The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	lively	parlak	adj.
	Emily went for lively colors for the decoration of her living room. Emily oturma odasının dekorasyonu için parlak renkleri tercih etti. Show More (-2)
2	lively	keskin	adj.
	Then, add a lively taste of mixed herbs to the grilled meat. Ardından, ızgara ete taze ot karışımının keskin tadını ekleyin. His lively imagination made his books popular. Keskin hayal gücü onun kitaplarını popüler hale getirdi. Show More (-1)
3	lively	hayat dolu	adj.
	Megan is a lively woman full of energy. Megan hayat dolu, enerjik bir kadın. He is a lively young man. O, hayat dolu bir genç adam. My grandfather is 90 years old and very lively. Büyükbabam 90 yaşında ve hayat dolu. Show More (0)
4	lively	eğlenceli	adj.
	We enjoyed a lively concert at the city hall last night. Dün gece belediye binasında eğlenceli bir konserin tadını çıkardık. Show More (-2)
5	lively	heyecanlı	adj.
	The famous writer's memoirs are lively flashbacks of the Cold War. Ünlü yazarın anı yazıları, Soğuk Savaş'ın heyecanlı hatıraları niteliğinde. Show More (-2)
6	lively	canlı	adj.
	George preferred a lively city rather than a quiet one. George olsa sakin bir şehir yerine canlı bir şehri tercih ederdi. The plenary sittings must be turned into lively occasions. Genel kurul oturumları canlı etkinliklere dönüştürülmelidir. It has certainly been a lively debate. Kesinlikle canlı bir tartışma oldu. The debate in Bucharest will therefore be a very lively one. Bu nedenle Bükreş'teki tartışma çok canlı geçecektir. The Convention is up and running, the debate is lively and there are plenty of ideas and proposals. Sözleşme hazır ve çalışıyor, tartışmalar canlı ve çok sayıda fikir ve öneri var. It has been a very lively debate, characterised by emotion and level-headedness, and touching on various points. Duyguların ve sağduyunun hakim olduğu ve çeşitli noktalara değinen çok canlı bir tartışma oldu. Discussions within the European People's Party are so lively that it is a pleasure to listen to them. Avrupa Halk Partisi içindeki tartışmalar o kadar canlıdır ki bunları dinlemek bir zevktir. Leeds, which is located in Northern England, is home to beautiful countryside and a lively city centre. Kuzey İngiltere'de bulunan Leeds, güzel kırsal alanlara ve canlı bir şehir merkezine ev sahipliği yapmaktadır. Tradition is a lively part of the social life of the island. Gelenek adanın sosyal yaşamının canlı bir parçasıdır. The types of buildings available will increase, so you'll be able to make your kingdom even more lively. Mevcut bina türleri artacak, böylece krallığınızı daha da canlı hale getirebileceksiniz. Their movements are lively, noble and powerful. Hareketleri canlı, asil ve güçlüdür. The types of buildings available will increase, so you’ll be able to make your kingdom even more lively. Mevcut bina türleri artacak, böylece krallığınızı daha da canlı hale getirebileceksiniz. Spain is both an ancient monarchy and a modern lively country. İspanya hem eski bir monarşi hem de modern, canlı bir ülkedir. A healthy rabbit is alert and lively. Sağlıklı bir tavşan uyanık ve canlıdır. Use warm colors to encourage lively conversation. Canlı konuşmayı teşvik etmek için sıcak renkler kullanın. Sweden has a lively music and dance scene. İsveç'in canlı bir müzik ve dans sahnesi var. The antique market is not as lively as it used to be. Antika pazarı eskisi kadar canlı değil. Try some of these out to keep the conversation lively and fun. Konuşmayı canlı ve eğlenceli tutmak için bunlardan bazılarını deneyin. People need to be more lively when presenting their work. İnsanlar işlerini sunarken daha canlı olması gerekir. Tom is lively. Tom canlı. When really lively music starts playing, I start dancing unconsciously. Gerçekten canlı bir müzik çalmaya başladığında, bilinçsizce dans etmeye başlıyorum. He is a lively young man. O canlı bir genç adam. They're lively dogs. Onlar canlı köpekler. My group is always lively. Benim grubum her zaman canlıdır. My grandfather is 90 years old and very lively. Büyükbabam 90 yaşında ve çok canlı. People need to be more lively when presenting their work. İnsanların işlerini sunarken daha canlı olmaları gerekir. This town isn't lively. Bu kasaba canlı değil. Tom is very lively. Tom çok canlıdır. He is lively during recess. Teneffüslerde çok canlıdır. This street is lively. Bu cadde canlıdır. This town isn't lively. Bu şehir canlı değil. Show More (28)
7	lively	hararetli	adj.
