Inglés | Alemán | |||
---|---|---|---|---|
Business | ||||
Business | regulate | regulieren [v] | ||
Business | regulate | regeln [v] | ||
Business | regulate | ordnen [v] | ||
Business | regulate | lenken [v] | ||
Accounting | ||||
Accounting | regulate | regulieren [v] | ||
Employment | ||||
Employment | regulate | ordnen [v] | ||
Employment | regulate | regeln [v] | ||
Technical | ||||
Technical | regulate | regeln [v] | ||
Technical | regulate | steuern [v] | ||
Engineering | ||||
Engineering | regulate | regulieren [v] | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | regulate | regulieren [v] | ||
Automotive | ||||
Automotive | regulate | nachstellen [v] | ||
Automotive | regulate | regeln [v] | ||
Automotive | regulate | abregeln [v] | ||
Automotive | regulate | regulieren [v] | ||
Firearms | ||||
Firearms | regulate | regeln [v] | ||
Firearms | regulate | einstellen [v] | ||
Firearms | regulate | regeln | ||
Laboratory | ||||
Laboratory | regulate | verstellen [v] | ||
Laboratory | regulate | kontrollieren [v] | ||
Inglés | Alemán | |
---|---|---|
General | ||
General | propensity to regulate | Verordnungsfreudigkeit [f] |
General | regulate | steuern [v] |
General | regulate something | etwas regeln [v] |
General | regulate | regeln [v] |
General | regulate | regulieren [v] |
General | regulate | reglementieren [v] |
General | regulate the flow of traffic | den Verkehr regeln [v] |
General | regulate the traffic | den Verkehr regeln [v] |
General | regulate something | reglementieren [v] |
Law | ||
Law | to statutorially regulate something | etwas verrechtlichen [v] |
Law | to regulate by decree | durch Verordnung regeln [v] |
Technical | ||
Technical | regulate | steuern [v] |
Technical | regulate | stabilisieren [v] |
Technical | regulate | einstellen [v] |
Technical | regulate | stellen [v] |
Technical | regulate | regeln [v] |
Technical | regulate | nachstellen [v] |
Technical | regulate | regulieren [v] |
Nuclear Technology | ||
Nuclear Technology | setup (regulate) | Hochstellen [n] |