idea

Meanings of "idea" in German English Dictionary : 20 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	idea	Gedanke [m]
2	General	idea	Einfall [m]
3	General	idea	Plan [m]
4	General	idea	Begriff [m]
5	General	idea	Ansicht [f]
6	General	idea	Meinung [f]
7	General	idea	Idee [f]
8	General	idea	Ahnung [f]
9	General	idea	Vorstellung [f]
10	General	idea	Konzept [n]
11	General	idea	Idee
Business
12	Business	idea	Gedanke [m]
13	Business	idea	Einfall [m]
14	Business	idea	Begriff [m]
15	Business	idea	Vorstellung [f]
16	Business	idea	Idee [f]
Employment
17	Employment	idea	Idee [f]
Aeronautics
18	Aeronautics	idea	Idee [f]
Automotive
19	Automotive	idea	Gedanke [m]
20	Automotive	idea	Idee [f]

Meanings of "idea" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	something is a good idea	etwas ist ratsam [adj]
2	General	at the idea stage	im Ideenstadium [adv]
3	General	fundamental idea	Grundgedanke [m]
4	General	bright idea	Geniestreich [m]
5	General	central idea	Kerngedanke [m]
6	General	central idea	Leitgedanke [m]
7	General	basic idea	Grundbegriff [m]
8	General	brilliant idea	Geistesblitz [m]
9	General	clichéd saying or idea	klischeehafter Gedanke [m]
10	General	crazy idea	Spleen [m]
11	General	wrong idea	falscher Eindruck [m]
12	General	idea point	Punkt [m]
13	General	a general idea	ein allgemeiner Eindruck [m]
14	General	common idea	gemeinsamer Gedanke [m]
15	General	idea exchange	Ideenaustausch [m]
16	General	idea exchange	Gedankenaustausch [m]
17	General	idea exchange	Meinungsaustausch [m]
18	General	idea monger	Ideenverbreiter [m]
19	General	obsessive idea	Zwangsvorstellung [f]
20	General	idea generation	Ideenbildung [f]
21	General	idea generation	Ideenfindung [f]
22	General	idea sketch	Ideenskizze [f]
23	General	idea workshop	Denkwerkstatt [f]
24	General	gift idea	Geschenkidee [f]
25	General	delusional idea	Wahnidee [f]
26	General	central idea	Leitidee [f]
27	General	basic idea	Grundidee [f]
28	General	solution idea	Lösungsidee [f]
29	General	root idea	Grundidee [f]
30	General	barmy idea	bescheuerte Idee [f]
31	General	conceptual idea	Konzeptidee [f]
32	General	brilliant idea	geniale Idee [f]
33	General	delusional idea	wahnhafte Idee [f]
34	General	crazy idea	Schnapsidee [f]
35	General	crazy idea	Wahnsinnsidee [f]
36	General	idea factory	Ideenfabrik [f]
37	General	unifying idea	zusammenführende Idee [f]
38	General	clichéd saying or idea	klischeehafte Redensart [f]
39	General	business idea	Geschäftsidee [f]
40	General	novel idea	neuartige Idee [f]
41	General	wrong idea	falsche Vorstellung [f]
42	General	fixed idea	fixe Idee [f]
43	General	confusion of idea	Begriffsverwirrung [f]
44	General	stereotyped idea	Klischeevorstellung [f]
45	General	societal idea	Gesellschaftsidee [f]
46	General	fixed idea	Zwangsvorstellung [f]
47	General	brilliant idea	exzellente Idee [f]
48	General	barmy idea	verrückte Idee [f]
49	General	preconceived idea	vorgefasste Meinung [f]
50	General	a common idea	eine gemeinsame Idee [f]
51	General	a bad idea	eine schlechte Idee [f]
52	General	a general idea	eine allgemeine Vorstellung [f]
53	General	abstract idea	abstrakte Vorstellung [f]
54	General	abstract idea	abstrakte Idee [f]
55	General	a speech-ripe idea	eine reife Idee [f]
56	General	award-winning idea	preisgekrönte Idee [f]
57	General	award-winning idea	ausgezeichnete Idee [f]
58	General	award-winning idea	prämierte Idee [f]
59	General	common idea	gemeinsame Idee [f]
60	General	common idea	geläufige Idee [f]
61	General	common idea	gemeinsame Vorstellung [f]
62	General	complex idea	komplexe Idee [f]
63	General	complex idea	komplizierte Idee [f]
64	General	complex idea	vielschichtige Idee [f]
65	General	controlling idea	herrschende Idee [f]
66	General	controlling idea	leitende Idee [f]
67	General	evaluative idea	Evaluationsidee [f]
68	General	governing idea	vorherrschende Idee [f]
69	General	governing idea	Leitidee [f]
70	General	great idea	großartige Idee [f]
71	General	great idea	tolle Idee [f]
72	General	great idea	grandiose Idee [f]
73	General	great idea	hervorragende Idee [f]
74	General	great idea	ausgezeichnete Idee [f]
75	General	idea in mind	Idee im Kopf [f]
76	General	idea in mind	Idee im Hinterkopf [f]
77	General	idea in mind	Vorstellung im Kopf [f]
78	General	idea of man	Menschenbild [n]
79	General	wrong idea	Missverständnis [n]
80	General	crazy idea	Hirngespinst [n]
81	General	idea in mind	Erscheinungsbild [n]
82	General	not to have the foggiest idea	keinen blassen Schimmer haben [v]
