lay - Alemán Inglés Diccionario

lay

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau

Meanings of "lay" in German English Dictionary : 38 result(s)

Inglés Alemán
General
lay nicht fachmännisch [adj]
lay weltlich [adj]
lay Laien- [adj]
lay lag [adj]
lay Ballade [f]
lay legen [v]
lay liegen [v]
lay Laien...
lay laienhaft
Irregular Verb
lay laid - laid [v]
Business
lay vorlegen [v]
lay vorbringen [v]
lay vorlegen
lay vorbringen
Technical
lay Schlag [m]
lay Seilschlag [m]
lay Schlagrichtung [f]
lay verlegen [v]
Construction
lay Lage [f]
lay verlegen [v]
lay gründen [v]
lay mauern [v]
Aeronautics
lay legen [v]
Automotive
lay legen [v]
lay verlegen [v]
Electrical Engineering
lay Dralllänge [f]
Telecommunications
lay legen [v]
lay verlegen [v]
Textiles
lay Lade [f]
lay Kammlade [f]
Insurance
lay vorlegen [v]
lay vorbringen [v]
Printing
lay Anlage [f]
Marine
lay Schlag [m]
Electricity
lay Drall [m]
Mechanical Engineering
lay Schlag [m]
lay schlagen [v]
Production
lay Schlaglänge [f]

