Zustand - Alemán Inglés Diccionario

Zustand

Play ENDEDEde

Meanings of "Zustand" in English German Dictionary : 21 result(s)

Alemán Inglés
General
Zustand [m] condition
Zustand [m] state
Zustand [m] situation
Zustand [m] status
Zustand [m] case situation
Zustand [m] way
Zustand [m] setup
Zustand [m] fettle
Zustand [m] repair
Zustand [m] trim
Zustand [m] shape
Zustand [m] phase
Business
Zustand [m] condition
Zustand [m] position
Zustand [m] state
Zustand [m] status
Technical
Zustand [m] state
Zustand [m] status
Zustand [m] situation
Zustand [m] trim
Zustand [m] condition

Meanings of "Zustand" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

Alemán Inglés
General
in gutem Zustand [adj] sound
in einen anderen Zustand versetzt [adj] brought into a different state
in gutem Zustand [adj] in condition
in einem schlechten Zustand [adv] at a low ebb
auch im Standby-Zustand [adv] even at standby state
in einem schlechten Zustand [adv] in a bad way
in einem Zustand von [adv] in a condition of
in einem schlechten Zustand [adv] in a sad case
in einem Zustand von [adv] in a state of
in einem Zustand von Angst [adv] in a state of fear
in schlechtem Zustand [adv] in bad order
in schlechtem Zustand [adv] in disrepair
in bestem Zustand [adv] in fine fettle
in gutem Zustand [adv] in good state
in gutem Zustand [adv] in trim
Aus-Zustand [m] off state
ursprünglicher Zustand [m] initial state
Zwang (als Zustand) [m] duress
heruntergekommener Zustand [m] dereliction
Ist-Zustand [m] actual state
Ein-Zustand [m] on-state
Zustand totaler Erschöpfung [m] burnout
aktueller Zustand [m] current state
Ist-Zustand [m] status quo
schlechter baulicher Zustand [m] unrepair
vegetativer Zustand [m] vegetative state
gesunder Zustand [m] soundness
guter Zustand [m] soundness
schlimmer Zustand [m] plight
ungesunder Zustand [m] unsoundness
günstiger Zustand [m] favourableness
guter Zustand [m] good condition
betriebsfähiger Zustand [m] operative condition
seelischer Zustand [m] mental state
erstklassiger Zustand [m] top condition
mentaler Zustand [m] mental state
schlechter Zustand [m] bad condition
metastabiler Zustand [m] metastable state
schlechter Zustand [m] disrepair
guter Zustand [m] kilter
jetziger Zustand [m] status quo
flüssiger Zustand [m] fluidity
günstiger Zustand [m] favorableness
verdorbener Zustand [m] pravity
Zustand der Erregung [m] state of excitement
mentaler Zustand [m] mentality
tadelloser Zustand [m] immaculate condition
unhygienischer Zustand [m] insanitation
momentaner Zustand [m] status quo
angeheiterter Zustand [m] tipsiness
ein nervöser Zustand [m] a nervous upset
Zustand der Abwesenheit [m] absent state
ein chaotischer Zustand [m] a state of chaos
ein Zustand des Trauerns [m] a state of mourning
Zustand veränderten Bewusstseins [m] altered-state of consciousness
atmosphärischer Zustand [m] atmospheric state
Zustand des Gleichgewichts [m] condition of equilibrium
Zustand der Sklaven [m] condition of slaves
Zustand der Oberfläche [m] condition of surface
Zustand der Luft [m] condition of the air
schwieriger Zustand [m] difficult condition
schwerer Zustand [m] difficult condition
furchtbarer Zustand [m] dreadful condition
schrecklicher Zustand [m] dreadful condition
entsetzlicher Zustand [m] dreadful condition
Übergang von einem Zustand zu einem Anderen [m] elocation
aktivierter Zustand [m] enabled state
früherer Zustand [m] former state
frischer Zustand [m] fresh state
neuer Zustand [m] fresh state
gasförmiger Zustand [m] gas state
guter Zustand [m] good shape
halb wacher halb schlafender Zustand [m] half awake half asleep state
hindernder Zustand [m] impeding condition
unzureichender Zustand [m] inadequate condition
mangelhafter Zustand [m] inadequate condition
Farblosigkeit (entfärbter Zustand) [f] decoloration
Glühen (Zustand) [n] incandescence
Glühen (Zustand) [n] glow
Glühen (Zustand) [n] glowing
sinnvoll erscheinen lassen (Zustand) [v] indicate something (condition)
