operating - Alemán Inglés Diccionario

operating

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau

Meanings of "operating" in German English Dictionary : 31 result(s)

Inglés Alemán
General
operating Betriebs- [adj]
operating betreibend [adj]
operating Betrieb [m]
operating Bedienung [f]
operating agierend
operating betreibend
operating arbeitend
operating bedienend
operating ausführend
operating antreibend
operating betätigend
operating fahrend
operating Betriebs...
operating dienend
operating darstellend
operating mitlaufend
operating führend
operating fungierend
operating operierend
operating in Betrieb befindlich
Technical
operating Betrieb [m]
operating Schalt-
operating Steuer-
operating Betätigungs-
Electrical Engineering
operating in Betrieb befindlich [adj]
Paper
operating Bedienung [f]
Mechanical Engineering
operating in Betrieb befindlich [adj]
operating Bedienung [f]
operating Betriebs...
Production
operating Bedienungs... [adj]
operating Bedienung [f]

Meanings of "operating" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

Inglés Alemán
General
operating accident Betriebsunfall [m]
operating button Bedienungsknopf [m]
operating condition Betriebszustand [m]
operating cycle Arbeitszyklus [m]
operating handle Bedienungsgriff [m]
operating point Betriebspunkt [m]
operating procedure Betriebsablauf [m]
operating pressure Betriebsluftdruck [m]
operating room Operationsraum [m]
operating process Arbeitsprozess [m]
operating state Betriebszustand [m]
standard operating procedure (SOP) standardisierter Ablauf [m]
operating range Einsatzbereich [m]
usable operating distance Nutzschaltabstand [m]
emergency operating theatre Not-OP [m]
operating table Operationstisch [m]
operating theatre Operationssaal [m]
emergency operating theatre Notfalloperationssaal [m]
operating current Betriebsstrom [m]
operating point Arbeitspunkt [m]
forward operating vorgeschobener Einsatz [m]
no-operating instruction Nulloperation [f]
no-operating instruction Leeroperation [f]
operating clock frequency Betriebstaktfrequenz [f]
operating crew Bedienungsmannschaft [f]
operating performance Betriebsleistung [f]
operating mode Betriebsart [f]
operating life Betriebsdauer [f]
operating time Arbeitszeit [f]
operating time Betriebsdauer [f]
operating time Betriebszeit [f]
operating torque Drehkraft [f]
voice operating control (dictophone) Sprachbetätigung (Diktiergerät) [f]
standard operating procedure (SOP) Standardarbeitsanweisung [f]
remaining operating life Restlaufzeit [f]
operating manual Betriebsanleitung [f]
operating manual Gebrauchsanweisung [f]
operating range Reichweite [f]
operating position Arbeitsstellung [f]
operating side Bedienungsseite [f]
operating cycles Schalthäufigkeit [f]
operating section manual Handbedienungsebene [f]
operating voltage Betriebsspannung [f]
operating temperature Betriebstemperatur [f]
end alarm-operating box Endalarmbedienbox [f]
operating concept Bedienkonzept [n]
operating characteristic Betriebsverhalten [n]
operating element Bedienelement [n]
operating element Betätigungselement [n]
operating personnel Betriebspersonal [n]
operating staff Betriebspersonal [n]
standard operating procedure (SOP) routinemäßiges Vorgehen [n]
standard operating procedure übliches Prozedere [n]
operating system Betriebssystem [n]
guest operating system Gast-Betriebssystem [n]
disk operating system Platten-Betriebssystem [n]
operating staff Bedienpersonal [n]
make unauthorized use of an operating secret ein Betriebsgeheimnis unbefugt verwerten [v]
die on the operating table auf dem Operationstisch sterben [v]
die on the operating table auf dem OP-Tisch sterben [v]
operating accidents Betriebsunfälle [pl]
