raising

Meanings of "raising" in German English Dictionary : 42 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	raising	sich erhebend [adj]
2	General	raising	ansteigend [adj]
3	General	raising	aufbringend [adj]
4	General	raising	wachsend [adj]
5	General	raising	steigernd [adj]
6	General	raising	Anstieg [m]
7	General	raising	Erhöhung [f]
8	General	raising	Quellung [f]
9	General	raising	Hebung [f]
10	General	raising	Erhebung [f]
11	General	raising	Aufhebung [f]
12	General	raising	Erziehung [f]
13	General	raising	Anhebung [f]
14	General	raising	Erhöhen [n]
15	General	raising	Großziehen [n]
16	General	raising	abhebend
17	General	raising	auftreibend
18	General	raising	aufstockend
19	General	raising	anhebend
20	General	raising	aufschüttend
21	General	raising	aufhebend
22	General	raising	aufziehend
23	General	raising	heranziehend
24	General	raising	hebend
25	General	raising	großziehend
26	General	raising	erhöhend
27	General	raising	erhebend
28	General	raising	hochhebend
29	General	raising	schüttend
30	General	raising	verteuernd
31	General	raising	heraufsetzend
Business
32	Business	raising	Aufnahme [f]
Technical
33	Technical	raising	Hub [m]
34	Technical	raising	Aufbau [m]
35	Technical	raising	Heben [n]
36	Technical	raising	Montieren [n]
Construction
37	Construction	raising	Hochheben [n]
38	Construction	raising	Heben [n]
Laboratory
39	Laboratory	raising	Kultivierung [f]
40	Laboratory	raising	Züchtung [f]
Production
41	Production	raising	Rauen [n]
Textile
42	Textile	raising	Velourisieren [n]

Meanings of "raising" with other terms in English German Dictionary : 131 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	hair-raising	haarsträubend [adj]
