runner

Meanings of "runner" in German English Dictionary : 61 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	runner	Ausläufer [m]
2	General	runner	Lauf [m]
3	General	runner	Kollerstein [m]
4	General	runner	Läufer [m]
5	General	runner	Schmuggler [m]
6	General	runner	Laufbursche [m]
7	General	runner	Bote [m]
8	General	runner	Fahrschiene [f]
9	General	runner	Gleitkufe [f]
10	General	runner	Gleitschiene [f]
11	General	runner	Schneekufe [f]
12	General	runner	Rolle [f]
13	General	runner	Laufschiene [f]
14	General	runner	Kufe [f]
15	General	runner	Schlittenkufe [f]
16	General	runner	Laufrolle [f]
17	General	runner	Hülse [f]
18	General	runner	Laufrad [n]
19	General	runner	Rennpferd [n]
20	General	runner	Läufer {m} im Kollergang
Technical
21	Technical	runner	Schieber [m]
22	Technical	runner	Lauf [m]
23	Technical	runner	Läufer [m]
24	Technical	runner	Gleitschuh [m]
25	Technical	runner	Rinne [f]
26	Technical	runner	Laufrad [n]
Mechanics
27	Mechanics	runner	Schlittenkufe [m]
28	Mechanics	runner	Läufer [m]
Foundry
29	Foundry	runner	Lauf [m]
30	Foundry	runner	Einguss [m]
31	Foundry	runner	Eingusskanal [m]
32	Foundry	runner	Eingusstrichter [m]
33	Foundry	runner	Zulauf [m]
34	Foundry	runner	Abstichrinne [f]
35	Foundry	runner	Gießrinne [f]
36	Foundry	runner	Eingussrohr [n]
Metallurgy
37	Metallurgy	runner	Rundstahl [m]
Construction
38	Construction	runner	Längsholz [n]
Engineering
39	Engineering	runner	Laufrollenachse [f]
40	Engineering	runner	Laufrolle [f]
Automotive
41	Automotive	runner	Läufer [m]
Railroad
42	Railroad	runner	Fahrschiene [f]
Energy
43	Energy	runner	Laufrad [n]
Textiles
44	Textiles	runner	Läufer [m]
45	Textiles	runner	Läufer
Botany
46	Botany	runner	Seitenspross [m]
47	Botany	runner	Ausläufer [m]
48	Botany	runner	Ausläufer
Sports
49	Sports	runner	Läufer [m]
50	Sports	runner	Kufe [f]
Military
51	Military	runner	Melder [m]
Climbing
52	Climbing	runner	Bandschlinge mit Karabinern [f]
53	Climbing	runner	Schlinge [f]
Paper Terms
54	Paper Terms	runner	Laufrad [n]
Mechanical Engineering
55	Mechanical Engineering	runner	Schiene [f]
56	Mechanical Engineering	runner	Laufschiene [f]
57	Mechanical Engineering	runner	Laufrolle [f]
58	Mechanical Engineering	runner	Brücke [f]
59	Mechanical Engineering	runner	Hülse [f]
60	Mechanical Engineering	runner	Laufrad [n]
61	Mechanical Engineering	runner	Turbinenrad [n]

Meanings of "runner" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	runner-up	zweitplaziert [adj]
2	General	non-runner	Nichtstarter (bspw. Pferd, das nicht am Rennen teilnehmen kann) [m]
3	General	kite runner	Drachenläufer [m]
4	General	long runner	Dauerbrenner [übertragen] [m]
5	General	floor runner	Hilfskraft [m]
6	General	floor runner	Laufbursche (Film, TV) [m]
7	General	edge-runner	Kollergang (Mahlwerk zum Zerkleinern) [m]
8	General	edge-runner mill	Kollergang (Mahlwerk zum Zerkleinern) [m]
9	General	comminuting runner	Kollerstein [m]
10	General	carpet runner	Läufer [m]
11	General	runner (injection moulding)	Angießkanal [m]
12	General	runner (injection moulding)	Verteilerkanal [m]
13	General	runner (of a turbine)	Läufer [m]
14	General	runner (of a turbine)	Turbinenläufer [m]
