| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | finally adv. | nihayet | ||
|
I finally delivered my project a week after the deadline. Son teslim tarihinden bir hafta sonra nihayet projemi teslim ettim. More Sentences |
||||
| Common Usage | finally adv. | en sonunda | ||
|
Finally, we got to Boston. En sonunda Boston'a geldik. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | finally adv. | bir de | ||
|
The little boy started to run, caught his friend, and finally hugged her. Küçük çocuk koşmaya başladı, arkadaşını yakaladı ve bir de ona sarıldı. More Sentences |
||||
| General | finally adv. | en sonunda | ||
|
Finally, we got to Boston. En sonunda Boston'a geldik. More Sentences |
||||
| General | finally adv. | son olarak | ||
|
Finally, here is Andrew, the brains behind our project. Son olarak, işte Andrew, projemizin arkasındaki beyin. More Sentences |
||||
| General | finally adv. | sonunda | ||
|
I always read the reports with great interest, but I would finally like to see some change. Raporları her zaman büyük bir ilgiyle okudum, ancak sonunda bazı değişiklikler görmek istiyorum. More Sentences |
||||
| General | finally adv. | kesin olarak | ||
|
The dispute between the two countries was not finally settled until 1999. İki ülke arasındaki anlaşmazlık 1999 yılına kadar kesin olarak çözülemedi. More Sentences |
||||
| General | finally adv. | tamamen | ||
|
This compromise has, then, not finally removed this topic from the agenda. O halde bu uzlaşma, bu konuyu gündemden tamamen çıkarmış değildir. More Sentences |
||||
| Technical | ||||
| Technical | finally n. | nihayet | ||
|
I finally delivered my project a week after the deadline. Son teslim tarihinden bir hafta sonra nihayet projemi teslim ettim. More Sentences |
||||
| Technical | finally adv. | sonunda | ||
|
I always read the reports with great interest, but I would finally like to see some change. Raporları her zaman büyük bir ilgiyle okudum, ancak sonunda bazı değişiklikler görmek istiyorum. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | finally adv. | velhasıl | ||
| General | finally adv. | gecikmeli de olsa | ||
| General | finally adv. | bu kadar bekledikten sonra | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | finally expr. | hele şükür | ||
| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | (finally) realize a desirable condition v. | adama dönmek | ||
| General | be finally at hand v. | gelip çatmak | ||
| Phrases | ||||
| Phrases | all the pieces finally clicked into place expr. | sonunda taşlar yerine oturdu | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | finally someone is stepping up and actually doing something expr. | nihayet öne çıkıp bir şeyler yapan biri çıktı | ||
| Speaking | ||||
| Speaking | you're finally here expr. | sonunda buradasın | ||
| Speaking | what finally changed your mind? expr. | sonunda fikrini ne değiştirdi? | ||
| Speaking | it finally dawned on me expr. | nihayet kafama dank etti | ||
| Speaking | finally got here expr. | nihayet gelebildin | ||
| Speaking | we finally have a vacation expr. | nihayet tatil yapıyoruz | ||
| Speaking | it's good to finally meet you expr. | şükür kavuşturana | ||
| Speaking | we've finally met expr. | sonunda tanıştık | ||
| Speaking | it's good to finally see you expr. | şükür kavuşturana | ||
