her - Turco Inglés Diccionario

her

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

her — Definition

Significado:
onu, onun
Pronunciación (IPA):
(AmE /hɝː/ – BrE /hɜː/)
Categoría gramatical:
Zamir
Antónimos:
him

Significados de "her" en diccionario turco inglés : 23 resultado(s)

Inglés Turco
Common Usage
her pron. ona
Why would I say that to her?
Bunu ona neden söyleyeyim ki?

More Sentences
General
her n. kadın
Can you keep an eye on her?
Kadına göz kulak olabilir misin?

More Sentences
her n. kız
Then my kid runs back to her show.
Sonra da küçük kızım şovuna geri döner.

More Sentences
her adj. ona ait
It was as if her body no longer belonged to her.
Sanki bedeni artık ona ait değilmiş gibiydi.

More Sentences
her adj. kendisine ait
Most of the arrangements are her own.
Düzenlemelerin çoğu kendisine ait.

More Sentences
her adj. ona ait
It was as if her body no longer belonged to her.
Sanki bedeni artık ona ait değilmiş gibiydi.

More Sentences
her pron. onu
You love your car! How could you sell her?
Arabanı çok seviyorsun sen! Onu nasıl satarsın?

More Sentences
her pron. ondan
I would ask her to look at them.
Ondan onlara bakmasını isterdim.

More Sentences
her pron. kendi
I can assure her, however, that there is no sphere in which the Commission will act irresponsibly.
Ancak Komisyon'un sorumsuzca hareket edeceği hiçbir alan olmadığı konusunda kendisini temin edebilirim.

More Sentences
her pron. onun
Without her endurance and extreme patience we would not have achieved this compromise.
Onun dayanıklılığı ve aşırı sabrı olmasaydı bu uzlaşmayı sağlayamazdık.

More Sentences
her pron. ona ait
It was as if her body no longer belonged to her.
Sanki bedeni artık ona ait değilmiş gibiydi.

More Sentences
her pron. (gemi, taşıt) onun
Her length must be at least 300 feet.
Onun uzunluğu en az 300 feet vardır herhalde.

More Sentences
her adj. onunla ilgili
her adj. kendisiyle ilgili
her adj. ondan dolayı
her adj. onun sayesinde
her adj. onunla bağlantılı
her adj. onun için önemli olan
her adj. onunla ilgisi olan
her adj. onun bilgisinin olduğu
her pron. dişil onu
her pron. (dişil) onu
her pron. (araba) onu

Significados de "her" en diccionario inglés turco : 20 resultado(s)

Turco Inglés
Common Usage
her every adj.
Every student must fill in this form.
Her öğrenci bu formu doldurmalı.

More Sentences
her any adj.
The procedure we are dealing with, the control of a programme throughout its execution, is normal in any Parliament.
Ele aldığımız prosedür, yani bir programın yürütülmesi boyunca kontrol edilmesi, her Parlamento'da normaldir.

More Sentences
General
her every single adj.
Parliament alone has the privilege of coming to a decision on every single accession treaty.
Parlamento, her bir katılım anlaşması hakkında karar verme ayrıcalığına tek başına sahiptir.

More Sentences
her either adj.
They can be used either inside or outside for virtually any type of application.
Hemen hemen her türlü uygulama için içeride veya dışarıda kullanılabilirler.

More Sentences
her all adj.
In all events, the ship was insured.
Her halükarda, gemi sigortalıydı.

More Sentences
her each adj.
It makes it possible to implement the most appropriate budgetary policy for each set of circumstances.
Her koşul için en uygun bütçe politikasının uygulanmasını mümkün kılar.

More Sentences
her every adj.
Every student must fill in this form.
Her öğrenci bu formu doldurmalı.

More Sentences
her per adv.
Infant mortality stood at 42 deaths per 1000 live births.
Çocuk ölüm oranı, her 1000 canlı doğumda 42 idi.

More Sentences
her each pron.
Each room has a balcony and a jacuzzi.
Her odada balkon ve jakuzi mevcuttur.

More Sentences
her any pron.
Any citizen breaking the law will be punished!
Yasaları çiğneyen her vatandaş cezalandırılacaktır!

More Sentences
Trade/Economic
her per prep.
Infant mortality stood at 42 deaths per 1000 live births.
Çocuk ölüm oranı, her 1000 canlı doğumda 42 idi.