in gutem Zustand halten [v] keep in good repair
etwas in seinen alten Zustand zurückversetzen [v] restore something to its former condition
den ursprünglichen Zustand wiederherstellen [v] restore the original state
etwas wieder in einen Zustand versetzen [v] restore something (to something)
einen Gegenstand behutsam/vorsichtig in einen bestimmten Zustand bringen [v] coax an object/a device
in einen Zustand geraten, wo sich einem die Haare aufstellen [v] horripilate
etwas in aktiven Zustand bringen [v] assert something
in einem erbärmlichen/jämmerlichen Zustand sein [v] be in a pitiful state
sich im Zustand der Schwerelosigkeit befinden [v] be in a state of weightlessness
in schlechtem Zustand sein [v] be in bad fettle
in schlechtem Zustand sein [v] be in bad repair
in gutem Zustand sein [v] be in fine fettle
in gutem Zustand sein [v] be in good fettle
in tadellosem Zustand sein [v] be in immaculate condition
(in einen Zustand) versetzen [v] set
erstarren (in der Gießerei beim Abkühlen aus dem schmelzflüssigen Zustand) [v] solidify
den vorherigen Zustand wiederherstellen [v] undo
(jemandes gesundheitlicher Zustand) sich verschlechtern [v] (one's health) to deteriorate
(jemandes Zustand) noch immer kritisch sein [v] (one's condition) to be still critical
den … Zustand erreichen [v] achieve the condition of
den Zustand von ... erreichen [v] achieve the level of
in einen bestimmten Zustand gebracht werden [v] be brought into a certain state
in betriebsfähigem Zustand sein [v] be in working order
in schlechtem Zustand sein [v] be in a bad condition
in keinem guten Zustand sein [v] be in a bad condition
in schlechtem Zustand sein [v] be in a bad state
in keinem guten Zustand sein [v] be in a bad state
in einem schlechten Zustand sein [v] be in a poor condition
in einem schlechten Zustand sein [v] be in bad condition
in einem schlechten Zustand sein [v] be in bad shape
in einem schlechten Zustand sein [v] be in bad state
in gutem Zustand sein [v] be in good condition
in einwandfreiem Zustand sein [v] be in good condition
in gutem Zustand sein [v] be in good shape
in einwandfreiem Zustand sein [v] be in good shape
in einwandfreiem Zustand sein [v] be in good working order
in schlechtem Zustand sein [v] be in poor condition
gesundheitlich in einem schlechten Zustand sein [v] be in poor health
finanziell in einem schlechten Zustand sein [v] be financially in bad shape
finanziell in einem schlechten Zustand sein [v] be financially straitened
im stabilen Zustand sein [v] be in stable condition
noch immer im kritischen Zustand sein [v] be still in a critical condition
(etwas) auf den Zustand bringen von [v] bring (something) to the condition of
auf einen bestimmten Zustand bringen [v] bring into a certain state
auf einen anderen Zustand bringen [v] bring into a different state
etwas in funktionstüchtigen Zustand bringen [v] bring something to good working order
seinen Zustand ändern [v] change one's condition
den Zustand ändern [v] change state
in einen Zustand von ... kommen [v] come to a state of
den Zustand bestimmen von [v] determine the state of
in einen hypnotischen Zustand eintreten [v] enter a hypnotic state
keinen Zustand von Komfort und Harmonie erreichen [v] fail to reach a state of comfort and harmony
in einen vegetativem Zustand fallen [v] fall into a vegetative state
in verlassenem Zustand deserted
schlimmer Zustand plight
ausgeglichener Zustand poised state
Zustand gleicher molekularer Konzentration isotonic
unabänderlicher Zustand ineradicable state
einwandfreier Zustand integrity
Sauerstoff in gasförmigem Zustand gox
erzwungener Zustand forced state
bergfeuchter Zustand fresh condition
Fahren {n} in alkoholisiertem Zustand drunk driving
Fahren {n} in alkoholisiertem Zustand drunken driving
benommener Zustand dazed state
ein mangelhafter Zustand a defective condition
aktiver Zustand active state
in aktiven Zustand gebracht asserted
in aktiven Zustand bringend asserting