15	General	runner made of coconut matting	Kokosläufer [m]
16	General	table runner	Tischläufer [m]
17	General	front-runner	Favorit [m]
18	General	road runner	Straßenläufer [m]
19	General	runner-up	Zweiter [m]
20	General	cross-country runner	Querfeldeinläufer [m]
21	General	amateur runner	Hobbyläufer [m]
22	General	runner-up	Zweitplazierter [m]
23	General	front runner	Spitzenkandidat [m]
24	General	runner pheasant	Infanterist [m]
25	General	fellow-runner	Mitläufer [m]
26	General	recreational runner	Freizeiläufer [m]
27	General	blockade-runner	Blockadebrecher [m]
28	General	buffet runner	Buffet-Kellner [m]
29	General	gingerbread runner	Lebkuchenmann [m]
30	General	edge-runner mill	Läufermühle [f]
31	General	edge-runner	Läufermühle [f]
32	General	runner-up	Zweite [f]
33	General	scarlet runner bean	Schminkbohne [f]
34	General	female runner	Läuferin [f]
35	General	sledge runner	Schlittenkufe [f]
36	General	scarlet runner bean	Blumenbohne [f]
37	General	scarlet runner bean	Türkische Bohne [f]
38	General	buffet runner	Buffet-Kellnerin [f]
39	General	runner (of a turbine)	Laufrad (einer Wasserturbine) [n]
40	General	do a runner	den Wirt um die Zeche prellen [v]
41	General	do a runner	abhauen [v]
42	General	do a runner	das Weite suchen [v]
43	General	do a runner	die Fliege machen [v]
44	General	do a runner	sich davonmachen [v]
45	General	do a runner	sich aus dem Staub machen [v]
46	General	do a runner	schnell verschwinden [v]
47	General	edge-runner mills	Läufermühlen [pl]
48	General	edge-runner mills	Kollergänge [pl]
49	General	runner beans	grüne Bohnen
50	General	comminuting runner	Läufer {m} im Kollergang
51	General	carpet runner	langer Teppich
52	General	front-runner	Spitzenreiter
53	General	long-distance runner	Langstreckenläufer
54	General	long-distance runner	Langläufer
Colloquial
55	Colloquial	ridge runner	Hinterwäldler [m]
56	Colloquial	runner's knee	Läuferknie [n]
57	Colloquial	be done a runner	abgehauen sein
58	Colloquial	be done a runner	wegrennen
Slang
59	Slang	a drug runner	eine Drogenschmugglerin
60	Slang	a drug runner	ein Drogenhändler
61	Slang	a drug runner	ein Drogenschmuggler
62	Slang	a drug runner	eine Drogenhändlerin
63	Slang	a drug runner	ein Drogenkurier
Politics
64	Politics	front-runner	Spitzenkandidat [n]
Patent
65	Patent	umbrella runner	Schirmschieber
66	Patent	runner blade	Laufradschaufel
67	Patent	stair runner	Treppenläufer
68	Patent	runner bearing	Laufradlagerung
69	Patent	edge runner	Läufermühle
70	Patent	walking runner	Schreitkufe
71	Patent	skate runner	Schlittschuhkufe
72	Patent	sledge runner	Schlittenkufe
73	Patent	attachable runner	Aufsetzkufe
Technical
74	Technical	runner head	Anguss [m]
75	Technical	runner (injection moulding)	Angussverteiler [m]
76	Technical	runner block	Führungswagen [m]
77	Technical	runner (injection moulding)	Angussverteiler (Spritzgießen) [m]
78	Technical	runner head	Anguss (Gießerei) [m]
79	Technical	runner head	Gusstrichter [m]
80	Technical	runner head	Gusszapfen [m]
81	Technical	sprue and runner (in injection moulding)	Angruss [m]
82	Technical	edge runner	Kollerstein [m]
83	Technical	edge runner	Rollgang [m]
