Historia

tisch

Meanings of "tisch" in English German Dictionary : 21 result(s)

	Categoría	Alemán	Inglés
General
1	General	Tisch [m]	table
2	General	Tisch [m]	desk
3	General	Tisch [m]	desktop
Business
4	Business	Tisch [m]	table
5	Business	Tisch [m]	counter
6	Business	Tisch	table
Banking
7	Banking	Tisch [m]	table
Employment
8	Employment	Tisch [m]	table
Technical
9	Technical	Tisch [m]	table (tab.)
10	Technical	Tisch [m]	bench
11	Technical	Tisch [m]	table
Cold Rolling
12	Cold Rolling	Tisch [m]	roll barrel
Machinery
13	Machinery	Tisch [m]	table
Metallurgy
14	Metallurgy	Tisch [m]	table
Optics
15	Optics	Tisch [m]	stage
Construction
16	Construction	Tisch [m]	table
Aeronautics
17	Aeronautics	Tisch [m]	table
Mechanical Engineering
18	Mechanical Engineering	Tisch [m]	platen
19	Mechanical Engineering	Tisch [m]	table
Production
20	Production	Tisch [m]	bed (press)
21	Production	Tisch [m]	platen

Meanings of "tisch" with other terms in English German Dictionary : 131 result(s)