83	General	communicate an idea	ein Idee vermitteln [v]
84	General	conceive an idea	auf einen Gedanken kommen [v]
85	General	conceive a plan/an idea	einen Plan/eine Idee haben [v]
86	General	consolidate the idea of a united Europe	die Vorstellung von einem vereinten Europa verankern [v]
87	General	get a general idea of something	sich einen Überblick über etwas verschaffen [v]
88	General	give an idea of	eine Vorstellung geben von [v]
89	General	have an idea	eine Ahnung haben [v]
90	General	have an idea	einen Anhaltspunkt haben [v]
91	General	have an idea of something	etwas erahnen (eine ungefähre Vorstellung haben) [v]
92	General	have an idea of something	etwas ahnen [v]
93	General	be besotted with an idea	von einer Idee besessen sein [v]
94	General	be tickled by the idea of doing something	es reizt jemanden, etwas zu tun [v]
95	General	cherish an idea	eine Idee verfolgen [v]
96	General	to get the idea of something	etwas verstehen [v]
97	General	espouse an idea	einer Idee anhängen [v]
98	General	convey the idea	den Gedanken rüberbringen [v]
99	General	to get the idea of something	etwas begreifen [v]
100	General	(an idea) come into someone's head	(eine Idee) einfallen [v]
101	General	(an idea) come into someone's mind	auf einen Gedanken kommen [v]
102	General	(an idea) come into someone's head	auf einen Gedanken kommen [v]
103	General	(an idea) come into someone's mind	(eine Idee) einfallen [v]
104	General	(an idea) come to someone	(eine Idee) einfallen [v]
105	General	(an idea) hit someone	(eine Idee) einfallen [v]
106	General	(an idea) come to someone	auf einen Gedanken kommen [v]
107	General	(an idea) hit someone	auf einen Gedanken kommen [v]
108	General	(an idea) occur to someone	(eine Idee) einfallen [v]
109	General	(an idea) pop into someone's head	(eine Idee) einfallen [v]
110	General	(an idea) occur to someone	auf einen Gedanken kommen [v]
111	General	(an idea) strike someone	auf einen Gedanken kommen [v]
112	General	(an idea) pop into someone's head	auf einen Gedanken kommen [v]
113	General	(an idea) strike someone	(eine Idee) einfallen [v]
114	General	(for an idea) to find a niche in one's mind	einen Platz (für eine Idee) finden [v]
115	General	arise the idea of	die Meinung entstehen lassen, dass [v]
116	General	be getting so into the idea	sich an die Idee gewöhnen [v]
117	General	bring forward an idea	eine Idee voranbringen [v]
118	General	bring forward an idea	einen Vorschlag machen [v]
119	General	come up with a new idea for	sich etwas Neues einfallen lassen [v]
120	General	develop an idea	eine Idee entwickeln [v]
121	General	develop an idea	ein Konzept entwickeln [v]
122	General	entertain an idea	eine Idee erwägen [v]
123	General	entertain an idea	eine Idee in Betracht ziehen [v]
124	General	generate an idea	eine Idee entwickeln [v]
125	General	get an idea of something	eine Vorstellung von etwas bekommen [v]
126	General	get an idea of something	sich ein Bild von etwas machen [v]
127	General	get an idea of something	eine Vorstellung von etwas gewinnen [v]
128	General	get an idea of something	sich einen Eindruck von etwas verschaffen [v]
129	General	get an idea on something	eine Vorstellung von etwas bekommen [v]
130	General	get an idea on something	sich ein Bild von etwas machen [v]
131	General	get an idea on something	eine Vorstellung von etwas gewinnen [v]
132	General	get an idea on something	sich einen Eindruck von etwas verschaffen [v]
133	General	get the idea that	die Idee bekommen, dass [v]
134	General	get/have a general idea	eine allgemeine Vorstellung bekommen/haben [v]
135	General	give an idea	eine Idee vermitteln [v]
136	General	give an idea	einen Überblick geben [v]
137	General	give an idea	eine Vorstellung geben [v]
138	General	give an idea	auf eine Idee bringen [v]
139	General	give an idea	eine Ahnung vermitteln [v]
140	General	give an idea	ein Bild geben [v]
141	General	give somebody a certain idea	jemandem eine bestimmte Idee geben [v]
142	General	give somebody a certain idea	jemandem eine gewisse Vorstellung geben [v]
143	General	give up the idea of (doing something)	die Idee aufgeben [v]
144	General	give up the idea of (doing something)	die Vorstellung aufgeben [v]
145	General	hammer an idea into someone's head	jemandem eine Idee einhämmern [v]
146	General	have an idea	eine Idee haben [v]
147	General	have an idea	einen Einfall haben [v]
148	General	have an idea	eine Ahnung haben [v]
149	General	have an idea	eine Vorstellung haben [v]
150	General	have idea	eine Idee haben [v]