hat - Alemán Inglés Diccionario
Historia

hat

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "hat" in German English Dictionary : 3 result(s)

Inglés Alemán
General
hat Hut [m]
hat Mütze [f]
Textiles
hat Mütze [f]

Meanings of "hat" in English German Dictionary : 1 result(s)

Alemán Inglés
General
hat has

Meanings of "hat" with other terms in English German Dictionary : 313 result(s)

Inglés Alemán
General
brimless (hat) randlos (Hut) [adj]
hat in hand demütig [adj]
panama hat Panamahut [m]
man's hat Herrenhut [m]
high hat Zylinderhut [m]
homburg hat (felt hat for men) Homburger Hut (Filzhut für Männer) [m]
homburg hat (felt hat for men) Homburg [m]
hard hat Helm [m]
hard hat Schutzhelm [m]
hat maker Hutmacher [m]
felt hat Filzhut [m]
folding hat Faltmütze [m]
crush hat Klapphut [m]
deerstalker hat Deerstalker-Hut [m]
bowler hat Filzhut [m]
stovepipe hat Zylinder [m]
stovepipe hat Zylinderhut [m]
straw hat Strohhut [m]
sun hat Sonnenhut [m]
slouch hat Schlapphut [m]
three-cornered hat Dreispitz [m]
tin hat Schutzhelm [m]
tin hat Helm [m]
tricorn hat Dreispitz [m]
trilby (hat) Trilby (Herrenhut aus Filz) [m]
safety hat Arbeitsschutzhelm [m]
safety hat Helm [m]
safety hat Schutzhelm [m]
tarboosh (cylindrical felt hat) Fez (zylinderförmiger Filzhut) [m]
top hat Zylinder [m]
top hat Zylinderhut [m]
top-hat Zylinder [m]
top-hat Zylinderhut [m]
silk hat Zylinder [m]
high-hat hochnäsiger Mensch [m]
tin foil hat Stanniolhut [m]
hard hat Bauarbeiter [m]
brass hat hoher Offizier [m]
tin foil hat Aluminiumhut [m]
hat trick Hattrick [m]
high hat Zylinder [m]
becoming hat schicker Hut [m]
beach hat Strandhut [m]
hat rack Hutständer [m]
hat-stand Hutständer [m]
hat seller Hutverkäufer [m]
Tyrolean hat Tirolerhut [m]
high-hat Snob [m]
hat stand Kleiderständer [m]
tin foil hat Aluhut [m]
bad hat übler Kunde [m]
hat stand Hutständer [m]
silk hat Seidenhut [m]
brim of a hat Hutrand [m]
cavalier hat Kavalierhut [m]
children's hat Kinderhut [m]
chimney hat Zylinderhut [m]
chip hat Strohhut [m]
christmas hat Weihnachtshut [m]
conical hat Kegelhut [m]
cook hat Koch-Hut [m]
cowboy hat Cowboyhut [m]
derby hat Melonenhut [m]
fish hat Fisch-Hut [m]
fish hat fischförmiger Hut [m]
fishing hat Anglerhut [m]
graduation hat Graduierungshut [m]
hard-hat suit harter Tauchanzug [m]
hat peg Huthaken [m]
hat press Hutstock [m]
hat shop Hutladen [m]
hat store Hutladen [m]
hat-rack frame Hutständer [m]
hat-rack frame Huthaken [m]
pillbox (hat) Pillbox (eine Art Hut) [f]
hat size Hutgröße [f]
hat-leather packing Stulpdichtung [f]
hat-leather packing Ledermanschette [f]
brim of a hat Hutkrempe [f]
brim of a hat Krempe [f]
size of hat Hutgröße [f]
pillbox hat Pillbox [f]
hat rack Hutablage [f]
chef's hat Kochmütze [f]
hat feather Hutfeder [f]
capitain's hat Kapitänsmütze [f]
bobble hat Pudelmütze [f]
hat tip Anerkennung [f]
Karakul hat Astrachanmütze [f]
beanie hat Beanie-Mütze [f]
beanie hat Wollmütze [f]
children's hat Kindermütze [f]
christmas hat Weihnachtsmütze [f]
cook hat Kochmütze [f]
derby hat Melone [f]
fur hat Pelzmütze [f]
fur hat Fellmütze [f]
hat press Hutform [f]
party hat Partyhütchen [n]
party hat Papphütchen [n]
brass hat hohes Tier [n]
girl wearing a hat einen Hut tragendes Mädchen [n]
girl wearing a hat Mädchen mit Hut [n]
hat shop Hutgeschäft [n]
hat store Hutgeschäft [n]
conjure a rabbit from/out of a hat einen Hasen aus dem Hut (hervor)zaubern [v]
flat hat tieffliegen [v]
flat-hat tieffliegen [v]
fling your hat into the air seinen Hut in die Luft werfen [v]
hold out the hat betteln [v]
