private

Meanings of "private" in German English Dictionary : 18 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	private	pivat [adj]
2	General	private	nicht öffentlich [adj]
3	General	private	außerdienstlich [adj]
4	General	private	privat [adj]
5	General	private	persönlich [adj]
6	General	private	ungestört [adj]
7	General	private	vertraulich [adj]
8	General	private	privatwirtschaftlich [adj]
9	General	private	nichtöffentlich [adj]
10	General	private	Gefreiter [m]
11	General	private	Grenadier [m]
12	General	private	Privat-...
13	General	private	abgeschieden
Business
14	Business	private	persönlich [adj]
15	Business	private	privat [adj]
Military
16	Military	private	Soldat [m]
17	Military	private	Gefreiter [m]
Firearms
18	Firearms	private	einfacher Soldat

Meanings of "private" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	man of private means	Privatier [m]
2	General	(private) household	Privathaushalt [m]
3	General	(private) coach	Repetitor [m]
4	General	bathroom (private)	Abort (Ort, öffentlich, Amtssprache) (veraltet) [m]
5	General	private citizen	Privatmann [m]
6	General	private collector	Privatsammler [m]
7	General	private detective	Berufsdetektiv [m]
8	General	private detective	Privatermittler [m]
9	General	private detective	Privatdetektiv [m]
10	General	private detective	Detektiv [m]
11	General	private individual	Privatmann [m]
12	General	private investigator (PI)	Detektiv [m]
13	General	private investigator (PI)	Privatdetektiv [m]
14	General	private investigator (PI)	Berufsdetektiv [m]
15	General	private investigator (PI)	Privatermittler [m]
16	General	private lessons	Nachhilfeunterricht [m]
17	General	private person	Privatmann [m]
18	General	private property	Privatbesitz (Objekt) [m]
19	General	private pupil	Schüler (jemandem) [m]
20	General	private pupil	Privatschüler [m]
21	General	private undertaking	Privatbetrieb [m]
22	General	toilet (private and public)	Abort (Ort, öffentlich, Amtssprache) (veraltet) [m]
23	General	private beach	Privatstrand [m]
24	General	private parking space	Privatparkplatz [m]
25	General	private car park	Privatparkplatz [m]
26	General	private use	Privatgebrauch [m]
27	General	sale by private contract	Freihandverkauf [m]
28	General	private road	Privatweg [m]
29	General	private agency	freier Träger [m]
30	General	private eye	Privatdetektiv [m]
31	General	private property	Privatbesitz [m]
32	General	private sphere	persönlicher Lebensbereich [m]
33	General	private ownership	Privatbesitz [m]
34	General	private eye	Schnüffler [m]
35	General	private way	Privatweg [m]
36	General	private coaching	Einzelunterricht [m]
37	General	private investigator	Privatdetektiv [m]
38	General	private first class	Obergefreiter [m]
39	General	private sector	privater Wirtschaftssektor [m]
40	General	private client	Privatkunde [m]
41	General	realm of the private sphere	Bereich der Privatsphäre [m]
42	General	private banker	Privatbankier [m]
43	General	private transport	Individualverkehr [m]
44	General	private patient	Privatpatient [m]
45	General	private customer	Privatkunde [m]
46	General	buck private	Soldat [m]
47	General	(private) coach	Repetitorin [f]
48	General	(private) detective agency	Detektei [f]
49	General	bathroom (private)	Toilette (Ort, selten privat) [f]
50	General	private brand	Hausmarke [f]
51	General	private brand	Händlermarke [f]
52	General	private brand	Eigenmarke [f]
53	General	private audience	Privataudienz [f]
54	General	private brand	Privatmarke [f]
55	General	private collector	Privatsammlerin [f]
56	General	private individual	Privatperson [f]
57	General	private lesson	Nachhilfestunde [f]
58	General	private liability	Privathaftpflicht [f]
59	General	private matter	Privatangelegenheit [f]
60	General	private person	Privatperson [f]
61	General	private sauna	Heimsauna [f]
62	General	private sector (of the economy)	Privatwirtschaft [f]
63	General	private use	Privatnutzung [f]
64	General	toilet (private and public)	Toilette (Ort, selten privat) [f]
65	General	private automatic exchange	private automatisierte Telefonvermittlung [f]
66	General	private function	geschlossene Gesellschaft [f]
67	General	private view	Vorabbesichtigung [f]
68	General	private citizen	Privatperson [f]
69	General	private donation	Privatspende [f]
70	General	private entrance	Privateinfahrt [f]
