cards

Meanings of "cards" in German English Dictionary : 5 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	cards	Spielkarten [pl]
2	General	cards	Karten [pl]
3	General	cards	kämmt
4	General	cards	krempelt
Card Games
5	Card Games	cards	Spielkarten [pl]

Meanings of "cards" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	tab (on filing cards)	Reiter (an Karteikarten) [m]
2	General	suit (playing cards)	Kartenfarbe [f]
3	General	tab (on filing cards)	Registerkarte [f]
4	General	green cards	Aufenthaltsgenehmigung [f]
5	General	green cards	Green Card [f]
6	General	house of cards	Kartenhaus [übertragen] [n]
7	General	hand (of cards) (playing cards drawn)	Blatt (gezogene Spielkarten) [n]
8	General	deck (pack) of cards Quartett	Quartett (Spielkarten) [n]
9	General	bridge (cards game)	Bridge (Kartenspiel) [n]
10	General	suit (playing cards)	Farbsymbol [n]
11	General	shuffle (of playing cards)	Mischen (Spielkarten) [n]
12	General	ruff (cards)	Trumpfen (Kartenspiel) [n]
13	General	tab (on filing cards)	Registerblatt [n]
14	General	house of cards	Kartenhaus [n]
15	General	pack of cards	Spiel Karten [n]
16	General	play at cards	Karten spielen [v]
17	General	put one's cards on the table	seine Karten aufdecken [v]
18	General	cut the pack/the cards (card-playing)	abheben (Kartenspiel) [v]
19	General	give the cards a shuffle	die Spielkarten mischen/mischeln [Schw.] [v]
20	General	have a good hand (of cards)	ein gutes Blatt haben [v]
21	General	shuffle the playing cards	die Spielkarten mischen/mischeln [Schw.] [v]
22	General	cancel one’s credit cards	seine Kreditkarten sperren [v]
23	General	collect the cards	die Karten sammeln [v]
24	General	count the cards	die Karten zählen [v]
25	General	cards countries	das Albanien, das Bosnien-Herzegowina, das Kroatien, der Kosovo, das Serbien, das Montenegro, das Mazedonien, das Jugoslawien [n/m]
26	General	place cards	Tischkarten [pl]
27	General	playing cards	Karten [pl]
28	General	playing cards	Spielkarten [pl]
29	General	post cards	Postkarten [pl]
30	General	prepaid cards	Guthabenkarten [pl]
31	General	numbered cards (card game)	Zahlenkarten (Kartenspiel) [pl]
32	General	marked cards	Markierlochkarten [pl]
33	General	maternity cards	Mutterpässe [pl]
34	General	maternity cards	Mutter-Kind-Pässe [pl]
35	General	meal cards	Essenmarken [pl]
36	General	meal cards	Essensmarken [pl]
37	General	meal cards	Essenscoupons [pl]
38	General	meal cards	Essensbons [pl]
39	General	meal cards	Essensgutscheine [pl]
40	General	medical cards	Krankenversichertenkarten [pl]
41	General	medical cards	Versichertenkarten [pl]
42	General	medical cards	Krankenversicherungskarten [pl]
43	General	membership cards	Mitgliedskarten [pl]
44	General	key cards	Schlüsselkarten [pl]
45	General	letter cards	Kartenbriefe [pl]
46	General	ID cards	Identitätskarten [pl]
47	General	ID cards	Personalausweise [pl]
48	General	identification cards	Identitätskarten [pl]
49	General	identification cards	Personalausweise [pl]
50	General	identity cards	Kennkarten [pl]
51	General	identity cards	Personalausweise [pl]
52	General	identity cards	Identitätskarten [pl]
53	General	index cards	Karteikarten [pl]
54	General	greetings cards	Glückwunschkarten [pl]
55	General	guarantee cards	Garantiescheine [pl]
56	General	head cards	Leitkarten [pl]
57	General	face cards (card game)	Figurenkarten (Kartenspiel) [pl]
58	General	filing cards	Karteikarten [pl]
59	General	finishing cards	Reinkarden [pl]
60	General	finishing cards	Reinkratzen [pl]
61	General	finishing cards	Reinkrempel [pl]
62	General	drawing cards	Zugnummern [pl]
63	General	cut cards	Ablaufzettel [pl]
64	General	cut cards	Rangierzettel [pl]
65	General	debit cards	Bankomatkarten [pl]
66	General	debit cards	Debitkarten [pl]
67	General	debit cards	Geldkarten [pl]
68	General	debit cards	Bankkarten [pl]
69	General	debit cards	EC-Karten [pl]
70	General	disembarkation cards	Abmusterungsnachweise [pl]
