| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | any adj. | her | ||
|
The report proposes that any attempt in that direction should be prohibited, and, above all, penalised. Rapor, bu yöndeki her türlü girişimin yasaklanmasını ve her şeyden önce cezalandırılmasını önermektedir. More Sentences |
||||
| Common Usage | any adj. | hiçbir | ||
|
There is never any justification for threatening an innocent person. Masum bir insanı tehdit etmenin hiçbir haklı gerekçesi olamaz. More Sentences |
||||
| Common Usage | any pron. | herhangi | ||
|
This is why companies and trade unions do not stand to gain anything from an opt-out. İşte bu nedenle şirketler ve sendikalar iltica hakkından vazgeçilmesinden herhangi bir kazanç elde edemezler. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | any adj. | her ne | ||
|
Sometimes, compromises have been made at any price. Bazen her ne pahasına olursa olsun ödünler verilmiştir. More Sentences |
||||
| General | any adj. | bir | ||
|
We cannot find any such formal mispractice at all. Böyle bir resmi yanlış uygulamaya hiç rastlamadık. More Sentences |
||||
| General | any adv. | daha | ||
|
Any possible benefits are far outweighed by the costs. Olası faydalar, maliyetlerden çok daha ağır basmaktadır. More Sentences |
||||
| General | any adv. | biraz | ||
|
Looks to me like we'll have to hang a few to get us any peace. Bana öyle geliyor ki, biraz huzura ermemiz için birkaç tanesini asmamız gerekecek. More Sentences |
||||
| General | any adv. | hiçbir | ||
|
This offer will not benefit him any, but they will sign it anyways. Bu teklif ona hiçbir fayda sağlamayacak, ama yine de imzalayacaklar. More Sentences |
||||
| General | any pron. | biri | ||
|
Wear any of these cropped shirts to look like a million dollars. Bir milyon dolar gibi görünmek için bu kırpılmış gömleklerden birini giy. More Sentences |
||||
| General | any pron. | herhangi bir | ||
|
Any reply would be quite premature. Herhangi bir cevap oldukça erken olacaktır. More Sentences |
||||
| General | any pron. | herhangi biri | ||
|
Choose any one from among these. Bunların arasından herhangi birini seçin. More Sentences |
||||
| General | any pron. | hiç | ||
|
Aren't you having any second thoughts? Hiç tereddüt etmiyor musun? More Sentences |
||||
| General | any pron. | her | ||
|
Any citizen breaking the law will be punished! Yasaları çiğneyen her vatandaş cezalandırılacaktır! More Sentences |
||||
| General | any pron. | her ne | ||
|
I am going to need any reinforcement possible. Mümkün olan her ne takviye olursa benim ihtiyacım olacak. More Sentences |
||||
| Technical | ||||
| Technical | any adv. | hiç | ||
|
Do you think it is going to get any worse? Hiç daha da kötüye gider diye düşündüğün oluyor mu? More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | any adj. | birkaç | ||
| General | any adj. | bazı | ||
| General | any adj. | değme | ||
| General | any adj. | herhangi bir tanesi | ||
| General | any adj. | (herhangi) bir | ||
| General | any adv. | ne kadar olursa olsun | ||
| General | any pron. | birisi | ||
| General | any pron. | hiç (olumsuzda) | ||
| Ottoman Turkish | ||||
| Ottoman Turkish | any adj. | lalettayin | ||