interferes

Significados de "interferes" en diccionario turco inglés : 16 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Turco
Common Usage
1	Common Usage	interfere v.	müdahale etmek
I am not going to interfere, however. Ancak buna müdahale etmeyeceğim. More Sentences
General
2	General	interfere v.	müdahale etmek
I am not going to interfere, however. Ancak ben buna müdahale etmeyeceğim. More Sentences
3	General	interfere v.	engellemek
These interfering noises often come from people who are thinking only of their own situation, of their own country. Bu engelleyici sesler genellikle sadece kendi durumlarını, kendi ülkelerini düşünen insanlardan gelir. More Sentences
4	General	interfere v.	karışmak
My mother always feels the urge to interfere in others' affairs. Annem hep başkalarının işlerine karışma arzusu duyuyor. More Sentences
Law
5	Law	interfere v.	müdahale etmek
Our common task is to limit it as much as possible and warn neighbouring states not to interfere. Ortak görevimiz bunu mümkün olduğunca sınırlandırmak ve komşu devletleri müdahale etmemeleri konusunda uyarmaktır. More Sentences
Technical
6	Technical	interfere v.	engellemek
To add to that, we have been getting a terrible noise out of the loudspeaker today, which interferes with everything. Buna ek olarak bugün hoparlörden korkunç bir ses geliyor ve bu ses her şeyi engelliyor. More Sentences
7	Technical	interfere v.	karışmak
I had no right to interfere. Karışmaya hakkım yoktu. More Sentences
8	Technical	interfere v.	müdahale etmek
The media is also decidedly centralised, and I have not seen the Commission interfere very much in that. Medya da kesinlikle merkezileşmiş durumda ve Komisyon'un buna çok fazla müdahale ettiğini görmedim. More Sentences
General
9	General	interfere v.	girişmek
10	General	interfere v.	araya girmek
11	General	interfere v.	dokunmak
12	General	interfere v.	parazit yapmak
13	General	interfere v.	çatışmak
14	General	interfere v.	karışmak (birisinin işine vb)
15	General	interfere v.	yoluna çıkmak
16	General	interfere v.	burnunu sokmak

Significados de "interferes" con otros términos en diccionario inglés turco: 36 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Turco
General
1	General	interfere in v.	karışmak
The Union has no right to interfere in the internal affairs of a sovereign country such as the Russian Federation. Birliğin, Rusya Federasyonu gibi egemen bir ülkenin içişlerine karışma hakkı yoktur. More Sentences
2	General	interfere with v.	engellemek
Amendment No 6 would interfere with the proper implementation of the programme. Değişiklik No 6, programın düzgün bir şekilde uygulanmasını engelleyecektir. More Sentences
3	General	interfere with v.	engel olmak
As far as I'm concerned, what you do in your free time is your own business, as long as it doesn't interfere with your work. Bana kalırsa, işinize engel olmadığı sürece boş zamanlarınızda ne yaptığınız sizi ilgilendirir. More Sentences
4	General	interfere in v.	müdahale etmek
This clearly gives licence to interfere in matters of national sovereignty and national autonomy. Bu açıkça ulusal egemenlik ve ulusal özerklik konularına müdahale etme ruhsatı vermektedir. More Sentences
Phrasals
5	Phrasals	interfere with v.	karışmak
Please don't interfere with my plan. Lütfen planıma karışma. More Sentences
6	Phrasals	interfere with (something) v.	(bir şeye) müdahale etmek
I believe it is right for the proposal on the Union's powers not to interfere with the systems of the individual States. Birliğin yetkilerine ilişkin teklifin tek tek Devletlerin sistemlerine müdahale etmemesinin doğru olduğuna inanıyorum. More Sentences
General
7	General	interfere in v.	söze karışmak
8	General	interfere with v.	ırzına geçmek
9	General	interfere in v.	burnunu sokmak
10	General	not to interfere v.	açık durmak
11	General	interfere with v.	ile çatışmak
12	General	interfere with v.	tecavüz etmek
13	General	interfere with v.	ilişmek
14	General	not interfere in the internal affairs v.	içişlerine karışmamak
15	General	not interfere in the internal affairs v.	içişlerine müdahale etmemek
16	General	interfere in the internal affairs v.	iç işlerine karışmak
17	General	interfere with v.	çakışmak
Phrasals
18	Phrasals	interfere with v.	ellemek
19	Phrasals	interfere with v.	ilişmek
20	Phrasals	interfere in (something) v.	(bir şeye) müdahale etmek
21	Phrasals	interfere in (something) v.	(bir şeye) burnunu sokmak
22	Phrasals	interfere in (something) v.	(bir şeye) karışmak
23	Phrasals	interfere in (something) v.	(bir şeyi) engellemek
24	Phrasals	interfere with (something) v.	(bir şeye) burnunu sokmak
25	Phrasals	interfere with (something) v.	(bir şeye) karışmak
26	Phrasals	interfere with (something) v.	(bir şeyi) engellemek
27	Phrasals	interfere with (something) v.	(bir şeyi) kurcalamak
28	Phrasals	interfere with (something) v.	(bir şeyle) oynamak
29	Phrasals	interfere with (something) v.	(bir şeyi) ellemek
Idioms
30	Idioms	interfere in v.	her işe burnunu sokmak
31	Idioms	interfere with v.	ırzına geçmek
32	Idioms	interfere with v.	tecavüz etmek
33	Idioms	interfere in v.	üzerine düşmeyen işe karışmak
34	Idioms	interfere with expr.	saldırmak
Speaking
35	Speaking	don't meddle/interfere in this expr.	bu işe sen karışma
36	Speaking	don't interfere expr.	otur oturduğun yerde