| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | incorporate v. | dahil etmek | ||
|
The question is knowing how to incorporate it. Asıl soru bunu nasıl dahil edeceğinizi bilmektir. More Sentences |
||||
| General | incorporate v. | içermek | ||
|
Indeed, the first common position fully incorporated what this Parliament wanted. Aslında ilk ortak tutum bu Parlamentonun istediklerini tam olarak içeriyordu. More Sentences |
||||
| General | incorporate v. | birleştirmek | ||
|
On this basis, both Germany and France took measures to incorporate the substance of the recommendations. Bu temelde hem Almanya hem de Fransa tavsiyelerin içeriğini birleştirmek için tedbirler aldı. More Sentences |
||||
| General | incorporate v. | bünyesinde barındırmak | ||
|
Incorporating Mosaico Solo and Solo Ceramica brands, Intervo is a foreign trade company founded in 1993. Mosaico Solo ve Solo Ceramica markalarını bünyesinde barındıran Intervo, 1993 yılında kurulmuş bir dış ticaret şirketidir. More Sentences |
||||
| General | incorporate v. | bünyesine katmak | ||
|
In the former case, however, it is material external to themselves that their bodies are having to incorporate. Ancak ilk durumda, bedenlerinin bünyesine katmak zorunda olduğu şey kendi dışlarındaki maddedir. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | incorporate v. | şirketleşmek | ||
|
An initial 14 years and then a further two years before it is incorporated. İlk 14 yıl ve ardından şirketleşmeden önce iki yıl daha. More Sentences |
||||
| Technical | ||||
| Technical | incorporate v. | birleştirmek | ||
|
On this basis, both Germany and France took measures to incorporate the substance of the recommendations. Bu temelde hem Almanya hem de Fransa tavsiyelerin içeriğini birleştirmek için tedbirler aldı. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | incorporate v. | şirket teşkil etmek | ||
| General | incorporate v. | bir cisim teşkil etmek | ||
| General | incorporate v. | anonim şirket haline getirmek | ||
| General | incorporate v. | cisimlendirmek | ||
| General | incorporate v. | tevhit etmek | ||
| General | incorporate v. | kapsamak | ||
| General | incorporate v. | firma kurmak | ||
| General | incorporate v. | bünyesinde toplamak | ||
| General | incorporate v. | birleşmek | ||
| General | incorporate v. | katılmak | ||
| General | incorporate v. | katmak | ||
| General | incorporate v. | kapsama almak | ||
| General | incorporate v. | kapsama dahil etmek | ||
|
|
||||
| General | incorporate v. | bünyesinde bulundurmak | ||
| General | incorporate v. | kurum üyeliğine kabul etmek | ||
| General | incorporate v. | ingiliz üniversitelerine lisansüstü düzeyinde eğitime kabul etmek | ||
| General | incorporate v. | vücuda getirmek | ||
| General | incorporate v. | bedenleştirmek | ||
| General | incorporate adj. | tüzel | ||
| General | incorporate adj. | anonim | ||
| General | incorporate adj. | birleşmiş | ||
| General | incorporate adj. | tek vücut olmuş | ||
| General | incorporate adj. | birleştirilmiş | ||
| General | incorporate adj. | bedenselleştirilmiş | ||
| General | incorporate adj. | tinsel | ||
| General | incorporate adj. | cisimsiz | ||
| General | incorporate adj. | ruhsal | ||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | incorporate n. | anonim şirket | ||
| Trade/Economic | incorporate n. | tüzel kişilik kazanmış bir ekonomik girişim | ||
| Trade/Economic | incorporate v. | firma kurmak | ||
| Trade/Economic | incorporate v. | şirketleştirmek | ||
| Trade/Economic | incorporate adj. | şirketleşmiş | ||
| Technical | ||||
| Technical | incorporate v. | birleşmek | ||
|
|
||||
| Technical | incorporate v. | katmak | ||
| Linguistics | ||||
| Linguistics | incorporate v. | bir ifadenin başını başka ifadenin başına ekleyerek yeni kelime oluşturmak | ||