	The debate on this in Parliament was very lively. Bu konuda Parlamento'da yapılan tartışma çok hararetliydi. The Committee on Budgets can look forward to some lively debates. Bütçe Komisyonu'nu hararetli tartışmalar beklemektedir. The Committee on Budgets can look forward to some lively debates. Bütçe Komisyonu'nu birtakım hararetli tartışmalar bekliyor olabilir. The subject gave rise to some lively debate in committee and there were some good amendments to the report. Konu komisyonda hararetli tartışmalara yol açtı ve raporda bazı iyi değişiklikler yapıldı. The debate on this in Parliament was very lively. Bu konuda Parlamento'da yapılan tartışmalar çok hararetliydi. In recent months there has been lively debate concerning the Commission's accounting system. Son aylarda Komisyon'un muhasebe sistemine ilişkin hararetli tartışmalar yaşanmıştır. In recent months there has been lively debate concerning the Commission's accounting system. Son aylarda Komisyon'un muhasebe sistemine ilişkin hararetli tartışmalar yaşandı. We had a lively debate about the issue. Konu hakkında hararetli bir tartışma yaptık. The discussion the villagers had on the environment was quite lively. Köylülerin çevre üzerine yaptıkları tartışma oldukça hararetliydi. Show More (6)
8	lively	hareketli	adj.
	The campus is located in Schöneberg, a lively district with good transport links and many beautiful green spaces. Kampüs, iyi ulaşım bağlantılarına ve birçok güzel yeşil alana sahip hareketli bir bölge olan Schöneberg'de yer almaktadır. Osmanbey Metro Station offers easy access to other sites in the city, including the lively Taksim Square. Osmanbey Metro İstasyonu, hareketli Taksim Meydanı da dahil olmak üzere şehrin diğer bölgelerine kolay erişim imkanı sunmaktadır. Acevi Villarroel is within a 10-minute walk of Barcelona University and the lively Raval district. Acevi Villarroel, Barselona Üniversitesi'ne ve hareketli Raval bölgesine 10 dakikalık yürüme mesafesindedir. Beau Rivage is located in the lively old town of Nice. Beau Rivage, Nice'in hareketli eski kentinde yer almaktadır. The shops, bars and restaurants in Hamburg’s lively Hafencity district are only 1.5 km away. Hamburg'un hareketli Hafencity semtindeki mağazalar, barlar ve restoranlar sadece 1,5 km uzaklıktadır. Natural Bungalows is located in Kampot, a 10-minute walk from the lively Night Market. Natural Bungalows, Kampot'ta, hareketli Gece Pazarı'na 10 dakikalık yürüme mesafesinde yer almaktadır. Schoenhouse Apartments are located on the edge of the lively Prenzlauer Berg district. Schoenhouse Apartments, hareketli Prenzlauer Berg bölgesinin kenarında yer almaktadır. Stuttgart is a lively city that likes nightlife. Stuttgart gece hayatını seven hareketli bir şehir. Located in central Rome, Horti 14 Borgo Trastevere is just 10 minutes' walk from the heart of lively Trastevere. Roma'nın merkezinde yer alan Horti 14 Borgo Trastevere, hareketli Trastevere'nin kalbine sadece 10 dakikalık yürüme mesafesindedir. Explore the Rocks district, one of Sydney’s oldest and liveliest areas. Sidney'in en eski ve en hareketli bölgelerinden biri olan Rocks bölgesini keşfedin. The streets around the Cimbel Hotel are full of shops and lively bars. Cimbel Hotel'in çevresindeki sokaklar mağazalar ve hareketli barlarla doludur. Nightlife in the country is quite lively and fun. Ülkede gece hayatı oldukça hareketli ve eğlencelidir. Today's party was really lively, wasn't it? Bugünkü parti gerçekten hareketliydi, değil mi? We had a lively party last night. Dün gece hareketli bir parti vardı. He is lively during recess. Molada çok hareketli oluyor. He's a bit lively. Biraz hareketli. Today's party was really lively, wasn't it? Bugünkü parti çok hareketliydi, değil mi? Show More (14)
9	lively	enerjik	adj.
	My group is always lively. Benim grubum her zaman enerjik. Show More (-2)