84	Technical	hot runner	Heißläufer [m]
85	Technical	forked runner	Hosenrinne [f]
86	Technical	forked runner	Hosenrinne (Metallurgie) [f]
87	Technical	drawer runner	Auszugsschiene [f]
88	Technical	slag runner	Schlackenrinne [f]
89	Technical	nut runner	Mutteranziehvorrichtung [f]
90	Technical	edge runner mill	Läufermühle [f]
91	Technical	edge runner mill	Kollermühle [f]
92	Technical	seat runner	Sitzschiene [f]
93	Technical	runner wheel	Laufrad [n]
94	Technical	hot-runner mold	Heißkanal-Spritzgießwerkzeug [n]
95	Technical	hot-runner mould	Heißkanal-Spritzgießwerkzeug [n]
Machinery
96	Machinery	runner vane	Laufradschaufel [f]
97	Machinery	runner blade	Laufradschaufel [f]
98	Machinery	runner blade	Laufradblatt [n]
Construction
99	Construction	damaged end runner	Nachläufer [m]
Ceramics
100	Ceramics	runner back	Rückläufer [m]
101	Ceramics	polishing runner	Schleifläufer [m]
102	Ceramics	runner bar	Läuferbalken [m]
103	Ceramics	edge runner mill	Kollermühle [f]
104	Ceramics	grinding runner	Schleifschiene [f]
105	Ceramics	nog plate chevron runner bars	Zickzacklaufschienen [f/pl]
106	Ceramics	nog plate spiral runner bars	Spirallaufschienen [f/pl]
Engineering
107	Engineering	nut-runner	Kraftschrauber [m]
108	Engineering	base runner	Sockelgleiter [m]
109	Engineering	seat runner	Sitzschiene [f]
Agriculture
110	Agriculture	seed runner	Schosser [m]
111	Agriculture	runner of a plow	Pflugsohle [f]
112	Agriculture	runner of a plow	Schleifsohle [f]
113	Agriculture	seed runner	Schossrübe [f]
Automotive
114	Automotive	car runner	Schlepper [m]
115	Automotive	multi-tract runner	Mehrfachschwingrohr [n]
116	Automotive	individual runner	Einzelschwingrohr [n]
Energy
117	Energy	runner blade	Laufschaufel [f]
118	Energy	integral runner	integrales Laufrad [n]
Textiles
119	Textiles	kilim runner	Kelim-Läufer [m]
Fish
120	Fish	blue runner	Blaue Stachelmakrele
Botany
121	Botany	runner bean	Stangenbohne [f]
122	Botany	scarlet runner bean	Arabische Bohne [f]
123	Botany	scarlet runner	Schminkbohne [f]
124	Botany	scarlet runner bean	Blumenbohne [f]
125	Botany	scarlet runner	Käferbohne [f]
126	Botany	scarlet runner	Feuerbohne [f]
127	Botany	scarlet runner	Blumenbohne [f]
128	Botany	runner bean	Feuerbohne [f]
129	Botany	scarlet runner bean	Käferbohne [f]
130	Botany	scarlet runner bean	Schminkbohne [f]
131	Botany	scarlet runner bean	Prunkbohne [f]
132	Botany	runner bean	Prunkbohne [f]
133	Botany	runner beans	Stangenbohnen [pl]
134	Botany	runner beans	Feuerbohnen [pl]
135	Botany	scarlet runner	Türkische Bohne
136	Botany	scarlet runner	Arabische Bohne
137	Botany	scarlet runner bean	Arabische Bohne
138	Botany	scarlet runner bean	Türkische Bohne
139	Botany	scarlet runner bean	Prunkbohne
140	Botany	scarlet runner bean	Blumenbohne
141	Botany	scarlet runner bean	Schminkbohne
142	Botany	scarlet runner	Blumenbohne
143	Botany	scarlet runner	Käferbohne
144	Botany	scarlet runner	Schminkbohne
145	Botany	runner beans	Feuerbohnen
146	Botany	runner bean	Stangenbohne
147	Botany	scarlet runner bean	Käferbohne
148	Botany	scarlet runner	Feuerbohne
149	Botany	runner bean	Feuerbohne
150	Botany	runner beans	Stangenbohnen