| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | either n. | iki | ||
|
I do not think either side will agree to this. İki tarafın da bunu kabul edeceğini sanmıyorum. More Sentences |
||||
| General | either adj. | her iki | ||
|
The Likud talks that are currently underway do not appear to support the application of either plan. Halihazırda devam etmekte olan Likud görüşmeleri her iki planın da uygulanmasını desteklemiyor gibi görünmektedir. More Sentences |
||||
| General | either adj. | her | ||
|
They can be used either inside or outside for virtually any type of application. Hemen hemen her türlü uygulama için içeride veya dışarıda kullanılabilirler. More Sentences |
||||
| General | either adj. | herhangi biri | ||
|
You can take either book. Kitaplardan herhangi birini alabilirsin. More Sentences |
||||
| General | either adv. | da | ||
|
It is based on an unshakeable view of human worth, because without human worth there are no human rights either. İnsan değerine ilişkin sarsılmaz bir görüşe dayanır, çünkü insan değeri olmadan insan hakları da olmaz. More Sentences |
||||
| General | either adv. | de | ||
|
The Seveso II Directive should not be transformed into either mining legislation or waste legislation. Seveso II Direktifi ne madencilik mevzuatına ne de atık mevzuatına dönüştürülmemelidir. More Sentences |
||||
| General | either adv. | (olumsuz) de/da | ||
|
I don't like caramel, and my son doesn't either. Ben karamel sevmem, oğlum da sevmez. More Sentences |
||||
| General | either pron. | ikisinden biri | ||
|
Do either of you know Tom? İkinizden biri Tom'u tanıyor mu? More Sentences |
||||
| General | either pron. | her ikisi | ||
|
However, I cannot imagine either working in practice. Bununla birlikte, her ikisinin de pratikte işe yarayacağını düşünemiyorum. More Sentences |
||||
| General | either pron. | hiçbiri | ||
|
I cannot support either of these scenarios. Bu senaryoların hiçbirini destekleyemem. More Sentences |
||||
| General | either pron. | iki | ||
|
You can take either path; they both end up at the waterfall. İki yoldan da gidebilirsin, ikisi de şelalede bitiyor. More Sentences |
||||
| General | either pron. | ikisini | ||
|
If I were you, I wouldn't buy either of those sweatshirts. Yerinde olsam o tişörtlerden ikisini de almazdım. More Sentences |
||||
| General | either conj. | ya da | ||
|
The other amendments are either wholly or partly acceptable, subject to editorial amendments. Diğer değişiklikler, editoryal değişikliklere tabi olarak, tamamen ya da kısmen kabul edilebilir. More Sentences |
||||
| General | either conj. | ya | ||
|
Either go out or come in. Ya çık, ya gir. More Sentences |
||||
| General | either adv. | de/da | ||
| General | either pron. | birinden biri | ||
| General | either pron. | ya şu ya bu | ||
| General | either pron. | ya… ya… | ||
| General | either conj. | ister | ||