|
Categoría |
Turco |
Inglés |
|
Common Usage |
|
1 |
Common Usage |
kilise kanununa göre belirlenen |
canonical adj.
|
|
General |
|
2 |
General |
kilise avlusu |
churchyard n.
|
|
3 |
General |
kilise hukuku |
ecclesiastical law n.
|
|
4 |
General |
kilise prensip veya usullerine uygun şekilde olma |
ecclesiasticalness n.
|
|
|
5 |
General |
kilise kanunu |
canon n.
|
|
6 |
General |
büyük kilise |
duomo n.
|
|
7 |
General |
kilise hukuku |
canon law n.
|
|
8 |
General |
kilise mimarisi ve kilise süsleme sanatı çalışmasıyla yapılmış |
ecclesiolatry n.
|
|
9 |
General |
büyük kilise |
basilica n.
|
|
10 |
General |
kilise okulları |
church schools n.
|
|
11 |
General |
kilise kayyumu |
sacristan n.
|
|
12 |
General |
kilise kurallarına uyma |
conformity n.
|
|
13 |
General |
kilise prensip veya usullerine tam bağlılık |
ecclesiasticum n.
|
|
14 |
General |
kilise ayini |
church n.
|
|
15 |
General |
kilise idame amiri |
churchwarden n.
|
|
16 |
General |
kilise mütevellisi |
churchwarden n.
|
|
17 |
General |
kilise kapıcısı |
ostiary n.
|
|
18 |
General |
kilise meclisi |
synod n.
|
|
19 |
General |
resmi kilise |
establishment n.
|
|
20 |
General |
iskoçya kilise papazı veya üyesi |
kirkland n.
|
|
21 |
General |
kilise cemaatinden kimse |
parishioner n.
|
|
22 |
General |
kilise nüfuzu |
clericalism n.
|
|
23 |
General |
avlu (okul, kilise) |
close n.
|
|
24 |
General |
kilise binası |
church building n.
|
|
|
25 |
General |
kilise slavcası |
church slavic language n.
|
|
26 |
General |
kilise yetkililerinin çıkardığı bir kanun |
canon n.
|
|
27 |
General |
kilise üyelerinin resmi olmayan toplantısı |
social n.
|
|
28 |
General |
küçük kilise |
chapel n.
|
|
29 |
General |
kilise okulu |
parish school n.
|
|
30 |
General |
kilise cemiyetinin bir üyesi |
parishioner n.
|
|
31 |
General |
kilise mimarisi ve kilise süsleme sanatı çalışması |
ecclesiology n.
|
|
32 |
General |
kilise mihrabı |
altar n.
|
|
33 |
General |
kilise anahtarı |
church key n.
|
|
34 |
General |
kilise okulu |
parochial school n.
|
|
35 |
General |
büyük kilise |
minster n.
|
|
36 |
General |
kilise müziği |
plainchant n.
|
|
37 |
General |
kilise memuru |
church officer n.
|
|
38 |
General |
kilise müziği |
church music n.
|
|
39 |
General |
kilise hademesi |
sexton n.
|
|
40 |
General |
kilise sabah ibadeti |
matins n.
|
|
41 |
General |
kilise kuralları uygunluk |
ecclesiasticism n.
|
|
42 |
General |
kilise bahçe mezarlığı |
churchyard n.
|
|
43 |
General |
kilise başkanı |
ecclesiarch n.
|
|
44 |
General |
kilise ayini |
mass n.
|
|
45 |
General |
kilise azası |
communicant n.
|
|
46 |
General |
kilise görevlisi |
beadle n.
|
|
47 |
General |
kilise balkonu |
loft n.
|
|
48 |
General |
kilise tarihi |
church history n.
|
|
49 |
General |
kilise mimarisi |
church architecture n.
|
|
50 |
General |
kilise memuru |
verger n.
|
|
51 |
General |
kilise korosu |
choir n.
|
|
52 |
General |
kilise çanı |
church bell n.
|
|
53 |
General |
kilise binaları |
church buildings n.
|
|
54 |
General |
günaha karşılık ceza (kilise) |
penance n.
