| 1 | beat | (kanat) çırpmak | v. |
| - The seagull beat its wings and flew into the sunset.
- Martı kanatlarını çırparak gün batımına doğru uçtu.
Show More (-2) |
| 2 | beat | ritim | n. |
| - This DJ is known for his unique beats.
- Bu DJ eşsiz ritimleriyle tanınıyor.
- We danced to the beat of the drum.
- Davulun ritmiyle dans ettik.
Show More (-1) |
| 3 | beat | bitap | adj. |
| - I'm totally beat from running around the house.
- Evin içinde koşturmaktan bitap düştüm.
Show More (-2) |
| 4 | beat | kurtulmak | v. |
| - We're leaving on Friday to beat the weekend traffic.
- Hafta sonu trafiğinden kurtulmak için yola Cumadan çıkıyoruz.
Show More (-2) |
| 5 | beat | -den önce davranmak | v. |
| - I was going to tell her the news, but Tom beat me to it.
- Ona haberi ben verecektim ama Tom benden önce davranmış.
Show More (-2) |
| 6 | beat | (davul) vurmak | v. |
| - I could hear drums beating from afar.
- Uzakta vuran davul seslerini duyabiliyordum.
Show More (-2) |
| 7 | beat | devriye | n. |
| - As an officer who is new to the force, he spent most of his time on the beat.
- Teşkilatta yeni olan bir memur olarak zamanının çoğunu devriyede geçiriyordu.
Show More (-2) |
| 8 | beat | (rekor) kırmak | v. |
| - Jerry beat his own record by eating 50 hotdogs in 10 minutes.
- Jerry 10 dakikada 50 hotdog yiyerek kendi rekorunu kırdı.
Show More (-2) |
| 9 | beat | (kalp) atmak | v. |
| - Seeing an actual heart beating outside of the body is mesmerizing.
- Vücudun dışında atan gerçek bir kalp görmek büyüleyici oluyor.
Show More (-2) |
| 10 | beat | çırpmak | v. |
| - I prefer to beat eggs with a fork rather than a scrambler.
- Yumurtaları çırpıcı yerine çatalla çırpmayı tercih ediyorum.
Show More (-2) |
| 11 | beat | çarpmak | v. |
| - She woke up to the sound of rain beating against the window.
- Pencereye çarpan yağmurun sesiyle uyandı.
Show More (-2) |
| 12 | beat | yenmek | v. |
| - She beat diabetes with a strict diet and regular exercise.
- Sıkı bir diyet ve düzenli egzersizle diyabeti yendi.
- The aim is to beat ETA, but the fundamental commitment is to defend democracy throughout the whole of Europe.
- Amaç Avrupa Teknik Değerlendirmesini yenmektir ancak temel taahhüt tüm Avrupa'da demokrasiyi savunmaktır.
- We will beat them at their own game.
- Onları kendi oyunlarında yeneceğiz.
- It is not easy to beat Barcelona twice.
- Barcelona'yı iki kez yenmek kolay değil.
- Nothing beats the charm of a minimal wallpaper.
- Hiçbir şey minimal bir duvar kağıdının çekiciliğini yenemez.
- I've done everything I could to beat this disease.
- Bu hastalığı yenmek için elimden geleni yaptım.
- Can you beat Mesut Özil at his own game?
- Mesut Özil'i kendi oyununda yenebilir misin?
- Therefore, in order to beat depression, the first thing that you need to do is kill loneliness.
- Bu nedenle, depresyonu yenmek için yapmanız gereken ilk şey yalnızlığı öldürmektir.
- What is the secret to beating them?
- Onları yenmenin sırrı nedir?
- Petra Thaller beat cancer with the help of sports.
- Petra Thaller sporun yardımıyla kanseri yendi.
- He wants to beat me, and I want to beat him.
- O beni yenmek istiyor, ben de onu yenmek istiyorum.
- The objective is to beat the dealer.
- Amaç dağıtıcıyı yenmektir.
- Your ultimate goal is to beat the Governor of Poker.
- Nihai hedefiniz Poker Valisini yenmektir.
- Multiple paths to beat each scenario and approach every situation.
- Her senaryoyu yenmek ve her duruma yaklaşmak için birden fazla yol.
- The idea is to beat the dealer.
- Amaç dağıtıcıyı yenmektir.
- You can then combine them and find your own solution to beat the toughest enemies.
- Daha sonra bunları birleştirebilir ve en zorlu düşmanları yenmek için kendi çözümünüzü bulabilirsiniz.
- He knows how to beat the system.
- Sistemi nasıl yeneceğini biliyor.
- Watermelon has everything you need to beat the summer heat.
- Karpuz, yaz sıcağını yenmek için ihtiyacınız olan her şeye sahiptir.
- Can you beat all levels and defeat the wizards in this challenging Match3 game?
- Bu zorlu Match3 oyununda tüm seviyeleri geçip sihirbazları yenebilir misin?
- He is trying to beat a legend.
