution	saurer Regen [m]	acidic rain