|
|
55 |
General |
katolik kilise seremonisi |
high mass n.
|
|
56 |
General |
kilise onursal görevlisi |
churchwarden n.
|
|
57 |
General |
kilise hukukçusu |
canonist n.
|
|
58 |
General |
kilise korosu şefi |
precentor n.
|
|
59 |
General |
resmen tanınmış olan kilise |
established church n.
|
|
60 |
General |
kilise meclisi |
consistory n.
|
|
61 |
General |
kilise avlusu |
galilee n.
|
|
62 |
General |
kilise oturağı |
pew n.
|
|
63 |
General |
kilise kulesi |
steeple n.
|
|
64 |
General |
kilise mezarlığı |
churchyard n.
|
|
|
65 |
General |
kilise sırası |
pew n.
|
|
66 |
General |
cemaatleri bağımsız sayan kilise yanlısı |
congregationalist n.
|
|
67 |
General |
kilise bahçesi |
churchyard n.
|
|
68 |
General |
ölülerin gömüldüğü kilise mahzeni |
crypt n.
|
|
69 |
General |
kilise ve devlet |
church and state n.
|
|
70 |
General |
ortodoks doğu kilise binaları |
ortodox eastern church buildings n.
|
|
71 |
General |
kilise müziği |
plainsong n.
|
|
72 |
General |
kilise mahkemesi başkanı rahip |
penitentiary n.
|
|
73 |
General |
büyük kilise |
cathedral n.
|
|
74 |
General |
kilise giriş salonu |
galilee n.
|
|
75 |
General |
kilise ve uluslararası örgüt |
church and international organization n.
|
|
76 |
General |
kilise yapıları |
church buildings n.
|
|
77 |
General |
kilise ve sosyal problemler |
church and social problems n.
|
|
78 |
General |
kilise ve siyaset |
church and politics n.
|
|
79 |
General |
kilise ziyaretçisi |
church visitor n.
|
|
80 |
General |
kilise komisyonu üyesi |
vestryman n.
|
|
81 |
General |
kilise avlusu |
close n.
|
|
82 |
General |
hristiyan kilise yasası |
canon n.
|
|
83 |
General |
kilise ile devlet arasındaki anlaşma |
concordat n.
|
|
84 |
General |
kilise kulesi |
spire n.
|
|
85 |
General |
kilise bahçe mezarlığı |
god's acre n.
|
|
86 |
General |
kilise korosu |
church choir n.
|
|
87 |
General |
kilise çanları |
church bells n.
|
|
88 |
General |
yerel kilise |
local village n.
|
|
89 |
General |
erken kilise kaynaklarını inceleyen bilim dalı |
patrology n.
|
|
90 |
General |
erken kilise konsüllerini inceleyen bilim |
patrology n.
|
|
91 |
General |
kilise katibi |
parish clerk n.
|
|
92 |
General |
kilise bahçesi |
god's acre n.
|
|
93 |
General |
kilise avlusu |
god's acre n.
|
|
94 |
General |
ana kilise |
motherchurch n.
|
|
95 |
General |
ana kilise |
mother church n.
|
|
96 |
General |
kilise resimleri |
church pictures n.
|
|
97 |
General |
kilise resimleri |
church photos n.
|
|
98 |
General |
kilise resimleri |
mosque photos n.
|
|
99 |
General |
kilise resimleri |
mosque pictures n.
|
|
100 |
General |
kilise inançlarının başka toplumlar tarafından benimsenmesi |
inculturation n.
|
|
101 |
General |
kilise töreni |
church ceremony n.
|
|
102 |
General |
kilise çatısı |
church roof n.
|
|
103 |
General |
kilise endüljansları |
church indulgences n.
|
|
104 |
General |
manastır/kilise avlusu |
galilee n.
|
|
105 |
General |
kilise bilimi uzmanı |
ecclesiologist n.
|
|
106 |
General |
kilise öğretileri bilimi uzmanı |
ecclesiologist n.
|
|
107 |
General |
yardım dağıtan kilise görevlisi |
almoner n.
|
|
108 |
General |
(kilise) koro şefi |
cantor n.