operating buttons Bedienungsknöpfe [pl]
operating concepts Bedienkonzepte [pl]
operating conditions Betriebszustände [pl]
operating data Betriebsdaten [pl]
operating cycles Arbeitszyklen [pl]
operating elements Bedienelemente [pl]
operating elements Betätigungselemente [pl]
operating handles Bedienungsgriffe [pl]
operating hour meters Betriebsstundenzähler [pl]
operating hours Betriebsstunden [pl]
operating principles Arbeitsweisen [pl]
operating points Betriebspunkte [pl]
operating points Arbeitspunkte [pl]
operating procedures Betriebsabläufe [pl]
operating rooms Operationssäle [pl]
operating rules Betriebsvorschriften [pl]
operating temperatures Betriebstemperaturen [pl]
operating steps Fertigungsschritte [pl]
operating theatres Operationssäle [pl]
operating states Betriebszustände [pl]
emergency operating features Notlaufeigenschaften [pl]
operating conditions Betriebsverhältnisse [pl]
operating conditions Einsatzbedingungen [pl]
operating dates Betriebsdaten [pl]
operating conditions Arbeitsbedingungen [pl]
operating conditions Betriebsbedingungen [pl]
non-operating revenue betriebsfremder Ertrag
non-operating expense neutraler Aufwand
non-operating income neutraler Ertrag
operating environment Betriebssystemumgebung
co-operating mitmachend
co-operating mitwirkend
augmented operating code erweiterter Arbeitscode
transfer from/to the operating theatre Einschleusen in den/Ausschleusen aus dem Operationssaal
transient operating condition instationärer Betriebszustand
co-operating mitwirkend even
operating distance Reichweite
operating distance Arbeitsbereich
Business
Chief Operating Officer Betriebsleiter [m]
operating budget Funktionshaushalt [m]
operating costs Betriebsaufwand [m]
operating expenses Betriebsaufwand [m]
operating earnings Betriebsertrag [m]
operating income Betriebsertrag [m]
operating lease Ausrüstungs-Leasingvertrag [m]
operating results Geschäftserfolg [m]
operating loss Betriebsverlust [m]
operating rate Beschäftigungsgrad [m]
operating statement Betriebsbilanz [f]
operating expenditure Betriebsausgaben [f]
operating instructions Betriebsvorschrift [f]
operating manual Bedienungsanweisung [f]
operating instructions Betriebsanleitung [f]
operating instructions Bedienungsanleitung [f]
statement of operating result Betriebsergebnisrechnung [f]
operating company Betriebsgesellschaft [f]
operating licence Betriebserlaubnis [f]
operating license Betriebserlaubnis [f]
operating results (of a company) Ertragslage [f]
operating results (of a company) Ertragslage (einer Firma) [f]
operating statement Betriebsergebnisrechnung [f]
operating strategy Betriebsstrategie [f]
operating efficiency Betriebsleistung [f]
operating speed Arbeitsgeschwindigkeit [f]
operating expenses Betriebskosten [n]
operating profit Betriebsergebnis [n]
operating income Betriebseinkommen [n]
operating capital Betriebskapital [n]
operating funds Betriebsvermögen [n]
operating funds Betriebskapital [n]
operating material Betriebsmaterial [n]
operating receipts Betriebseinkommen [n]
operating resources Betriebsmaterial [n]
operating results Betriebsergebnis [n]
operating secret Geschäftsgeheimnis [n]
operating secret Betriebsgeheimnis [n]
operating assets Betriebsvermögen [n]
operating result Betriebsergebnis [n]
operating costs Betriebsausgaben [pl]
operating expenses Betriebskosten [pl]
operating funds Betriebsmittel [pl]
operating licences Betriebserlaubnisse [pl]
operating income Betriebseinnahmen [pl]
operating licenses Betriebserlaubnisse [pl]
operating material Betriebsmittel [pl]
operating receipts Betriebseinnahmen [pl]
operating resources Betriebsmittel [pl]
operating secrets Betriebsgeheimnisse [pl]
operating secrets Geschäftsgeheimnisse [pl]