Ziel

Meanings of "Ziel" in English German Dictionary : 34 result(s)

	Categoría	Alemán	Inglés
General
1	General	Ziel [n]	aim
2	General	Ziel [n]	target
3	General	Ziel [n]	objective
4	General	Ziel [n]	goal
5	General	Ziel [n]	purpose
6	General	Ziel [n]	destination
7	General	Ziel [n]	end (formal)
8	General	Ziel [n]	default
9	General	Ziel [n]	bourn
10	General	Ziel [n]	bourne
11	General	Ziel [n]	end
12	General	Ziel [n]	quarry
13	General	Ziel [n]	designation
14	General	Ziel [n]	ambition
15	General	Ziel [n]	finishing post
16	General	Ziel [n]	aspiration
17	General	Ziel [n]	meaning
18	General	Ziel [n]	terminus
19	General	Ziel [n]	mission
20	General	Ziel [n]	butt
21	General	Ziel [n]	object
Business
22	Business	Ziel [n]	target
23	Business	Ziel [n]	destination
24	Business	Ziel [n]	objective
25	Business	Ziel [n]	goal
26	Business	Ziel [n]	object
27	Business	Ziel [n]	purpose
28	Business	Ziel [n]	aim
Technical
29	Technical	Ziel [n]	objective
30	Technical	Ziel [n]	goal
31	Technical	Ziel [n]	target
32	Technical	Ziel [n]	object
Sports
33	Sports	Ziel [n]	finish (on a race course)
34	Sports	Ziel [n]	finishing line