71	General	private pension plan	private Altersvorsorge [f]
72	General	private boarding house	Privatpension [f]
73	General	private collection	Privatsammlung [f]
74	General	private sphere	Intimsphäre [f]
75	General	small private school	Heckschule [f]
76	General	private function	Privatveranstaltung [f]
77	General	private opinion	eigene Meinung [f]
78	General	private coaching	Nachhilfe [f]
79	General	private enterprise	Privatwirtschaft [f]
80	General	private sphere	Privatsphäre [f]
81	General	private function	private Feier [f]
82	General	private guided tour	Privatführung [f]
83	General	private opinion	persönliche Meinung [f]
84	General	private placement	Privatplatzierung [f]
85	General	private party	geschlossene Gesellschaft [f]
86	General	private sphere	Privatheit [f]
87	General	small private school	Klippschule [f]
88	General	private industry	Privatwirtschaft [f]
89	General	private branch exchange	Telefonnebenstellenanlage [f]
90	General	private travel	Privatreise [f]
91	General	private insurance	Privatversicherung [f]
92	General	private affair	Privatangelegenheit [f]
93	General	private liability insurance	Privathaftpflichtversicherung [f]
94	General	private bank	Privatbank [f]
95	General	private clinic	Privatklinik [f]
96	General	private school	Privatschule [f]
97	General	a private matter	eine private Angelegenheit [f]
98	General	a private person	eine Privatperson [f]
99	General	female private tutor	Nachhilfelehrerin [f]
100	General	female private tutor	Privatlehrerin [f]
101	General	(private) detective agency	Detektivbüro [n]
102	General	bathroom (private)	WC (Ort, privat und öffentlich) [n]
103	General	private conversation	persönliches Gespräch [n]
104	General	private conversation	Vier-Augen-Gespräch [n]
105	General	private conversation	vertrauliches Gespräch [n]
106	General	private conversation	Vieraugengespräch [n]
107	General	private interest	Sonderinteresse [n]
108	General	private property	Privatgrundstück [n]
109	General	private study	Selbststudium [n]
110	General	private undertaking	Privatunternehmen [n]
111	General	toilet (private and public)	WC (Ort, privat und öffentlich) [n]
112	General	private talk	Vieraugengespräch [n]
113	General	private lunatic asylum	Privat-Irrenhaus [n]
114	General	private account	persönliches Konto [n]
115	General	private property	Privateigentum [n]
116	General	private means	Privatvermögen [n]
117	General	private room	Séparée [n]
118	General	private land	Land in Privatbesitz [n]
119	General	private land	Privatland [n]
120	General	private room	Separee [n]
121	General	private ownership	Privateigentum [n]
122	General	private fortune	Privatvermögen [n]
123	General	private theater	Liebhabertheater [n]
124	General	private placement procedure	Privatplatzierungsverfahren [n]
125	General	private life	Privatleben [n]
126	General	join the criminal proceedings in a private capacity	sich als Privatbeteiligter dem Strafverfahren anschließen [v]
127	General	keep it private	es für sich behalten [v]
128	General	pry into someone's private life	in jemandes Privatleben herumschnüffeln [v]
129	General	have private insurance (cover)	privat versichert sein [v]
130	General	be travelling in a private capacity	privat unterwegs sein [v]
131	General	transfer into private ownership	privatisieren [v]
132	General	engage in private speech	sich in privater Rede engagieren [v]
133	General	private affairs	Privatangelegenheiten [pl]
134	General	private brands	Händlermarken [pl]
135	General	private brands	Privatmarken [pl]
136	General	private citizens	Privatleute [pl]
137	General	private brands	Eigenmarken [pl]
138	General	private brands	Hausmarken [pl]
139	General	private collectors	Privatsammlerinnen [pl]
140	General	private collectors	Privatsammler [pl]
141	General	private detectives	Berufsdetektive [pl]
142	General	private detectives	Privatdetektive [pl]
143	General	private detectives	Privatermittler [pl]
144	General	private detectives	Detektive [pl]
145	General	private interests	Sonderinteressen [pl]
146	General	private investigators	Detektive [pl]
147	General	private investigators	Berufsdetektive [pl]
148	General	private lessons	Nachhilfestunden [pl]
149	General	private investigators	Privatdetektive [pl]
150	General	private investigators	Privatermittler [pl]