|
- Against that, we must be armed.
- Buna karşı silahlı olmalıyız.
- There can be no lawful armed invention in Iraq without express United Nations authority.
- Birleşmiş Milletler'in açık yetkisi olmaksızın Irak'ta yasal silahlı müdahalede bulunulamaz.
- At the same time, however, violence on the part of armed groups has increased, which is very worrying.
- Ancak aynı zamanda, silahlı gruplar tarafından uygulanan şiddet de artmıştır ve bu çok endişe vericidir.
- It offers clemency to those who give up armed, separatist resistance by 1 September of this year.
- Bu yılın 1 Eylül'üne kadar silahlı ve ayrılıkçı direnişten vazgeçenlere af önermektedir.
- Moreover, armed belligerents in Burundi continue to recruit, at times forcibly, child combatants.
- Dahası Burundi'deki silahlı savaşçılar zaman zaman zorla da olsa çocuk savaşçıları silah altına almaya devam etmektedir.
- It is difficult to get at armed groups of that size.
- Bu büyüklükteki silahlı gruplara ulaşmak zordur.
- The rapid, armed escalation of these conflicts is still a burden upon the entire region.
- Bu çatışmaların hızlı ve silahlı bir şekilde tırmanması halen tüm bölge için bir yük teşkil etmektedir.
- It is an armed intifada.
- Bu silahlı bir intifada.
- That is why the UN Security Council must make a resolution on any armed campaign.
- Bu nedenle BM Güvenlik Konseyi herhangi bir silahlı harekat konusunda karar almalıdır.
- For that society, and for the regions, the consequence of an armed conflict would be incalculable.
- Bu toplum ve bölgeler için, silahlı bir çatışmanın sonuçları hesaplanamaz olacaktır.
- We must get away from armed security, this hangover from the cold war.
- Silahlı güvenlikten, soğuk savaştan kalma bu kalıntıdan kurtulmalıyız.
- Five guards from the south, heavily armed and moving fast.
- Güneyden gelen beş muhafız, ağır silahlılar ve hızlı hareket ediyorlar.
- Five guards from the south, heavily armed and moving fast.
- Güneyden beş muhafız, ağır silahlılar ve hızlı hareket ediyorlar.
- Five guards from the south, heavily armed and moving fast.
- Güneyden beş muhafız, ağır silahlılar ve hızla geliyorlar.
- He is armed to the teeth.
- O tepeden tırnağa silahlı.
- They're armed to the teeth.
- Onlar tepeden tırnağa silahlılar.
- There were three of them and all three were armed.
- Onlardan üçü vardı ve hepsi silahlıydı.
- Tom isn't armed.
- Tom silahlı değil.
- Those men are armed to the teeth.
- O adamlar tepeden tırnağa silahlı.
- The criminal is armed and highly dangerous.
- Suçlu silahlı ve hayli tehlikeli.
- Tom wasn't armed.
- Tom silahlı değildi.
- The armed hijackers terrified the passengers.
- Silahlı hava korsanları yolcuları dehşete düşürdü.
- The armed hijackers terrified the passengers.
- Silahlı hava korsanları yolcuları korkuttu.
- Were they heavily armed?
- Ağır silahlılar mıydı?
- The police say Tom wasn't armed.
- Polis Tom'un silahlı olmadığını söylüyor.
- Were they heavily armed?
- Onlar ağır silahlı mıydı?
- He's armed to the teeth.
- Tepeden tırnağa silahlı.
- We're armed.
- Biz silahlıyız.
- They were three and they were all armed.
- Onlar üç kişiydi ve hepsi silahlıydı.
- The criminal is armed and highly dangerous.
- Suçlu silahlı ve çok tehlikeli.
- He is armed and highly dangerous.
- O silahlı ve son derece tehlikeli.
- Are you guys armed?
- Siz silahlı mısınız?
- There were armed guards everywhere.
- Her yerde silahlı muhafızlar vardı.
- Those men were armed to the teeth.
- O adamlar tepeden tırnağa silahlıydılar.
- Sami was armed.
- Sami silahlıydı.
- Those men were armed to the teeth.
- O adamlar tepeden tırnağa silahlıydı.
- Are you guys armed?
- Silahlı mısınız arkadaşlar?
- Tom ran into a squad of police officers armed to the teeth.
- Tom tepeden tırnağa silahlı bir polis ekibiyle karşılaştı.
- We're all armed.
- Hepimiz silahlıyız.
- They're armed.
- Onlar silahlı.
- They're armed to the teeth.
- Tepeden tırnağa silahlılar.
- I wasn't armed.
- Silahlı değildim.
- Are you still armed?
- Hala silahlı mısın?
- He's armed to the teeth.
- O, tepeden tırnağa silahlıdır.
- Are you guys armed?
- Silahlı mısınız?
- She is armed to the teeth.
- O, tepeden tırnağa silahlı.
- Are you still armed?
- Sen hâlâ silahlı mısın?
- I'm not armed.
- Silahlı değilim.
- Police suspect that the kidnappers could be armed.
- Polis, kaçıranların silahlı olabileceğinden şüpheleniyor.
- They were three and they were all armed.
- Üç kişilerdi ve hepsi silahlıydı.
- Are they armed?
- Onlar silahlı mı?
- There were three of them and all three were armed.
- Üç kişilerdi ve üçü de silahlıydı.
- Tom is heavily armed.
- Tom ağır silahlı.
- Is Tom armed?
- Tom silahlı mı?
- The police said that Tom was armed.
- Polis Tom'un silahlı olduğunu söyledi.
- The men we're chasing are presumed armed and extremely dangerous.
- Peşinde olduğumuz adamların silahlı ve son derece tehlikeli oldukları tahmin ediliyor.
- Are you armed?
- Silahlı mısın?
- The art of modern warfare does not necessarily require soldiers to be armed to the teeth to be effective as combatants.
- Modern savaş sanatı, askerlerin savaşçı olarak etkili olabilmeleri için tepeden tırnağa silahlı olmalarını gerektirmez.
- He is armed and highly dangerous.
- Silahlı ve çok tehlikeli.
- Those men are armed to the teeth.
- O adamlar tepeden tırnağa silahlılar.
- Torpedoes are armed and ready.
- Torpido silahlı ve hazır.
Show More (60)
|