Meanings of "Ziel" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

	Categoría	Alemán	Inglés
General
1	General	erreichbar (Ziel) [adj]	achievable
2	General	erreichbar (Ziel) [adj]	attainable
3	General	Verbindung mit einem Ziel [adj]	unicast
4	General	Ziel- [adj]	sighting
5	General	mit einem Ziel [adj]	having a purpose
6	General	mit dem Ziel von [adj]	having the aim of
7	General	als vorrangiges Ziel [adv]	as a matter of priority
8	General	im Einklang mit diesem Ziel [adv]	in line with this objective
9	General	ein gemeinsames Ziel [m]	a common goal
10	General	ein göttliches Ziel [m]	a divine goal
11	General	ein ehrgeiziges Ziel [m]	a lofty aim
12	General	Start-Ziel-Flagge [f]	chequered flag
13	General	Ziel (etwas) [n]	object (of something)
14	General	(sachbezogenes, messbares) Ziel [n]	objective (goal)
15	General	persönliches Ziel [n]	goal
16	General	persönliches Ziel [n]	purpose
17	General	das einzige/oberste Ziel [n]	the be-all and end-all
18	General	erhabenes Ziel [n]	noble aim
19	General	höchstes Ziel [n]	consummation
20	General	leichtes Ziel [n]	easy mark
21	General	hoch gestecktes Ziel [n]	ambitious aim
22	General	ehrgeiziges Ziel [n]	ambitious aim
23	General	grundlegendes Ziel [n]	basic objective
24	General	gemeinsames Ziel [n]	shared aim
25	General	vorrangiges Ziel [n]	overriding aim
26	General	erklärtes Ziel [n]	stated aim
27	General	jährliches Ziel [n]	annual objective
28	General	ehrgeiziges Ziel [n]	ambitious target
29	General	ein erreichbares Ziel [n]	an achievable target
30	General	ein realistisches Ziel [n]	an achievable target
31	General	anspruchsvolles Ziel [n]	ambitious target
32	General	jährliches Ziel [n]	annual target
33	General	attraktives Ziel [n]	attractive target
34	General	zentrales Ziel [n]	central objective
35	General	höchstes Ziel [n]	chief goal
36	General	ziviles Ziel [n]	civilian target
37	General	gemeinsames Ziel [n]	common purpose
38	General	Ziel des Unternehmens [n]	company's objective
39	General	komplexes Ziel [n]	complex target
40	General	aktuelles Ziel [n]	current objective
41	General	derzeitiges Ziel [n]	current objective
42	General	gewünschtes Ziel [n]	desired goal
43	General	angepeiltes Ziel [n]	desired goal
44	General	angestrebtes Ziel [n]	desired goal
45	General	wesentliches Ziel [n]	essential objective
46	General	grundlegendes Ziel [n]	essential objective
47	General	wichtiges Ziel [n]	essential objective
48	General	oberstes Ziel [n]	first priority
49	General	menschliches Ziel [n]	human target
50	General	das Ziel verfehlen [v]	mishit the target
51	General	sein Ziel verfehlen [v]	miss one's aim
52	General	am Ziel vorbeigehen [v]	miss the mark
53	General	vom angestrebten Ziel entfernt sein [v]	miss the mark
54	General	das (angepeilte) Ziel verfehlen [v]	miss the mark
55	General	über das Ziel hinausschießen [v]	overreach
56	General	(zur Übung) auf ein (improvisertes) Ziel schießen [v]	plink
57	General	ein Ziel verfolgen [v]	pursue a target
58	General	zum Ziel gelangen [v]	reach one's goal
59	General	durchs Ziel gehen [v]	cross the finishing line
60	General	eine Bombe auf ein Ziel abwerfen [v]	drop a bomb on a target
61	General	ein (militärisches) Ziel bekämpfen [v]	engage a target
62	General	eine Brandbombe auf ein Ziel abwerfen [v]	firebomb a target
63	General	ins Ziel treffen [v]	hit the target
64	General	ein Ziel finden [v]	home in on a target
65	General	auf ein Ziel zusteuern [v]	home in on a target
66	General	ein Ziel erreichen [v]	achieve an aim
67	General	das (angepeilte) Ziel verfehlen [v]	be off the mark
68	General	am Ziel vorbeigehen [v]	be off the mark
69	General	vom angestrebten Ziel entfernt sein [v]	be off the mark
70	General	noch weit vom angestrebten Ziel entfernt sein [v]	be still very wide of the mark.
71	General	das erklärte Ziel von jemandem sein [v]	be the stated objective of someone
72	General	am Ziel vorbeigehen [v]	be wide of the mark
73	General	das (angepeilte) Ziel verfehlen [v]	be wide of the mark
74	General	vom angestrebten Ziel entfernt sein [v]	be wide of the mark
75	General	(ein Ziel) anfahren [v]	call at (a destination)
76	General	sich ein Ziel setzen [v]	set oneself a goal
77	General	ein Ziel (mit Granaten) beschießen [v]	shell a target
78	General	ein Ziel (mit Artillerie) beschießen [v]	shell a target
79	General	einen Sprühangriff auf ein Ziel unternehmen [v]	spray a target
80	General	zum Ziel setzen [v]	target
81	General	zum Ziel stellen [v]	target
82	General	dem Ziel nachjagen [v]	to aim for the center of the target
83	General	sein Ziel erreichen [v]	to achieve one's aim
84	General	zum Ziel stellen [v]	to target
85	General	ein Ziel erreichen [v]	achieve a goal
86	General	ein Ziel erreichen [v]	achieve a target
87	General	ein sehr wichtiges Ziel erreichen [v]	achieve an extremely difficult goal
88	General	ein sehr schweres Ziel erreichen [v]	achieve an extremely difficult objective
89	General	sein Ziel erreichen [v]	achieve one's goal
90	General	sein Ziel erzielen [v]	achieve one's goal
91	General	sein Ziel erreichen [v]	achieve one's objective
92	General	sein eigentliches Ziel erreichen [v]	achieve one's primary purpose
93	General	sein Ziel erzielen [v]	achieve one's objective
94	General	sein Ziel erzielen [v]	achieve one's purpose
95	General	sein Ziel erreichen [v]	achieve one's purpose
96	General	sein Ziel erreichen [v]	accomplish one's goal
97	General	sein Ziel erreichen [v]	accomplish one's purpose
98	General	sein Ziel bewältigen [v]	accomplish one's goal
99	General	das Ziel erreichen [v]	accomplish the objective
100	General	sein Ziel erreichen [v]	achieve the aim
101	General	das Ziel erreichen [v]	achieve the goal
102	General	das Ziel erreichen [v]	achieve the objective
103	General	das Ziel erreichen [v]	achieve the target
104	General	sein Ziel anstreben [v]	aim at its objective
105	General	sein Ziel anpeilen [v]	aim at its objective
106	General	nach seinem Ziel streben [v]	aim at its objective
107	General	das Ziel anvisieren [v]	aim at the target
108	General	auf das Ziel zielen [v]	aim at the target
109	General	ein Ziel erreichen [v]	attain an aim
110	General	sein Ziel erreichen [v]	attain one's aim
111	General	sein Ziel erreichen [v]	attain one's goal
112	General	das Ziel erreichen [v]	attain the goal
113	General	das Ziel erreichen [v]	attain the objective
114	General	das Ziel verfehlen [v]	be off target
115	General	das Ziel für etwas sein [v]	be the butt of something
116	General	zum Ziel werden [v]	become a target
117	General	zum Ziel werden von [v]	become the target
118	General	zu einem Ziel führen [v]	bring to a destination
119	General	jemanden zum Ziel machen [v]	cause somebody to become the target for
120	General	das Ziel treffen lassen [v]	cause to hit the mark
121	General	als Fünfter durchs Ziel gehen [v]	come in fifth
122	General	als Fünfter durchs Ziel kommen [v]	come in fifth
123	General	als Erster durchs Ziel gehen [v]	come in first
124	General	als Erster durchs Ziel kommen [v]	come in first
125	General	als Erster durchs Ziel gehen [v]	come in first in the race
126	General	als Erster durchs Ziel kommen [v]	come in first in the race
127	General	als Vierter durchs Ziel gehen [v]	come in fourth
128	General	als Vierter durchs Ziel kommen [v]	come in fourth
129	General	als Vierter durchs Ziel gehen [v]	come in fourth in the race
130	General	als Vierter durchs Ziel kommen [v]	come in fourth in the race
131	General	als Zweiter durchs Ziel gehen [v]	come in second
132	General	als Zweiter durchs Ziel kommen [v]	come in second
133	General	als Zweiter durchs Ziel gehen [v]	come in second in the race
134	General	als Zweiter durchs Ziel kommen [v]	come in second in the race
135	General	als Dritter durchs Ziel gehen [v]	come in third
136	General	als Dritter durchs Ziel kommen [v]	come in third
137	General	als Dritter durchs Ziel gehen [v]	come in third in the race
138	General	als Dritter durchs Ziel kommen [v]	come in third in the race
139	General	zum Ziel kommen [v]	crown with success
140	General	vom Ziel abweichen [v]	deviate from the aim
141	General	geben Sie ein Ziel ein [v]	enter destination
142	General	ein Ziel setzen [v]	establish an objective
143	General	ein Ziel erreichen [v]	fulfill an objective
144	General	ein Ziel erfüllen [v]	fulfill an objective
145	General	sein Ziel erreichen [v]	fulfill one's goal
146	General	sein Ziel erfüllen [v]	fulfill one's goal
147	General	das Ziel erreichen [v]	fulfill the objective
148	General	das Ziel erfüllen [v]	fulfill the objective
149	General	sein Ziel erreichen [v]	get there
150	General	über sein Ziel hinausgehen [v]	go beyond one's aim