2	General	fund-raising	Benefiz- [adj]
3	General	efficiency-raising	effizienzsteigernd [adj]
4	General	hair-raising	schaurig [adj]
5	General	fund-raising	Wohltätigkeits- [adj]
6	General	hair raising	haarsträubend [adj]
7	General	hell raising	wild [adj]
8	General	hell raising	unbändig [adj]
9	General	hell raising	unruhestiftend [adj]
10	General	hell raising	provokativ [adj]
11	General	barn-raising	Scheunenbau [m]
12	General	agriculture and stock raising	Ackerbau und Viehzucht [m/f]
13	General	awareness raising	Bewusstseinsbildung [f]
14	General	raising (of)	Anhebung [f]
15	General	raising (of)	Hebung (von) [f]
16	General	fund-raising event	Benefizveranstaltung [f]
17	General	raising of a loan	Beleihung [f]
18	General	fire-raising	Brandstiftung [f]
19	General	fund-raising	Beschaffung von Geldmitteln [f]
20	General	fund-raising campaign	Spendenaktion [f]
21	General	fund-raising	Spendenaktion [f]
22	General	fund-raising event	Wohltätigkeitsveranstaltung [f]
23	General	agriculture and stock raising	Land- und Viehwirtschaft [f]
24	General	agriculture and stock raising	Landwirtschaft und Viehzucht [f]
25	General	awareness-raising campaign	Aufklärungskampagne [f]
26	General	awareness-raising campaign	Informationskampagne [f]
27	General	awareness-raising campaign	Sensibilisierungskampagne [f]
28	General	awareness-raising campaign	bewusstseinsbildende Kampagne [f]
29	General	consciousness raising	Bewusstwerdung [f]
30	General	consciousness raising	Bewusstseinsbildung [f]
31	General	consciousness-raising	Bewusstwerdung [f]
32	General	consciousness-raising	Bewusstseinsbildung [f]
33	General	flag raising ceremony	Flaggenparade [f]
34	General	flag raising ceremony	Flaggenzeremonie [f]
35	General	fund raising	Spendensammlung [f]
36	General	fund raising	Beschaffung von Geldmitteln [f]
37	General	fund raising	Mittelbeschaffung [f]
38	General	fund raising campaign	Spendenaktion [f]
39	General	fund raising campaign	Spendenkampagne [f]
40	General	hair-raising speed	haarsträubende Geschwindigkeit [f]
41	General	raising (of)	Anheben [n]
42	General	raising of hands	Handerheben [n]
43	General	raising the nap	Aufrauen [n]
44	General	raising the nap	Rauen (Gewebe) [n]
45	General	child-raising allowance	Erziehungsgeld [n]
46	General	brow-raising	Brauenhochziehen [n]
47	General	attend the flag raising ceremony	an einer Flaggenparade teilnehmen [v]
48	General	pile-raising machines	Velourshebemaschinen [pl]
49	General	raising a number to a higher power	eine Zahl in die höhere Potenz erhebend
50	General	raising a nap on tissue	rauend
51	General	raising a number to a higher power	potenzierend
52	General	raising a nap on tissue	Gewebe aufrauend
53	General	raising the temperature	hochheizend
Slang
54	Slang	animal raising	die Nutztieraufzucht
Business
55	Business	raising efficiency	Rationalisierung [f]
56	Business	raising money	Geldbeschaffung [f]
57	Business	raising of capital	Kapitalaufnahme [f]
58	Business	raising of credit	Kreditaufnahme [f]
59	Business	raising of funds	Sammlung [f]
60	Business	raising of funds	Aufbringung von Geldern
61	Business	raising of funds	Sammlung von Geldern
62	Business	raising of the rate of interest	Erhöhung des Zinssatzes
63	Business	raising of the bank rate	Erhöhung des Diskontsatzes
Finance
64	Finance	fund-raising market	Finanzierungsmittelmarkt [m]
65	Finance	fund-raising (for something)	Geldbeschaffung (für etwas) [pejorativ] [f]
66	Finance	raising of capital	Kapitalbeschaffung [f]
67	Finance	raising of capital	Kapitalaufnahme [f]
68	Finance	raising of credit	Kreditaufnahme [f]
69	Finance	fund-raising	Spenden...
70	Finance	fund-raising	Spendenaktionen
71	Finance	fund-raising campaigns	Spendenaktionen
72	Finance	fund-raising events	Spendenveranstaltungen
73	Finance	fund-raising drives	Spendenaktionen
74	Finance	fund-raising for terrorist attacks	Geldbeschaffung für Terroranschläge
75	Finance	raising of the bank rate	Erhöhung des Diskontsatzes
Economy
76	Economy	raising of funds	Kapitalbeschaffung [f]
Vocational Training
77	Vocational Training	raising skills	Höherqualifizierung [f]
Law
78	Law	raising an action	Klageerhebung [f]
79	Law	raising an action	Klagserhebung [f]
80	Law	raising an action	Klagserhebung [Ös.] [f]
81	Law	Federal Child-Raising Allowance Act	Belderziehungsgeldgesetz [n]
Politics
82	Politics	federal child-raising allowance	Bundeserziehungsgeld [n]
83	Politics	voting by raising hands	Abstimmen {n} durch Handerheben
Patent
84	Patent	raising of efficiency	Wirkungsgradsteigerung
85	Patent	liquid raising device	Flüssigkeitshebewerk
86	Patent	shaft raising	Schachthochbrechen
87	Patent	raising apparatus	Hebevorrichtung
88	Patent	raising mechanism	Hebevorrichtung
89	Patent	weight raising	Gewichtheben
Technical
90	Technical	raising machine	Rauhmaschine [f]
91	Technical	edge raising	Bördeln [n]
92	Technical	edge raising	Abkanten [n]
Machinery
93	Machinery	panel raising plane	Abplatthobel [m]
94	Machinery	panel raising plane	Plattbank [f]
95	Machinery	steam raising	Dampferzeugung [f]
96	Machinery	steam raising	Dampfaufmachen [n]
97	Machinery	panel raising planes	Abplatthobel [pl]
98	Machinery	panel raising planes	Plattbänke [pl]
Physics
99	Physics	raising of temperature	Temperaturerhöhung [f]
Biotechnics
100	Biotechnics	temperature raising	Temperaturanstieg [m]
101	Biotechnics	temperature raising	Temperaturerhöhung [f]
Medicine
102	Medicine	raising aid	Aufrichthilfe [f]
103	Medicine	raising support	Aufstehhilfe [f]
Construction
104	Construction	raising (wall)	Aufhöhung [f]
Fire Protection
105	Fire Protection	fire raising	Brandstiftung [f]
Food Engineering
106	Food Engineering	raising agent (yeast)	Treibmittel [n]
107	Food Engineering	self-raising flour [uk]	Fertigmehl [n]
Agriculture
108	Agriculture	hand raising	Handaufzucht [f]
SAP Terms
109	SAP Terms	raising funds	Geldbeschaffung [f]
Gastronomy
110	Gastronomy	raising agent	Backtriebmittel [n]
111	Gastronomy	raising agent	Teiglockerungsmittel [n]
112	Gastronomy	raising agent	Treibmittel [n]
113	Gastronomy	raising agents	Teiglockerungsmittel [pl]
114	Gastronomy	raising agents	Treibmittel [pl]
115	Gastronomy	raising agents	Backtriebmittel [pl]
Textiles
116	Textiles	raising cam	Nadelheber [m]
117	Textiles	pile-raising machine	Velourshebemaschine [f]
118	Textiles	raising brush	Raubbürste [f]
119	Textiles	teasel raising machine	Rollkardenraumaschine [f]
120	Textiles	raising machine	Raumaschine [f]
121	Textiles	raising the nap	Velourieren (Polyamid-Wirkware) [n]
122	Textiles	raising the nap	Rauen [n]
123	Textiles	raising the nap	Velourieren [n]
124	Textiles	raising (cloth)	Aufrauen [n]
125	Textiles	raising brushes	Raubbürsten [pl]
126	Textiles	teasel raising machines	Rollkardenraumaschinen [pl]
Tourism
127	Tourism	raising of the cross	Aufrichtung des Kreuzes
Maritime
128	Maritime	steam raising	Dampferzeugung [f]
Statistics
129	Statistics	raising factor	Hochrechnungsfaktor [m]
Laboratory
130	Laboratory	raising agent	Treibmittel [n]
Production
131	Production	raising screw	Hubspindel [f]