71	General	disembarkation cards	Abheuerungsnachweise [pl]
72	General	color cards	Farbenkarten [pl]
73	General	color cards	Farbkarten [pl]
74	General	colour cards	Farbenkarten [pl]
75	General	colour cards	Farbkarten [pl]
76	General	complimentary cards	Empfehlungskarten [pl]
77	General	capture cards	Digitalisierungskarten [pl]
78	General	catalogue cards	Katalogzettel [pl]
79	General	Christmas cards	Weihnachtskarten [pl]
80	General	absence cards	Abwesenheitskarten [pl]
81	General	ATM cards	Bankomatkarten [pl]
82	General	ATM cards	Debitkarten [pl]
83	General	ATM cards	Bankkarten [pl]
84	General	ATM cards	Geldkarten [pl]
85	General	ATM cards	EC-Karten [pl]
86	General	attendance cards	Anwesenheitskarten [pl]
87	General	batch cards	Laufzettel [pl]
88	General	batch cards	Laufkarten [pl]
89	General	bin cards	Lagerentnahmescheine [pl]
90	General	birthday cards	Geburtstagskarten [pl]
91	General	blister cards	Blisterträger [pl]
92	General	blister cards	Blisterkarten [pl]
93	General	visiting cards	Visitenkarten [pl]
94	General	wild cards	Stellvertretersymbole [pl]
95	General	wild cards	Platzhalter [pl]
96	General	YHA cards	Jugendherbergsausweise [pl]
97	General	youth hostelling cards	Jugendherbergsausweise [pl]
98	General	swipe cards	Magnetkarten [pl]
99	General	swipe cards	Magnetstreifenkarten [pl]
100	General	sympathy cards	Beileidskarten [pl]
101	General	SIM cards	SIM-Karten [pl]
102	General	time-punch cards	Stechkarten [pl]
103	General	trump cards	Trumpfkarten [pl]
104	General	sample cards	Musterkarten [pl]
105	General	security cards	Sicherheitskarten [pl]
106	General	process cards	Laufkarten [pl]
107	General	process cards	Laufzettel [pl]
108	General	punched cards	Lochkarten [pl]
109	General	record cards	Karteikarten [pl]
110	General	red cards	Platzverweise [pl]
111	General	registration cards	Meldebescheinigungen [pl]
112	General	rental rate cards	Mietpreislisten [pl]
113	General	reply cards	Antwortkarten [pl]
114	General	reservation cards	Platzkarten [pl]
115	General	route cards	Laufzettel [pl]
116	General	paying-cards	Spielkarten [pl]
117	General	bank credit cards	Bank-Kreditkarten [pl]
118	General	playing cards	Karten spielen
119	General	marked cards	gezinkte Karten
120	General	a pack of cards	ein Spiel Karten
121	General	a pack of cards	ein Kartenspiel
122	General	red cards	rote Karten
123	General	tart cards	Werbekarten von Prostituierten
Idioms
124	Idioms	several cards short of a full deck	Idiot [m]
125	Idioms	several cards short of a full deck	Depp [m]
126	Idioms	several cards short of a full deck	Schwachkopf [m]
127	Idioms	several cards short of a full deck	Dummkopf [m]
128	Idioms	to be in the cards	vorherbestimmt sein [v]
129	Idioms	to play at cards	Karten spielen
130	Idioms	be in the cards	denkbar sein
131	Idioms	be on the cards	denkbar sein
132	Idioms	be in the cards	vorherbestimmt sein
133	Idioms	be on the cards	wahrscheinlich sein
134	Idioms	be in the cards	zu erwarten sein
135	Idioms	be on the cards	zu erwarten sein
Phrases
136	Phrases	unlucky at cards lucky in love	Pech im Spiel Glück in der Liebe
Speaking
137	Speaking	Who's going to cut the cards?	Wer hebt ab?
Colloquial
138	Colloquial	suit (playing cards)	Farbe (Spielkarten) [f]
139	Colloquial	be in the cards	zu erwarten sein [v]
140	Colloquial	be in the cards	möglich sein [v]
141	Colloquial	be in the cards	wahrscheinlich sein [v]
142	Colloquial	be on the cards	möglich sein [v]
143	Colloquial	be on the cards	zu erwarten sein [v]
144	Colloquial	be on the cards	wahrscheinlich sein [v]
145	Colloquial	play one's cards close to one's chest	sic nicht in die Karten schauen lassen [übertragen] [v]
146	Colloquial	overplay your cards	den Bogen überspannen [übertragen] [v]
147	Colloquial	overplay your cards	sein Spiel/Blatt überreizen [übertragen] [v]
148	Colloquial	a house of cards	ein Kartenhaus
149	Colloquial	a house of cards	eine eingebildete Sache
150	Colloquial	a house of cards	ein Kartenturm