hold out the hat die Hand aufhalten [v]
take off one's hat seinen Hut absetzen [v]
take one's hat off seinen Hut absetzen [v]
talk through one's hat dummes Zeug reden [v]
tip one's hat den Hut lüpfen [v]
cock one's hat seinen Hut schief setzen [v]
doff a hat den Hut ziehen [v]
don a hat einen Hut aufsetzen [v]
don a hat einen Hut tragen [v]
flat hat sehr niedrig fliegen [v]
hi-hat pedals Charlestonmaschinen [pl]
hat makers Hutmacher [pl]
hat mutes Hutdämpfer [pl]
hat-leather packings Stulpdichtungen [pl]
hat-leather packings Ledermanschetten [pl]
ear hat Ohrenschützer [pl]
cake and hat Torte und ein Hut [f/m]
put on a hat einen Hut aufsetzen
Leghorn (Ital. straw hat) ital. Strohhut
beaver hat Seidenhut
beaver hat Filzhut
hat trick dreimaliger Erfolg
beaver hat Kastorhut
beaver hat Biberhut
porkpie hat flacher Herrenhut
opera hat Klappzylinder
opera hat Chapeau claque
fire hat Feuerschutzhelm
porkpie hat flacher Hut
beaver hat Zylinder
do a hat trick einen Hattrick erzielen
old hat alter Hut
fire hat Feuerwehrhelm
Idioms
be talking through one's hat sich etwas ausdenken [v]
be talking through one's hat ohne Wissen reden [v]
be talking through one's hat nur labern [v]
be talking through one's hat etwas erdichten [v]
beat someone into a cocked hat jemandem überlegen sein [v]
beat someone into a cocked hat jemanden besiegen [v]
beat someone into a cocked hat jemanden dominieren [v]
beat someone into a cocked hat jemanden schlagen [v]
beat someone into a cocked hat jemanden überragen [v]
beat someone into a cocked hat besser als jemand sein [v]
beat someone into a cocked hat sich beweisen [v]
pull something out of a hat etwas aus dem Ärmel schütteln
Keep it under your hat! Behalt es für dich!
a place to hang one's hat ein Ort
a place to hang one's hat den man Zuhause nennen kann
at the drop of a hat mit null Komma nichts
at the drop of a hat ohne weiteres
Phrases
at the drop of a hat aus dem Stand [adv]
at the drop of a hat sofort [adv]
at the drop of a hat umgehend [adv]
her new hat becomes her Ihr neuer Hut steht ihr gut
keep it under your hat! Behalt es für dich!
i'll eat my hat if Ich fresse einen Besen wenn
without a hat ohne Hut
at the drop of a hat auf der Stelle
at the drop of a hat so mir nichts, dir nichts
Proverb
that's old hat Das ist ein alter Hut
Speaking
I'll eat my hat if ... Ich fresse einen Besen, wenn ...
Colloquial
black as your hat pechschwarz [adj]
hard hat harter Hut [m]
tinfoil hat theory Verschwörungstheorie [f]
tip of the hat Kompliment [n]
knock someone into a cocked hat jemanden übertreffen [v]
knock someone into a cocked hat jemanden besiegen [v]
knock someone into a cocked hat jemanden in den Sack stecken [v]
put a hat on a hen etwas Unmögliches versuchen [übertragen] [v]
wear a tinfoil hat an Verfolgungswahn leiden [übertragen] [v]
That's old hat! Das ist doch kalter Kaffee! [übertragen]
That's old hat! Das ist doch ein alter Hut. [übertragen]
That's old hat! Das sind olle Kamellen!
That's old hat! Das ist doch Schnee von gestern! [übertragen]
ten-gallon hat breitrandiger Cowboy-Hut
stovepipe hat Zylinder
stovepipe hat Angströhre
at the drop of a hat ohne zu zögern
at the drop of a hat auf der Stelle
at the drop of a hat auf einmal
at the drop of a hat jederzeit
at the drop of a hat sofort
at the drop of a hat mir nichts, dir nichts
British Slang
chapel hat pegs aufrechte und große Brüste
Slang
bad hat übler Bursche [m]
a bad hat ein übler Patron
a bad hat ein übler Bursche
a bad hat ein dummer Hut
bad hat ein schlechter Kerl
bad hat ein schlimmer Kerl
bad hat ein übler Bursche
