her - Alemán Inglés Diccionario

her

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau

Meanings of "her" in German English Dictionary : 5 result(s)

Inglés Alemán
General
her deren [pron]
her ihre [pron]
her ihr [pron]
her ihre
her sie

Meanings of "her" in English German Dictionary : 1 result(s)

Alemán Inglés
General
her [adv] ago

Meanings of "her" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

Inglés Alemán
General
devoted her life to her career widmete ihr Leben ihrer Karriere [adj]
at the zenith of her career am Höhepunkt ihrer Karriere [adv]
for her contributions für ihre Beiträge [adv]
for her contributions für ihre Verdienste [adv]
for her outstanding efforts für ihre hervorragende Arbeit [adv]
for her outstanding efforts für ihre herausragenden Bemühungen [adv]
for her outstanding efforts für ihre außergewöhnliche Anstrengungen [adv]
from the look of her ihrem Aussehen nach [adv]
in her fifties in ihren Fünfzigern [adv]
in her forties in ihren Vierzigern [adv]
in her own backyard in ihrem eigenen Kreis [adv]
in her own backyard in ihrem eigenen Hinterhof [adv]
in her thirties in ihren Dreißigern [adv]
in her twenties in ihren Zwanziger [adv]
woman in her forties Vierzigerin [f]
woman in her mid-forties Mittvierzigerin [f]
her britannic majesty Ihre Britannische Majestät [f]
her highness Ihre Hoheit [f]
her majesty Ihre Majestät [f]
her mother ihre Mutter [f]
her age ihr Alter [n]
increase her knowledge of foreign languages zur Erweiterung ihrer Fremdsprachenkenntnisse [v]
aggregate the wife's income with that of her husband das Einkommen der Frau mit dem ihres Mannes zusammenlegen [v]
celebrate her birthday anlässlich ihres Geburtstages [v]
take someone up on his (her) promise jemanden in die Pflicht nehmen [v]
(feel her) waters break die Fruchtblase platzen (fühlen) [v]
ask a lady her age eine Dame nach ihrem Alter fragen [v]
ask a lady her age eine Frau nach ihrem Alter fragen [v]
be charged with murdering her husband wegen des Mordes an ihrem Ehemann angeklagt sein [v]
be pregnant with her first/second child/baby mit seinem ersten/zweiten Kind/Baby schwanger sein [v]
bring someone to her knees jemanden auf seine Knie bringen [v]
bring someone to her knees jemanden auf seine Knie zwingen [v]
bring someone to her knees jemanden in seine Knie zwingen [v]
can't pronounce her r's den Buchstaben "R" nicht aussprechen können [v]
can't say her r's den Buchstaben "R" nicht aussprechen können [v]
catch her husband in bed with another woman ihren Mann mit einer anderen Frau m Bett erwischen [v]
come inside her in sie kommen [v]
complain about her weight sich über sein Gewicht beschweren [v]
complain about her weight sich über sein Gewicht beklagen [v]
decide to have her baby aborted sich für eine Abtreibung entscheiden [v]
deflect someone from her purpose jemanden von ihrem Zweck ablenken [v]
dress up like her mom sich wie ihre Mutter kleiden [v]
find her husband in bed with another woman ihren Mann im Bett mit einer anderen Frau erwischen [v]
flash her underwear ihre Unterwäsche zeigen [v]
give all her love to her child ihre ganze Liebe ihrem Kind schenken [v]
give birth to her second child ihr zweites Kind zur Welt bringen [v]
give birth to her second child ihr zweites Kind bekommen [v]
have her baby aborted ihr Baby abtreiben lassen [v]
have her baby aborted eine Abtreibung haben [v]
have her period ihre Periode haben [v]
have her period ihre Tage haben [v]
all her garments ihre ganzen Kleider [pl]
damn her! zum Teufel mit ihr! [interj]
damn her! zum Kuckuck mit ihr! [interj]
she (her) sie (ihrer/ihr/sie) [pron]
On His (Her) Majesty's Service (OHMS) im Dienst Seiner (Ihrer) Majestät
Joy filled her heart. Freude erfüllte ihr Herz.
Listening to her can be torture. Ihr zuzuhören ist manchmal eine Qual.
her early works ihre früheren Schriften
her dress ihr Kleid
her fondest wish ihr Herzenswunsch
her early writings ihre früheren Schriften
Her Excellency (HE) Ihre Exzellenz