Meanings of "lay" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

Inglés Alemán
General
lay by Parkstreifen [m]
lay preacher Laienprediger [m]
lay assessor Schöffe [m]
lay brother Laienbruder [m]
long lay Albertschlag [m]
lay (of the land) allgemeine Sachlage [f]
lay-by Haltebucht [f]
lay-off Arbeitsunterbrechung [f]
lay-off Entlassung [f]
lay-off Arbeitspause [f]
lay-on surface Anlagefläche [f]
lay-off Kündigung [f]
lay-up Kunststoffbewehrung [f]
lay-up Furnierverleimung [f]
lay figure Gliederpuppe [f]
lay-off Ausstellung [f]
lay figure Marionette [f]
lay-off notice Entlassungsschreiben [n]
court of lay assessor Schöffengericht [n]
lay refectory Laienrefektorium [n]
lay decken [v]
not to lay oneself open to attack keine Angriffspunkte bieten [v]
lay anbringen [v]
lay (Eier) legen [v]
lay (produce eggs) legen [v]
lay (produce eggs) legen (Eier hervorbringen) [v]
lay about one dreinschlagen [v]
lay a live wire trap eine Stromfalle legen [v]
lay verlegen [v]
lay legen [v]
lay an egg ein Ei legen [v]
lay bricks mauern [v]
lay aside beiseite legen [v]
lay bare freilegen [v]
lay aside weglegen [v]
lay claim to Anspruch erheben auf [v]
lay bricks vermauern [v]
lay down auf Stapel legen [v]
lay cable Kabel verlegen [v]
lay down aufzeichnen [v]
lay bricks zumauern [v]
lay claim to something etwas beanspruchen [v]
lay down one's arms die Waffen strecken [v]
lay down festschreiben [v]
lay down statuieren [v]
lay down a ship ein Schiff auf Kiel legen [v]
lay down hinlegen [v]
lay great stress betonen [v]
lay hands upon oneself sich etwas antun [v]
lay great stress hervorheben [v]
lay down one's life sein Leben hingeben [v]
lay great stress herausstreichen [v]
lay information against someone gegen jemanden Anzeige erstatten (wegen etwas) [v]
lay into someone sich über jemanden hermachen [v]
lay in a stock sich einen Vorrat zulegen [v]
lay low sehr traurig machen [v]
lay in einkellern [v]
lay low sehr schwächen (Krankheit) [v]
lay mines Minen legen [v]
lay off (work) (Arbeit) einstellen [v]
lay off workers Arbeiter entlassen [v]
lay off labour Arbeitskräfte abbauen/freisetzen [v]
lay mines verminen [v]
lay on aufstreichen [v]
lay mines Minen verlegen [v]
lay on something (for someone) etwas stellen [v]
lay on something (for someone) etwas beistellen [Ös.] [v]
lay on something (for someone) etwas (für jemanden) bereitstellen [v]
lay on something (for someone) beistellen [v]
lay on something (for someone) etwas zur Verfügung stellen [v]
lay on something (for someone) stellen [v]
lay oneself under a tree sich unter einen Baum legen [v]
lay out (eine Straße, Bahnlinie etc.) anlegen [v]
lay on something (for someone) zur Verfügung stellen [v]
lay out (Garten) anlegen [v]
lay out aufbahren [v]
lay out trassieren [v]
lay out auslegen [v]
lay siege to belagern [v]
lay pages Seiten einrichten [v]
lay out ready (for) bereitlegen (für) [v]
lay out a library eine Dokumentation aufbauen [v]
lay out someone's body einen Toten aufbahren [v]
lay out an area for cultivation eine Anpflanzung anlegen [v]
lay someone low jemanden sehr schwächen [v]
lay the cloth den Tisch decken [v]
lay the blame on someone for something jemandem an etwas die Schuld geben [v]
lay tiles Dachziegel legen [v]
lay someone low jemanden sehr traurig machen [v]
lay the keel of a ship ein Schiff auf Kiel legen [v]
lay someone off jemanden entlassen [v]
lay the venue den Verhandlungsort festlegen [v]
lay up stillegen [v]
lay tiles Fliesen legen [v]
lay track Schienen legen [v]
lay turf Fertigrasen verlegen [v]
lay tiles fliesen [v]
lay your snares for someone jemandem Fallstricke legen [v]
lay waste verwüsten [v]
lay up stillegen [alt] [v]
lay up stilllegen [v]
come to lay zu legen beginnen [v]
be able to lay claim to an achievement sich eine Errungenschaft an die Fahnen heften können [v]
to lay before vorschlagen [v]
lay open freilegen [v]
to lay something out etwas auslegen [v]
lay over verschieben [v]
to lay in einlagern [v]
to lay on sorgen für [v]
to lay on auftragen [v]
lay oneself open to attack einen Angriffspunkt bieten [v]
to lay aside beiseitelegen [v]
to lay down rules Regeln aufstellen [v]
lay something down by law etwas gesetzlich regeln [v]
to lay great stress upon something etwas besondersherausstreichen [v]
to lay bare aufdecken [v]
lay down an office ein Amt niederlegen [v]
to lay bare enthüllen [v]
lay pipes Rohre verlegen [v]
to lay waste veröden [v]
lay down a tool die Arbeit niederlegen [v]
to lay on aufstreichen [v]
to lay hold of something etwas erfassen [v]
to lay on anschließen [v]
to lay in einkellern [v]
lay on a bier aufbahren [v]
lay violent hands on somebody jemandem Gewalt antun [v]
to lay something before etwas vorlegen [v]
to lay aside weglegen [v]
lay up sammeln [v]
to lay someone out jemanden aufbewahren [v]
to lay bare offenlegen [v]
not lay oneself open toattack keine Angriffspunkte bieten [v]
to lay side by side nebeneinander liegen [v]
lay down one's office sein Amt niederlegen [v]
lay stress on Nachdruck legen auf [v]
re-lay neu verlegen [v]
to lay bare bloßlegen [v]
to lay waste verwüsten [v]
lay down a principle einen Grundsatz aufstellen [v]
to lay on auflegen [v]
to lay waste verheeren [v]
lay in einlagern [v]
to lay down rules Regeln festlegen [v]
to lay before vorlegen [v]
to lay side by side nebeneinanderliegen [v]
lay people Laien [pl]
lay-bies Kanalweichen [pl]
lay-bies Ausweichen [pl]
lay-bies Anhalteplätze [pl]