- Bir efsaneyi yenmeye çalışıyor.
- But I knew we could beat them.
- Ama onları yenebileceğimizi biliyordum.
- The small teams can beat the big teams.
- Küçük takımlar büyük takımları yenebilir.
- Uncover the best opportunities to beat your competition with strategic content.
- Stratejik içerikle rekabetinizi yenmek için en iyi fırsatları ortaya çıkarın.
- This was the only way to beat the Soviets without the threat of nuclear war.
- Nükleer savaş tehdidi olmadan Sovyetleri yenmenin tek yolu buydu.
- Now come to build a perfect team with your friends to beat other savages in the arena!
- Şimdi arenadaki diğer vahşileri yenmek için arkadaşlarınızla mükemmel bir takım kurmaya gelin!
- The goal is to beat the dealer.
- Amaç dağıtıcıyı yenmektir.
- We needed points and we showed that we could beat a big team.
- Puana ihtiyacımız vardı ve büyük bir takımı yenebileceğimizi gösterdik.
- I beat cancer and so can you.
- Ben kanseri yendim, siz de yenebilirsiniz.
- It is hard to beat fish and seafood for high protein and low fat.
- Yüksek protein ve düşük yağ için balık ve deniz ürünlerini yenmek zordur.
- Coconut water is a very refreshing drink to beat the tropical summer thirst.
- Hindistan cevizi suyu, tropikal yaz susuzluğunu yenmek için çok ferahlatıcı bir içecektir.
- Playing with perfect strategy is key to beating the house.
- Mükemmel bir strateji ile oynamak, kasayı yenmenin anahtarıdır.
- I will not let this disease beat me.
- Bu hastalığın beni yenmesine izin vermeyeceğim.
- Understanding why they are successful will help you develop a plan to beat them.
- Neden başarılı olduklarını anlamak, onları yenmek için bir plan geliştirmenize yardımcı olacaktır.
- They can beat any team in this tournament.
- Bu turnuvada her takımı yenebilirler.
- Ready to beat Google at its own game?
- Google'ı kendi oyununda yenmeye hazır mısınız?
- It takes an army to beat an army.
- Bir orduyu yenmek için bir ordu gerekir.
- Coconut water is an excellent thirst quencher to beat tropical summer thirst.
- Hindistan cevizi suyu, tropikal yaz susuzluğunu yenmek için mükemmel bir susuzluk gidericidir.
- How did you beat Liu Ke and Li Ze?
- Liu Ke ve Li Ze'yi nasıl yendin?
- And the team that beat us looks hungrier than we are.
- Ve bizi yenen takım bizden daha aç görünüyor.
- There's no other way to beat this game.
- Bu oyunu yenmenin başka yolu yok.
- Growing old beats the alternative of dying young.
- Yaşlanmak, genç ölme alternatifini yener.
- You always want to beat your teammate.
- Her zaman takım arkadaşınızı yenmek istersiniz.
- Coconut water is a very refreshing drink to beat tropical summer thirst.
- Hindistan cevizi suyu, tropikal yaz susuzluğunu yenmek için çok ferahlatıcı bir içecektir.
- He beat Komronshokh Ustopiriyon, Ovini Uera, Lkhagvasürengiin Otgonbaatar and Gwak Dong-han before losing to Mashu Baker in the final.
- Finalde Mashu Baker'a kaybetmeden önce Komronshokh Ustopiriyon, Ovini Uera, Lkhagvasürengiin Otgonbaatar ve Gwak Dong-han'ı yendi.
- I was determined to beat this sickness!
- Bu hastalığı yenmeye kararlıydım!
- You cannot beat it for the price.
- Fiyat için onu yenemezsin.
- Do you have the right strategy and luck to beat your opponents?
- Rakiplerinizi yenmek için doğru stratejiye ve şansa sahip misiniz?
- Players are trying to beat the poker machine because this game acts like slot machines.
- Oyuncular poker makinesini yenmeye çalışıyor çünkü bu oyun slot makineleri gibi davranıyor.
- Even ten times larger states cannot beat us.
- On kat daha büyük devletler bile bizi yenemez.
- You can't beat it for the price.
- Fiyat için onu yenemezsin.
- This person wants to win and is willing to do anything to beat the other person.
- Bu kişi kazanmak ister ve diğer kişiyi yenmek için her şeyi yapmaya hazırdır.
- You are the man the competitors will need to beat.
- Rakiplerin yenmesi gereken adam sensin.
- When you have a cold, you need bed rest to beat the infection.
- Eğer nezleyseniz enfeksiyonu yenmek için yatak istirahatine ihtiyacınız vardır.
- In order to beat them, we practice very hard.
- Onları yenmek için çok sıkı alıştırma yapıyoruz.
- Well that explains why you almost always beat me.
- Bu neden beni neredeyse her zaman yendiğini açıklıyor.
- In order to beat them, we practice very hard.
- Onları yenmek için çok sıkı antrenman yapıyoruz.