More Sentences
Computer
her every adj.
Every student must fill in this form.
Her öğrenci bu formu doldurmalı.

More Sentences
her for all expr.
Fish stocks are a truly natural resource and should be renewable for all time.
Balık rezervleri gerçek anlamda doğal bir kaynaktır ve her zaman için yenilenebilir olmalıdır.

More Sentences
General
her every last adj.
her what adj.
her ilk [scotland] adj.
her ilka [scotland] adj.
her soever adv.
her onie [scotland] expr.
Archaic
her ony (any) adj.

Significados de "her" con otros términos en diccionario inglés turco: 150 resultado(s)

Inglés Turco
General
person who does not keep his or her word n. allak
her highness n. altes
her highness n. ekselansları
mother and her daughter n. anne ve kızı
her mother n. onun annesi
her age n. onun yaşı
her choice n. onun seçimi
her personality n. onun kişiliği
take someone up on her offer v. birinin teklifini kabul etmek
take someone at her word v. birine inanmak
bring someone to her knees v. birine boyun eğdirmek
deflect someone from her purpose v. birini amacından çevirmek
bring someone to her knees v. birini yola getirmek
bring someone to her knees v. birine diz çöktürmek
put someone through her paces v. bir kimsenin yeteneğini denemek
separate from her husband v. kocasından ayrılmak
give birth to her second child v. ikinci çocuğunu dünyaya getirmek
give birth to her second child v. ikinci çocuğunu doğurmak
take the cat to the vet for her shots v. kediyi aşıya götürmek
take the cat to the vet to have her vaccinated v. kediyi aşıya götürmek
complain about her weight v. kilosundan şikayet etmek
complain about her weight v. kilosundan şikayetçi olmak
catch her husband in bed with another woman v. kocasını yatakta başka bir kadınla yakalamak
find her husband in bed with another woman v. kocasını yatakta başka bir kadınla yakalamak
be charged with murdering her husband v. kocasını öldürmekle suçlanmak
stay faithful to her husband v. kocasına sadık kalmak
remain faithful to her husband v. kocasına sadık kalmak
remain faithful to her husband v. kocasına bağlı kalmak
stay faithful to her husband v. kocasına bağlı kalmak
(feel her) waters break v. suyu gelmek (hamilelikte)
have her period v. adet döneminde olmak
have her period v. regl döneminde olmak
be pregnant with her first/second child/baby v. birinci/ikinci çocuğuna/bebeğine hamile olmak
live apart from her husband v. eşinden ayrı yaşamak
live apart from her husband v. kocasından ayrı yaşamak
live separated from her husband v. kocasından ayrı yaşamak
live separated from her husband v. eşinden ayrı yaşamak
lift up her dress v. elbisesini kaldırmak
touch up her make-up v. makyajını tazelemek
tell her life story v. hayat hikayesini anlatmak
give all her love to her child v. tüm sevgisini çocuğuna vermek
ask a lady her age v. bir bayana yaşını sormak
decide to have her baby aborted v. kürtaj yaptırmaya karar vermek
have her baby aborted v. kürtaj yaptırmak
come inside her v. içine gelmek
can't pronounce her r's v. r'leri söyleyememek
can't say her r's v. r'leri söyleyememek
put on her jewelry v. takılarını takmak
flash her underwear v. frikik vermek
dress up like her mom v. annesi gibi giyinmek
fill her tins [nz] v. evi kek, bisküvi gibi atıştırmalıklarla doldurmak
out of her senses adj. aklı başından gitmiş
out of her senses adj. çıldırmış
true to her name adj. ismiyle müsemma
devoted her life to her career adj. hayatını kariyerine adamış
her [dialect] adj. bizzat onun (dişi)
off her guard adj. hazırlıksız
off her guard adj. dikkatsiz
off her guard adj. tedbirsiz
in her right mind adj. sorumlu davranan
in her own backyard adv. kendi çevresinde
at the zenith of her career adv. çalışma hayatının doruğunda
to the best of her ability adv. yeteneğinin elverdiği kadar
on her merits adv. değerine göre
to her surprise adv. meğer
from the look of her adv. görünüşüne göre
to the best of her ability adv. elinden geldiği kadar
for her outstanding efforts adv. üstün çabalarından dolayı
to the best of her ability adv. yapabildiği kadar