Her Ladyship Ihre Ladyschaft
Her Majesty the Queen Ihre Majestät, die Königin
her fondest wish ihr sehnlichster Wunsch
her man ihr Galan
His (Her) Eminence (HE) Seine (Ihre) Eminenz
His (Her) Britannic Majesty (HBM) Seine (Ihre) Britannische Majestät
His (Her) Majesty (HM) Seine (Ihre) Majestät
His (Her) Highness (HH) Seine (Ihre) Hoheit
His (Her) Royal Highness (HRH) Seine (Ihre) Königliche Hoheit
His (Her) Majesty's Ship (HMS) Schiff Seiner (Ihrer) Majestät
a selection of her poems eine Auswahl aus ihren Gedichten
A smile flitted across her face. Ein Lächeln huschte über ihr Gesicht.
the expression on her face der Ausdruck in ihrem Gesicht
The instant I saw her ... Sobald ich sie sah ...
the magic of her singing der Zauber ihres Gesangs
The smell nauseated her. Bei dem Geruch wurde ihr übel.
the standard of her school work ihre schulischen Leistungen
The baby nestled in her arms. Das Baby kuschelte sich in ihre Arme.
the blood rushed into her head das Blut schoss ihr ins Gesicht
tip of her tail ihre Schwanzspitze
her every whim jede ihrer Launen
her sister ihre Schwester
luckily for her zu ihrem Glück
coffee doesn't agree with her Kaffee bekommt ihr nicht
because of her wegen ihr
her late husband ihr verstorbener Ehegatte
on her account ihrethalben
among her things unter ihren Sachen
on her account ihretwegen
an authoress in her own right eine eigenständige Autorin
her name is ... sie heißt ...
both of her children ihre beiden Kinder
her parents ihre Eltern
as for her ihresteils
coffee doesn't agree with her Kaffee verträgt sie nicht
Idioms
let her rip! gib Gas!
a woman of her word eine Frau, die zu ihrem Wort steht
Phrases
on her account ihrethalben [adv]
on her part ihrerseits [adv]
i'm sorry for her Sie tut mir leid
according to her lights so gut sie es eben versteht
he fell in love with her Er verliebte sich in sie
i had her sit down Ich ließ sie Platz nehmen
he came to her aid Er kam ihr zu Hilfe
ask her in Bitten Sie sie herein
her new hat becomes her Ihr neuer Hut steht ihr gut
he's nuts about her Er ist total verschossen in sie
i can't refuse her anything Ich kann ihr nichts abschlagen
it's beyond her grasp Es geht über ihren Verstand
she disburdened her mind Sie erleichterte ihr Herz
she gives her fancy full scope Sie lässt ihrer Fantasie freien Lauf
she doesn't look her age Man sieht ihr ihr Alter nicht an
the instant i saw her sobald ich sie sah
it's in her nature Es liegt ihr in der Natur
she nodded her head Sie nickte mit dem Kopf
she went over her notes Sie ging ihre Notizen durch
she had no money about her Sie hatte kein Geld bei s
she couldn't hide her emotion Sie konnte ihre Rührung nicht verbergen
let her rip! Gib Gas!
she doesn't know her meter and bounds Sie kennt nicht Maß und Ziel
It speaks well for her that ... Es spricht für sie, dass ...
on her behoof zu ihren Gunsten
There is no mistaking her. Man kann sie gar nicht verwechseln.
There's no pleasing her. Sie ist nie zufrieden.
at the cost of her health auf Kosten ihrer Gesundheit
because of her ihrethalben
during her changing fortunes im Laufe ihres wechselvollen Lebens
during her occupancy of the post solange sie die Stelle innehat
following her suggestion auf ihren Vorschlag hin
following her suggestion ihrem Vorschlag folgend
for her sake ihretwillen
for her sake ihrethalben
for her sake ihretwegen
in her day zu seiner Zeit
because of her ihretwegen
as for her was sie betrifft
in her shirt im Hemd
because of her ihretwillen
in her day zu ihrer Zeit
Proverb
the bird loves her own nest Jedem gefällt das Seine
Grain by grain and the hen fills her belly. Schritt für Schritt kommt auch ans Ziel.
Speaking
Ask her in. Bitten Sie sie herein.
Give her my regards. Bestellen Sie ihr schöne Grüße von mir.
Give my regards to her! Sag ihr einen schönen Gruß!
He owes a lot to her. Er hat ihr viel zu verdanken.
He praised her cooking. Er lobte ihre Kochkunst.
He soft soaped her. Er hat ihr Honig ums Maul geschmiert.