Show More (53) |
| 13 | beat | yerini tutmak | v. |
| - Nothing beats your mother's soup when you are feeling ill.
- Kendinizi hasta hissediyorsanız hiçbir şey annenizin çorbasının yerini tutamaz.
Show More (-2) |
| 14 | beat | haklamak | v. |
| - I can easily beat you in a game of poker.
- Seni pokerde kolayca haklayabilirim.
Show More (-2) |
| 15 | beat | tempo | n. |
| - Make sure not to miss the beat of the music during the performance.
- Performans sırasında sakın müziğin temposunu kaçırayım demeyin.
Show More (-2) |
| 16 | beat | atım | n. |
| - Your pulse must be at least 135 beats a minute to burn calories.
- Kalori yakmak için nabzınız dakikada en az 135 atım yapmalıdır.
Show More (-2) |
| 17 | beat | atmak | v. |
| - A donor should, in most cases, be brain-dead, but their heart must still be beating.
- Bir donörün çoğu durumda beyin ölümü gerçekleşmiş olmalı, ancak kalbi hala atıyor olmalıdır.
- My aunt's heart is no longer beating.
- Teyzemin kalbi artık atmıyor.
- AFib means your heart is beating in an irregular pattern.
- AFib, kalbinizin düzensiz bir düzende attığı anlamına gelir.
- A human heart beats about four thousand times an hour.
- İnsan kalbi saatte yaklaşık dört bin kez atar.
- It controls functions like how your heart beats and how your digestive system works.
- Kalbinizin nasıl attığı ve sindirim sisteminizin nasıl çalıştığı gibi fonksiyonları kontrol eder.
- The heart begins to beat, but there is no blood yet.
- Kalp atmaya başlar ama henüz kan yoktur.
- Your heart doesn't beat just for you.
- Kalbin sadece senin için atmıyor.
- If your dog's heart is beating more quickly than usual, he may be experiencing heart failure.
- Köpeğinizin kalbi normalden daha hızlı atıyorsa, kalp yetmezliği yaşıyor olabilir.
- The human heart beats approximately four thousand times per hour.
- İnsan kalbi saatte yaklaşık dört bin kez atar.
- It makes my heart beat faster when I'm around.
- Etrafımdayken kalbimin daha hızlı atmasını sağlıyor.
- His heart was beating a thousand times per minute.
- Kalbi dakikada bin kez atıyordu.
- This heart will continue to beat for a lifetime.
- Bu kalp bir ömür boyu atmaya devam edecek.
- The stimulatory effects of high caffeine intake may cause your heart to beat faster.
- Yüksek kafein alımının uyarıcı etkileri kalbinizin daha hızlı atmasına neden olabilir.
- The fear was so intense that he could feel his heart beating in his throat.
- Korku o kadar yoğundu ki kalbinin boğazında attığını hissedebiliyordu.
Show More (11) |
| 18 | beat | dövmek | v. |
| - On 28 August masked men kidnapped and severely beat his public defender, Surat Ikramov.
- 28 Ağustos'ta maskeli adamlar kamu avukatı Surat İkramov'u kaçırdı ve ağır şekilde dövdü.
- Some women were beating themselves out of fear.
- Bazı kadınlar korkudan kendilerini dövüyordu.
- No need to beat the dead horse.
- Ölü atı dövmeye gerek yok.
- You cannot allow the child to beat or punish the animal.
- Çocuğun hayvanı dövmesine veya cezalandırmasına izin veremezsiniz.
- In fact, it can be very interesting to beat, soften and stylize.
- Aslında, dövmek, yumuşatmak ve stilize etmek çok ilginç olabilir.
- They beat him up and took him to jail.
- Onu dövüp hapse attılar.
Show More (3) |
| 19 | beat | çırpmak (yumurta) | v. |
| - Beat eggs and sugar for 3 minutes.
- Yumurta ve şekeri 3 dakika çırpın.
- Beat the egg and add gradually to the mayonnaise.
- Yumurtayı çırpın ve yavaş yavaş mayoneze ekleyin.
- Beat the eggs thoroughly with the water.
- Yumurtaları su ile iyice çırpın.
- Add half of the milk and beat.
- Sütün yarısını ekleyip çırpın.
- Beat the ingredients for a few minutes with a blender.
- Malzemeleri bir blender ile birkaç dakika çırpın.
- Beat the remaining egg with the milk.
- Kalan yumurtayı süt ile çırpın.
Show More (3) |
| 20 | beat | atış | n. |
| - We can interpret the natural beating of our heart as a heart attack.
- Kalbimizin doğal atışını kalp krizi olarak yorumlayabiliriz.
Show More (-2) |
| 21 | beat | vuruş | n. |
| - Before work, it is good to check all the components and mechanisms for a beat.
- Çalışmadan önce, tüm bileşenleri ve mekanizmaları bir vuruş için kontrol etmek iyidir.
Show More (-2) |
