The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	dig	toprağı kazıp çıkarmak	v.
	The farmers started to dig potatoes. Çiftçiler toprağı kazıp patatesleri çıkarmaya başladı. Show More (-2)
2	dig	eşelemek	v.
	He dug his backpack to find his phone. Telefonunu bulmak için sırt çantasını eşeledi. Show More (-2)
3	dig	iğneleme	n.
	Her new article is completely a dig at the new president. Yeni makalesi tamamen yeni başkana yönelik bir iğneleme. Show More (-2)
4	dig	kazmak	v.
	Some animals dig a hole in the ground for their eggs. Bazı hayvanlar yumurtlamak için toprağa çukur kazarlar. Today we see them digging away and finding out all sorts of things. Bugün onları kazarken ve her türlü şeyi bulurken görüyoruz. Digging the foundations for a house would hurt worms. Bir evin temellerini kazmak solucanlara zarar verir. Archeologists continue digging the black hole of belief. Arkeologlar inancın kara deliğini kazmaya devam ediyor. He finds Arch Stanton's grave and begins digging. Arch Stanton'ın mezarını bulur ve kazmaya başlar. I am going to build a tunnel-boring machine and just start digging. Bir tünel açma makinesi yapacağım ve kazmaya başlayacağım. Dig ginseng carefully to protect the roots. Kökleri korumak için ginsengi dikkatlice kazın. I dug, planted and watered this place all by myself. Burayı tek başıma kazdım, ektim ve suladım. Tom handed me a shovel and told me to start digging. Tom bana bir kürek uzattı ve kazmaya başlamamı söyledi. Using only a teaspoon, Tom dug the tunnel that he used to escape from prison. Tom, hapishaneden kaçmak için kullandığı tüneli sadece bir çay kaşığı kullanarak kazdı. Tom handed me a shovel and told me to start digging. Tom bana bir kürek verdi ve kazmaya başlamamı söyledi. I started digging. Kazmaya başladım. If you find yourself in a hole, stop digging. Kendini bir çukurda bulursan kazmayı bırak. I kept digging. Kazmaya devam ettim. They dug down up to twelve meters under sea level. Onlar deniz seviyesinin on iki metre altına kadar kazdı. Tom dug through the wall of his cell. Tom hücresinin duvarını kazdı. Tom continued digging. Tom kazmaya devam etti. They dug down up to twelve meters under sea level. Deniz seviyesinin 12 metre altına kadar kazarak indiler. I started digging. Ben kazmaya başladım. Tom stopped digging. Tom kazmayı bıraktı. Tom started digging. Tom kazmaya başladı. Tom dumped Mary's body into the hole he had dug previously. Tom, Mary'nin cesedini daha önce kazdığı çukura attı. If you find yourself in a hole, stop digging. Kendinizi bir çukurda bulursanız, kazmayı bırakın. If three workers dig two channels in four days, in how many days will six workers dig four channels? Üç işçi iki kanalı dört günde kazarsa, altı işçi dört kanalı kaç günde kazar? Keep digging. Kazmaya devam et. Tom grabbed one of the shovels and started digging. Tom küreklerden birini kaptı ve kazmaya başladı. They dug here and there for treasure. Hazine bulmak için orayı burayı kazdılar. They dug through the mountain and built a tunnel. Onlar dağı kazdılar ve bir tünel inşa ettiler. Tom got his shovel out of the truck and began to dig. Tom kamyondan küreğini aldı ve kazmaya başladı. Continue digging. Kazmaya devam edin. Tom and I were the ones who dug this hole. Bu çukuru Tom ve ben kazdık. I'm not digging your wells. Kuyularınızı kazmıyorum. Just keep digging. Kazmaya devam et. Tom kept digging. Tom kazmaya devam etti. I stopped digging. Kazmayı bıraktım. Where did you dig them? Onları nerede kazdınız? They dug through the mountain and built a tunnel. Dağı kazdılar ve bir tünel inşa ettiler. If three workers dig two channels in four days, in how many days will six workers dig four channels? Eğer üç işçi dört günde iki kanal kazarsa, altı işçi kaç günde dört kanal kazar? I'm not digging your wells. Senin kuyularını kazmıyorum. Not a drop of rain fell for a month, so they had to dig a well. Bir ay boyunca bir damla yağmur yağmadı, bu yüzden bir kuyu kazmak zorunda kaldılar. I was the one who dug this hole. Bu çukuru ben kazdım. Digging is hard work. Kazmak zor iştir. Where did you dig them? Onları nereden kazdın? Keep digging. Kazmaya devam edin. Dig them out. Kazarak çıkarın onları. I continued digging. Kazmaya devam ettim. Tom grabbed one of the shovels and started digging. Tom küreklerden birini aldı ve kazmaya başladı. Show More (44)
5	dig	beğenmek	v.
	I dig that car! It is awesome. Bu arabayı beğendim! Müthiş bir şey. Show More (-2)
6	dig	kazı	n.
	The robbers tried to steal artefacts from the archaeological dig. Hırsızlar arkeolojik kazıdan eserler çalmaya çalıştılar. The motorway, as currently planned, will bury this site before an archaeological dig has been carried out. Otoyol, şu anda planlandığı gibi, arkeolojik bir kazı yapılmadan önce bu alanı gömecektir. The motorway, as currently planned, will bury this site before an archaeological dig has been carried out. Şu anda planlandığı şekliyle otoyol, arkeolojik bir kazı yapılmadan önce bu alanı gömecektir. I have been involved in lots of digs all over Italy but nothing has excited me as much as this. İtalya'nın dört bir yanında pek çok kazıya katıldım ama hiçbiri beni bu kadar heyecanlandırmadı. I have been involved in lots of digs all over Italy but nothing has excited me as much as this. İtalya'nın her yerinde birçok kazıya katıldım fakat hiçbir şey beni bu kadar heyecanlandırmamıştır. I have been involved in lots of digs all over Italy but nothing has excited me as much as this. İtalya'nın dört bir yanında çok sayıda kazıya katıldım, ancak hiçbiri beni bu kadar heyecanlandırmamıştı. Show More (3)
7	dig	deşmek	v.
	The answer is to stop digging. Cevap, deşmeyi bırakmaktır. Show More (-2)
8	dig	bellemek	v.
	I dug, planted and watered this place all by myself. Bu yeri tek başıma belledim, ektim, suladım. Show More (-2)
9	dig	hoşlanmak	v.
	You know, women dig this. Bilirsiniz, kadınlar bundan hoşlanır. We dig each other. Birbirimizden hoşlanıyoruz. Show More (-1)
10	dig	kazı yapmak	v.
	Tom is still digging in the backyard. Tom hâlâ arka bahçede kazı yapıyor. Digging is hard work. Kazı yapmak zor iştir. One man was seen digging with his bare hands. Bir adam çıplak elleri ile kazı yaparken görüldü. Show More (0)