| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | engage v. | çekmek | ||
|
My initiatives and overtures over the years to engage the Chinese leadership in a dialogue remain unreciprocated. Yıllar boyunca Çin liderliğini diyaloğa çekmek için yaptığım girişimler ve teklifler karşılıksız kalmıştır. More Sentences |
||||
| General | engage v. | tutmak | ||
|
We engaged a handyman to help us with the garden. Bahçe işlerinde bize yardımcı olması için bir tamirci tuttuk. More Sentences |
||||
| General | engage v. | bağlamak | ||
|
The switch engages with the cables that turn on the lamp. Anahtar, lambayı çalıştıran kablolara bağlanır. More Sentences |
||||
| General | engage v. | nişanlanmak | ||
|
Tom and Mary aren't engaged yet. Tom ve Mary henüz nişanlanmadı. More Sentences |
||||
| General | engage v. | meşgul etmek | ||
|
The trick to getting people engaged is to involve them in the process from start to finish. İnsanları meşgul etmenin püf noktası, onları baştan sona sürece dahil etmektir. More Sentences |
||||
| General | engage v. | çalıştırmak | ||
|
Learn how to engage your upper and middle back muscles. Üst ve orta sırt kaslarınızı nasıl çalıştıracağınızı öğrenin. More Sentences |
||||
| General | engage v. | çatışmak | ||
|
The soldiers were ordered not to engage without warning. Askerlere uyarı yapmadan çatışmaya girmemeleri emredildi. More Sentences |
||||
| General | engage v. | (bir işle) meşgul olmak | ||
|
For one, you know that you will be able to engage in a really unique kind of pleasure. Birincisi, gerçekten eşsiz bir zevkle meşgul olabileceğinizi biliyorsunuz. More Sentences |
||||
| General | engage v. | ayırmak | ||
|
I have no time to engage in gossip. Dedikoduya ayıracak vaktim yok. More Sentences |
||||
| General | engage v. | girmek | ||
|
It must grow, reform itself and engage in deeper cooperation. Büyümeli, kendini yenilemeli ve daha derin bir işbirliği içine girmelidir. More Sentences |
||||
| General | engage v. | dahil etmek | ||
|
Without such an increase, we will not be able to engage Member States in developing the priority PRINCE campaigns. Böyle bir artış olmadan, Üye Devletleri öncelikli PRINCE kampanyalarının geliştirilmesine dahil edemeyiz. More Sentences |
||||
| General | engage v. | katılmak | ||
|
My plan after graduation is to engage in political activities. Mezun olduktan sonraki planım siyasi faaliyetlere katılmak. More Sentences |
||||
| General | engage v. | (ilgisini) çekmek | ||
|
Screens seem to engage children's interest for long hours. Görünüşe bakılırsa ekranlar çocukların ilgisini saatler boyu çekiyor. More Sentences |
||||
| General | engage v. | peylemek | ||
| General | engage v. | işe almak | ||
| General | engage v. | kullanmak | ||
| General | engage v. | garanti etmek | ||
| General | engage v. | nişanlamak | ||
| General | engage v. | hizmete almak | ||
| General | engage v. | birbirine girmek | ||
| General | engage v. | birbirine tutturmak | ||
| General | engage v. | birbirine geçirmek | ||
| General | engage v. | dövüşmek | ||
| General | engage v. | angaje etmek | ||
| General | engage v. | işgal etmek | ||
| General | engage v. | söz vermek | ||
| General | engage v. | bağlanmak | ||
| General | engage v. | çarpışmak | ||
| General | engage v. | taahhüt etmek | ||
| General | engage v. | tutturmak | ||
| General | engage v. | irtibatlandırmak | ||
| General | engage v. | ücretle tutmak | ||
| General | engage v. | birbirine geçmek | ||
| General | engage v. | yer tutmak | ||
| General | engage v. | ayırtmak | ||
| General | engage v. | işe girmek | ||
| General | engage v. | işe almak | ||
| General | engage v. | memuriyete almak | ||
| General | engage v. | taahhüt etmek | ||
| General | engage v. | üzerine almak | ||
| General | engage v. | birbirine geçmek | ||
| General | engage v. | tahsis etmek | ||
| General | engage v. | yenmek | ||
| General | engage v. | dostluğunu kazanmak | ||
| General | engage v. | cezbetmek | ||
| General | engage v. | yanaşmak | ||
| General | engage v. | içermek | ||
| General | engage v. | ihtiva etmek | ||
| General | engage v. | bir kimsenin bir şeyle ilgilenmesini sağlamak | ||
| General | engage v. | bir kimseyle muhabbet etmek | ||
| General | engage v. | yükümlülük almak | ||
| General | engage v. | razı olmak | ||
| General | engage v. | kabul etmek | ||
| General | engage v. | karıştırmak | ||
| General | engage v. | dolaştırmak | ||
| General | engage v. | tuzağa düşürmek | ||
| General | engage v. | ağına düşürmek | ||
| General | engage v. | dâhil olmak | ||
| General | engage adj. | sempatizan | ||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | engage v. | işe almak | ||
| Law | ||||
| Law | engage v. | teminat olarak vermek | ||
| Law | engage v. | rehin olarak almak | ||
| Law | engage v. | güvence olarak almak | ||
| Technical | ||||
| Technical | engage v. | birbirine geçmek | ||
| Technical | engage v. | devreye almak | ||
| Technical | engage v. | iç içe geçmek | ||
| Mechanic | ||||
| Mechanic | engage v. | (kilitleme aygıtını) yerine yerleştirmek | ||
| Mechanic | engage v. | (aleti) yerine takmak | ||
| Military | ||||
| Military | engage n. | çatışma kontrolü emri | ||
| Military | engage interj. | angaje ol! | ||