	Categoría	Alemán	Inglés
General
1	General	ungedeckt (Tisch) [adj]	unlaid (table)
2	General	Tisch mit Scherenbeinen [m]	sawbuck table
3	General	ein Tisch aus Mahagoni [m]	a mahogany table
4	General	erotischer Tanz auf dem Tisch des Gastes [m]	bartop dancing
5	General	Tanz auf dem Tisch [m]	bartop dancing
6	General	zerbrochener Tisch [m]	broken table
7	General	ausziehbarer Tisch [m]	draw table
8	General	Tisch mit herunterklappbaren Seitenteilen [m]	drop leaf table
9	General	Tisch mit herunterklappbaren Seitenteilen [m]	drop table
10	General	leerer Tisch [m]	empty table
11	General	freier Tisch [m]	empty table
12	General	fester Tisch [m]	fixed table
13	General	freier Tisch [m]	free table
14	General	leerer Tisch [m]	free table
15	General	Tisch mit Ausziehbeinen [m]	gatelegged table
16	General	(Bett-/Tisch-) Wäsche [f]	linen
17	General	Einlegeplatte für einen ausziehbaren Tisch [f]	extension leaf
18	General	Runder-Tisch-Gespräch [n]	round-table discussion
19	General	Betteln am Tisch [n]	begging at the table
20	General	ein Stück für den Tisch [n]	a table-top item
21	General	den Tisch decken [v]	lay the cloth
22	General	mit der Faust auf den Tisch schlagen [v]	put one's foot down
23	General	(im Nu) eine Mahlzeit auf den Tisch zaubern [v]	conjure up a meal
24	General	(im Nu) eine Mahlzeit auf den Tisch zaubern [v]	conjure up...a meal
25	General	etwas einfach vom Tisch fegen [v]	discount something
26	General	jemanden über den Tisch ziehen [v]	bamboozle someone
27	General	bei Tisch sein [v]	be at table
28	General	bei Tisch sitzen [v]	be at table
29	General	den Kellner (an den Tisch) rufen [v]	call the waiter over (to your table)
30	General	den Tisch abdecken [v]	clear the table
31	General	den Tisch abräumen [v]	clear the table
32	General	auftragen (bei Tisch) [v]	serve (at table)
33	General	den Tisch decken [v]	set the table
34	General	mit der Faust auf den Tisch schlagen [v]	thump the table with one's fist
35	General	(im Nu) eine Mahlzeit auf den Tisch zaubern [v]	whip up
36	General	mit einem Lappen über den Tisch wischen [v]	wipe the table with a cloth
37	General	am Tisch bedienen [v]	to wait at table
38	General	zu Tisch sein [v]	to be out at lunch
39	General	mit der Faust auf den Tisch hauen [v]	bang one's fist on the table
40	General	mit der Faust auf den Tisch schlagen [v]	bang one's fist on the table
41	General	auf den Tisch kommen [v]	be put forward
42	General	über den Tisch gezogen werden [v]	be taken to the cleaners
43	General	einen Tisch bestellen [v]	book a table
44	General	einen Tisch reservieren [v]	book a table
45	General	einen Tisch für vier Personen bestellen [v]	book a table for four
46	General	einen Tisch für vier Personen reservieren [v]	book a table for four
47	General	einen Tisch für Vier bestellen [v]	book a table for four
48	General	einen Tisch für drei Personen bestellen [v]	book a table for three
49	General	einen Tisch für drei Personen reservieren [v]	book a table for three
50	General	einen Tisch für Drei bestellen [v]	book a table for three
51	General	einen Tisch für zwei Personen bestellen [v]	book a table for two
52	General	einen Tisch für zwei Personen reservieren [v]	book a table for two
53	General	einen Tisch für Zwei bestellen [v]	book a table for two
54	General	den Tisch abräumen [v]	clean the table
55	General	den Tisch sauber machen [v]	clean the table
56	General	den Tisch abräumen [v]	clear the table
57	General	den Tisch abdecken [v]	clear the table
58	General	den Tisch leeren [v]	clear the table
59	General	den Tisch dekorieren [v]	decorate the table
60	General	auf dem OP-Tisch sterben [v]	die on the operating table
61	General	am Tisch einschlafen [v]	fall asleep at the table
62	General	sich um den gleichen Tisch sammeln [v]	gather around the same table
63	General	sich um den gleichen Tisch versammeln [v]	gather around the same table
64	General	vom Tisch aufstehen [v]	get up from a meal
65	General	vom Tisch aufstehen [v]	get up from the table
66	General	unter den Tisch fallen [v]	go by the board
67	General	über den Tisch ziehen [v]	hornswoggle
68	General	Runde-Tisch-Gespräche [pl]	round-table discussions
69	General	Klapp-tisch	folding table
70	General	PC-Tisch	PC desk
71	General	einfach vom Tisch gefegt	discounted
72	General	einfach vom Tisch fegend	discounting
73	General	über den Tisch ziehend	bamboozling
74	General	über den Tisch gezogen	bamboozled
75	General	Konferenz am runden Tisch	round-table conference
76	General	Bett und Tisch	board and lodging
77	General	Rede nach Tisch	postprandial speech
Idioms
78	Idioms	reinen Tisch machen [v]	to get things straight
79	Idioms	an den Tisch bringen [v]	bring to the table
80	Idioms	an den Tisch legen [v]	bring to the table
81	Idioms	reinen Tisch machen [v]	clear the air
82	Idioms	den Tisch abräumen [v]	clear the table
83	Idioms	den Tisch abdecken [v]	clear the table
84	Idioms	jemanden unter den Tisch saufen	drink somebody under the table
85	Idioms	die Karten offen auf den Tisch legen	lay it on the line
86	Idioms	auf dem OP-Tisch sterben	be boxed on the table
87	Idioms	bar auf den Tisch	cash on the barrelhead
Phrases
88	Phrases	Sie deckte den Tisch	she laid the table
89	Phrases	Lass uns reinen Tisch machen	let's clear the air and make a fresh start
90	Phrases	Bitte räumen Sie den Tisch ab!	please clear the table!
91	Phrases	auf dem Tisch	on the table
92	Phrases	ganz hinten am Tisch	at the bottom of the table
93	Phrases	am Tisch	at the table
94	Phrases	bei Tisch	at dinner
95	Phrases	bei Tisch	at table
Speaking
96	Speaking	Bitte zu Tisch, es ist angerichtet.	Dinner is served.
97	Speaking	Sie deckte den Tisch.	she laid the table.
Colloquial
98	Colloquial	reinen Tisch machen mit [übertragen] [v]	make a clean sweep of
99	Colloquial	mit der Faust auf den Tisch schlagen [übertragen] [v]	put one's foot down
100	Colloquial	die Karten auf den Tisch legen [übertragen] [v]	show one's hand
101	Colloquial	jemanden über den Tisch ziehen [übertragen] [v]	take someone to the cleaners
102	Colloquial	mit der Faust auf den Tisch schlagen [übertragen] [v]	thump the table with one's fist
103	Colloquial	reinen Tisch machen [übertragen] [v]	wipe the slate clean
104	Colloquial	Bett und Tisch [v]	bed and board
Slang
105	Slang	auf dem OP-Tisch gestorben [adj]	boxed on the table
106	Slang	über den ganzen Tisch wegen etwas greifen, anstatt danach zu fragen	boarding house reach
Business
107	Business	Unter-dem-Tisch-Verkauf	under-the-counter sales
108	Business	auf den Tisch legen	table
Banking
109	Banking	auf den Tisch legen	table
Patent
110	Patent	Computer-Tisch	computer table
111	Patent	mittels Tisch	by means of a table
Technical
112	Technical	reiner Tisch [m]	clean slate
Bearing
113	Bearing	Gespräch am runden Tisch	round-table discussion
Metallurgy
114	Metallurgy	motorisierter Tisch	motorized table
Metrology
115	Metrology	drehbarer Tisch [m]	rotary table
Medicine
116	Medicine	OP-Tisch [m]	operating table
Construction
117	Construction	auf Böcken stehender Tisch	trestle table
Ceramics
118	Ceramics	feststehender Tisch [m]	fixed table
119	Ceramics	beweglicher Tisch [m]	moving table
Engineering
120	Engineering	CNC-Tisch	CNC table
121	Engineering	grün bespannter Tisch	baize table
Agriculture
122	Agriculture	Runder Tisch	round table
Furniture
123	Furniture	ausziehbarer Tisch [m]	extendable table
124	Furniture	ausziehbarer Tisch [m]	extending table
125	Furniture	ausziehbarer Tisch [m]	extension table
126	Furniture	vierflügeliger Tisch	four-leaved table
Photography
127	Photography	Tisch-Reproduktionsgerät [n]	copy stand
Laboratory
128	Laboratory	schwingungsfreier Tisch [m]	antivibration table
Mechanical Engineering
129	Mechanical Engineering	höhenverstellbarer Tisch [m]	height-adjustable table
130	Mechanical Engineering	Tisch Teileinrichtung	indexing table
Production
131	Production	Presse mit verstellbarem Tisch	adjustable bed press