for her contributions adv. katkılarından dolayı
in her twenties adv. yirmilerinde
in her forties adv. kırklarında
in her thirties adv. otuzlarında
in her fifties adv. ellilerinde
on her own adv. kendi başına
on her period adv. regl döneminde
after her mother's death adv. annesinin ölümünden sonra
in her own right adv. alın teriyle kazanarak
without her pron. onsuz
to her surprise conj. ki
to her surprise conj. meğerse
her majesty interj. majesteleri
damn her! interj. allah müstahakını versin
in her complement expr. (ay) dolunay durumunda
her. (heraldry) abrev. hanedan armacılığı
her. (heraldic) abrev. hanedan armasına ait
her (heraldic) abrev. hanedan armasına ait
her. (heir) abrev. varis
her (heraldry) abrev. hanedan armacılığı
her. (heir) abrev. mirasçı
her (heir) abrev. varis
her (heir) abrev. mirasçı
hih (her imperial highness) abrev. majesteleri
hih (her imperial highness) abrev. ekselansları
Phrases
tell her that expr. ona de ki
I love her so much that expr. onu o kadar seviyorum ki
she laughs at my dreams, but I dream about her laughter expr. o benim hayallerime güler fakat ben onun gülüşünü hayal ederim
in the pursuit of her dreams expr. hayallerinin peşinde
in her sixties expr. altmışlı yaşlarında
in her sixties expr. altmışlarında
her britannic majesty expr. majesteleri
her britannic majesty expr. majesteleri britanya kraliçesi
hulda is making her bed expr. lapa lapa kar yağmak anlamında alman mitolojisi kökenli bir ifade
mother carey is plucking her chickens expr. hava bozacak gibi
mother carey is plucking her chickens expr. rahibe Çareye kuşlarını geri çağırıyor
mother carey is plucking her chickens expr. kar yağıyor
Proverb
every mother thinks her own gosling a swan kuzguna yavrusu şahin görünür
the cat would eat fish, but would not wet her feet başarı yolu taşlıdır/zorludur
the cat would eat fish, but would not wet her feet istediğini elde etmek için bazı zorluklara katlanman gerekebilir
the cat would eat fish, but would not wet her feet ekmek yemek isteyen elini hamura bulaştırır
the cat would eat fish, but would not wet her feet başarı yolu taşlıdır/zorludur
the cat would eat fish, but would not wet her feet ekmek yemek isteyen elini hamura bulaştırır
the cat would eat fish, but would not wet her feet istediğini elde etmek için bazı zorluklara katlanman gerekebilir
the cat would eat fish, but would not wet her feet aç elini kora sokar
the cat would eat fish, but would not wet her feet istediğine ulaşmak için elini taşın altına sokmalısın
the cat would eat fish, but would not wet her feet istediğine ulaşmak için risk almaktan korkmamalısın
the cat would eat fish, but would not wet her feet istediğine ulaşmak için sıkıntılara/zorluklara katlanmalısın
virtue is her own reward erdemin kendisi bir ödüldür
virtue is her own reward erdemin kendi bir ödüldür
Colloquial
give mommy her gift n. annene hediyesini ver
go find her then n. git bul o zaman onu
get dumped by her boyfriend v. erkek arkadaşı tarafından terk edilmek
let her roll v. engelsiz devam etmesini sağlamak
let her roll v. serbest bırakmak
let her roll v. fırlatmak
let her roll v. çalıştırmak
let her roll v. kendi kendine ilerlemesine izin vermek
let her roll v. başlatmak
let her roll v. vurup uçurmak
let her rip v. çekinmeden/kendini tutmadan yapmak
let her rip v. fırlat
let her rip v. fırlatmak
let her rip v. istekle/hevesle yapmak
let her rip v. başlatmak
let her rip v. içinden geldiği gibi yapmak
let her rip v. çalıştır
let her rip v. tüm gücüyle yapmak
let her rip v. kendi halinde ilerlemesine/akmasına izin vermek
let her rip v. çalıştırmak
let her rip v. kısıtlama olmadan yapmak
let her rip v. çok kuvvetli bir şekilde yapmak
let her rip v. serbest bırakmak
let her rip v. rahatça/serbestçe yapmak
let her rip v. serbest bırak
right and left her expr. her anlamda
right and left her expr. her yönden
me or her expr. ya ben ya o
right in front of her expr. tam önünde
right in front of her expr. hemen önünde
bless her cotton socks! expr. nazar değmesin!