severe - Alemán Inglés Diccionario

severe

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau

Meanings of "severe" in German English Dictionary : 19 result(s)

Inglés Alemán
General
severe streng [adj]
severe schlimm [adj]
severe ernst [adj]
severe hart [adj]
severe heftig [adj]
severe akut (Schmerzen) [adj]
severe massiv [adj]
severe scharf [adj]
severe schwerwiegend [adj]
severe übel [adj]
severe eisern
Business
severe scharf [adj]
severe streng [adj]
severe hart [adj]
Technical
severe groß [adj]
severe stark [adj]
Automotive
severe heftig [adj]
severe stark [adj]
severe schwer [adj]

Meanings of "severe" with other terms in English German Dictionary : 110 result(s)

Inglés Alemán
General
more severe strenger [adj]
most severe am strengsten [adj]
severe but just streng aber gerecht [adv]
severe taskmaster strenger Zuchtmeister [m]
severe lecture Strafpredigt [f]
severe wave Fingerwelle [f]
severe test Belastungsprobe [f]
severe discipline eiserne Disziplin [f]
severe discipline strenge Disziplin [f]
severe conformity genaue Übereinstimmung [f]
a severe criticism eine ernsthafte Kritik [f]
a severe criticism eine heftige Kritik [f]
becoming severe Ernstwerden [n]
order something in favour of a less severe measure etwas als gelinderes Mittel anordnen [Ös.] [v]
order something in favour of a less severe measure etwas als gelinderes Mittel anordnen [v]
receive a severe blow einen Rückschlag erleiden [v]
commute a penalty (into a less severe one) eine Strafe herabsetzen [v]
commute a penalty (into a less severe one) eine Strafe herabsetzen (in eine geringere Strafe umwandeln) [v]
suffer severe injuries schwer verunglücken [v]
be in severe pain starke Schmerzen haben [v]
become severe schwerwiegend werden [v]
become severe ernst werden [v]
become severe stark werden [v]
become severe streng werden [v]
become severe (illness) ernst werden [v]
become severe (illness) schwerwiegend werden [v]
get a severe blow einen schweren Schlag bekommen [v]
get a severe blow einen schweren Schlag erleiden [v]
go through a severe trauma durch ein schweres Trauma gehen [v]
go through a severe trauma ein schwerwiegendes Trauma durchleben [v]
go through a severe trauma ein schweres Trauma durchleben [v]
severe lectures Strafpredigten [pl]
severe tests Belastungsproben [pl]
Causes (severe) burns Verursacht (schwere) Verbrennungen/Verätzungen
a severe concussion eine schwere Gehirnerschütterung
a severe housing shortage eine gravierende Wohnungsnot
a severe injury eine schwere Verletzung
unmitigated severe accident ungemilderter schwerer Unfall
severe cold strenge Kälte
severe cold empfindliche Kälte
severe cold beißende Kälte
severe to moderate mental deficiency mittelschwerer Schwachsinn
severe wave strenge Welle
Phrases
in severe or persistent cases of dandruff in schweren oder hartnäckigen Fällen von Schuppenbildung
Colloquial
a severe blow ein harter Schlag
a severe blow ein schwerer Schlag
Business
severe punishment harte Bestrafung
severe injury schwere Verletzung
severe cold schlimme Erkältung
severe treatment harte Behandlung
severe injury ernste Verletzung
severe competition harter Wettbewerb
severe examination strenge Prüfung
severe discipline strenge Disziplin
severe warning ernste Warnung
severe storm starker Sturm
severe loss schwerer Verlust
severe criticism scharfe Kritik
severe cold bittere Kälte
severe test strenge Prüfung
Business Correspondence
severe competition scharfer Wettbewerb
Patent
severe acute respiratory syndrome schweres akutes Atemwegssyndrom
Technical
severe wear starker Verschleiß [m]
severe accident Unfall [m]
severe pollution starke Verschmutzung [f]
severe wear Verschleißhochlage [f]
severe conditions raue Bedingungen [pl]
severe accidents Notfälle [pl]
Medicine
severe pain heftiger Schmerz [m]
severe combined immunodeficiency schwerer kombinierter Immundefekt [m]
dysmenorrhea (severe uterine pain during menstruation) Menstruation [f]
dysmenorrhea (severe uterine pain during menstruation) Dysmenorrhoea [f]
severe haematuria hochgradige Hämaturie [f]
severe concussion schwere Gehirnerschütterung [f]
severe infantile gastroenteritis Säuglingstoxikose [f]
severe angina pectoris Angina pectoris gravis [f]
severe mental retardation Imbezillität [f]
severe disability Schwerbehinderung [f]
Severe Acute Respiratory Syndrome (SARS) Schweres Akutes Atemwegssyndrom [n]
Severe Acute Respiratory Syndrome (SARS) Schweres Akutes Respiratorisches Syndrom [n]
Severe Acute Respiratory Syndrome (SARS) Schweres Akutes Respiratorisches Syndrom (SARS) [n]
severe acute respiratory syndrome Akutes Atemwegs-Syndrom [n]
acute severe asthma akutes schweres Asthma [n]
severe traumatic brain injury schweres Schädel-Hirn-Trauma [n]
dysmenorrhea (severe uterine pain during menstruation) Regelschmerzen [pl]
severe burns schwere Verbrennungen [pl]
severe frostbite schwere Erfrierungen [pl]
severe burns starke Verbrennungen [pl]
dysmenorrhea (severe uterine pain during menstruation) Menstruation {f} mit Unterleibsschmerzen
severe headache heftige Kopfschmerzen
Meteorology
severe weather warning Unwetterwarnung [f]
severe weather watch Unwetterwarnung [f]
severe thunderstorm alert Unwetterwarnung [f]
severe weather Schlechtwetter [n]
Agriculture
severe crown pruning Kronenschnitt [m]
severe crown pruning Kroneneinkürzungsschnitt [m]
severe crown pruning Kronenrückschnitt [m]
severe crown pruning Kroneneinkürzung [f]
severe crown pruning Einkürzen [n]
SAP Terms
severe challenge Schwerbehinderung [f]
Nuclear Energy
severe accident auslegungsüberschreitender Störfall [m]
Ornithology
Severe Macaw Rotbugara (Ara severa) [m]
severe macaw Rotbugara [m]
severe macaw Rotbugara
Mountaineering
very severe äußerst schwierig
Statistics
supplementary allowance for extremely severe injuries Schwerstbeschädigtenzulage [f]
severe material deprivation erhebliche materielle Deprivation
severe material deprivation erhebliche materielle Entbehrung
Laboratory
severe combined immune deficiency schwerer kombinierter Immundefekt
Acoustics
severe hearing loss hochgradige Schwerhörigkeit [f]