bad hat ein übler Patron
brass hat der hohe Offizier
brass hat das hohe Tier
Business
raise one's hat seinen Hut lüften
put on a hat einen Hut aufsetzen
sway a hat Hut schwenken
Work Safety
hat shell Helmschale [f]
Technical
hard hat Schutzhelm [m]
top-hat kiln Haubenofen [m]
top-hat kiln Herdwagenofen [m]
top-hat rail Hutschiene [f]
high-tension (HAT) Hochspannung [f]
top hat rail Hutschiene [f]
top-hat rails Hutschienen [pl]
high-tension (HAT) hochgespannt
high-tension (HAT) Hochspannungs-
Biotechnics
hard hat Schutzhelm [m]
Construction
hard hat Schutzhelm [m]
Mining
iron hat Eisener Hut [m]
Engineering
top hat rail Hutschiene [f]
Automotive
hat rack Heckablage [f]
hat rack Hutablage [f]
hat rack Hutregal [n]
hat rack Hutbrett [n]
hat racks Heckablagen [pl]
hat racks Hutablagen [pl]
hat racks Hutbretter [pl]
hat racks Hutregale [pl]
Railroad
hard hat Schutzhelm [m]
Electrical Engineering
hard hat Schutzhelm [m]
end hat Abschlussschirm (Magnetron) [m]
end hat Abschlussschirm [m]
Textiles
hat felt Hutfilz [m]
Tyrolean hat Jägerhut [m]
felt hat Filzhut [m]
hat tree Kleiderständer [m]
cloche hat Glockenhut [m]
coolie hat Reishut [m]
cocked hat Dreispitz [m]
homburg hat Homburghut [m]
bucket hat Fischerhut [m]
cloche hat glockenförmiger Damenhut [m]
squash-hat Schlapphut [m]
shepherd hat Schäferhut [m]
becoming hat kleidsamer Hut [m]
huntsman's hat Jägerhut [m]
bowler hat Melone (runder, steifer Herrenhut) [f]
cable hat Zopfmütze [f]
coke hat Melone (runder, steifer Herrenhut) [f]
coke hat Melone [f]
knitted hat Strickmütze [f]
plug hat Melone [f]
plug hat Melone (runder, steifer Herrenhut) [f]
pompom hat Bommelmütze [f]
pom-pom hat Pudelmütze [f]
wollen hat Wollmütze [f]
woolly hat Wollmütze [f]
baseball hat Dächlikappe [f]
baseball hat Schildkappe [f]
baseball hat Dächlikappe [Schw.] [f]
baseball hat Baseballmütze [f]
baseball hat Schildkappe [BW] [Ös. [f]
baseball hat Schirmmütze [f]
bobble hat Pudelmütze [f]
bobble hat Bommelmütze [f]
Cossack hat Kosakenmütze [f]
Doge's hat Dogenmütze [f]
woolen hat Wollmütze [f]
capitain's hat Kapitänskappe [f]
smurf hat Schlumpfmütze [f]
bowler hat Melone [f]
hat brim Hutkrempe [f]
captain's hat Kapitänsmütze [f]
brim of a hat Hutkrempe [f]
Karakul hat Persianermütze [f]
baseball hat Base-Cap [n]
to don a hat einen Hut aufsetzen [v]
Botany
bishop's hat Bischofsmütze [f]
bishop's hat Bischofsmütze (Astrophytum myriostigma) [f]
devil's hat Rote Pestwurz
devil's hat Gewöhnliche Pestwurz
white witches hat Echte Zaunwinde
devil's hat Bach-Pestwurz
Zoology
Chinaman's hat Chinesenhut [m]
Malay hat Chinesenhut [m]
Chinaman's hat Chinesenhut
Malay hat Chinesenhut
Sports
hat-trick Hattrick [m]
German hat-trick lupenreiner Hattrick [m]
flawless hat-trick lupenreiner Hattrick [m]
Football
hat-trick Hattrick [m]
Math
top hat function Rechteckfunktion [f]
Statistics
hat matrix Hat-Matrix
Music
hat mute (wind instrument) Hutdämpfer [m]
hat mute (wind instrument) Hutdämpfer (Blasinstrument) [m]
Hi-hat Hi-Hat (Teil des Schlagzeugs) [m]
Hi-hat Hi-Hat [m]
opera hat Klappzylinder [m]
opera hat Klapphut [m]
opera hat Chapeau Claque [m]
hat mute Hutdämpfer [m]
hi-hat Hi-Hat-Maschine [f]
hi-hat pedal Charlestonmaschine (Schlaginstrument) [f]
hi-hat pedal Charlestonmaschine [f]
hi-hat Hi-Hat
The Three-Cornered Hat' (by De Falla/work title) Der Dreispitz' (von De Falla/Werktitel)
The Three-Cornered Hat' (De Falla) Der Dreispitz' (De Falla)
Military
brass hat hoher Offizier [m]
tin hat Stahlhelm [m]
brass hat hohes Tier [n]
brass hat hohes Tier beim Militär [n]
Laboratory
hard hat Schutzhelm [m]