|
|
109 |
General |
kilise idarecisi |
churchwarden n.
|
|
110 |
General |
kilise vergisi |
church rate n.
|
|
111 |
General |
kilise yasası |
clericalism n.
|
|
112 |
General |
kilise nikahı |
church wedding n.
|
|
113 |
General |
kilise kurallarına uyan kimse |
conformist n.
|
|
114 |
General |
kilise üyesi olma |
conformity n.
|
|
115 |
General |
kilise yönetim kurulu |
consistory n.
|
|
116 |
General |
ölülerin gömüldüğü kilise gömütü |
crypt n.
|
|
117 |
General |
kilise ileri geleni |
doctor of the church n.
|
|
118 |
General |
bölge kilise görevlisi |
district visitor n.
|
|
119 |
General |
kilise apsisinde yükselen sıralar halinde yer alan din görevlilerinin oturma yeri |
synthronon n.
|
|
120 |
General |
kilise korosu üyesi çocuk |
choirboy n.
|
|
121 |
General |
kilise korosunda söyleyen çocuk |
choirboy n.
|
|
122 |
General |
kilise fuarı |
church fair n.
|
|
123 |
General |
kilise panayırı |
church fair n.
|
|
124 |
General |
kilise avlusu |
parvise n.
|
|
125 |
General |
kilise avlusu |
parvis n.
|
|
126 |
General |
kilise ayini |
action n.
|
|
127 |
General |
bir kilise ayini sonrası okunan ya da söylenen ilahi ya da marş |
response n.
|
|
128 |
General |
bir kilise ayini sonrası okunan ya da söylenen ilahi ya da marş |
responsory n.
|
|
129 |
General |
kilise bildirisi |
ban n.
|
|
130 |
General |
kilise ve kemerlerdeki görünür yüksekliği azaltmaya yarayan kubbe benzeri yapı |
calotte n.
|
|
131 |
General |
kilise kanunlarıyla ilgili olma |
canonicity n.
|
|
132 |
General |
kilise bodrumunda ölü kemiklerinin koyulduğu mahzen |
carnary n.
|
|
133 |
General |
kilise bahçesi |
kirkyard [scottish] n.
|
|
134 |
General |
kilise müdavimi |
churchgoer n.
|
|
135 |
General |
kilise korosu |
chapel n.
|
|
136 |
General |
kilise orkestrası |
chapel n.
|
|
137 |
General |
resmi kilise |
national church n.
|
|
138 |
General |
bir ülke içerisinde genellikle çoğunluğun mensup olduğu dini temsil eden bağımsız kilise |
national church n.
|
|
139 |
General |
(artık ayinsel kullanımda olmayan) kilise hukukunda geçen yedi saatten beşincisi |
nones n.
|
|
140 |
General |
kilise arazisi |
townland [irish] n.
|
|
141 |
General |
(kilise) cemaat |
ecclesia n.
|
|
142 |
General |
kilise görevlisinin sahip olduğu mevki veya yetki alanı |
beadlery n.
|
|
143 |
General |
kilise görevliliği |
beadlery n.
|
|
144 |
General |
kilise görevliliği |
beadleship n.
|
|
145 |
General |
kilise binası yapımı ve bakımı |
fabric n.
|
|
146 |
General |
(kilise gibi) köklü bir topluluğa mensup kimse |
main-line n.
|
|
147 |
General |
kilise yönetim kurulunca kayıt tutması için görevlendirilen yetkili |
vestry clerk n.
|
|
148 |
General |
kilise yönetim kurulu toplantısı |
vestry meeting n.
|
|
149 |
General |
cenazeler için kullanılan kilise yolu |
bierbalk n.
|
|
150 |
General |
genelde mezarlık olarak kullanılan kilise bahçesi |
litten n.
|
|
151 |
General |
kilise yönetimi |
hierarchy n.
|
|
152 |
General |
kendi rahibi bulunmayıp daha büyük dini kuruluşların desteği ile varlığını sürdüren kilise veya hristiyan cemaati |
mission n.
|
|
153 |
General |
(kilise, tiyatro) ek koltuklar için açılan platform |
gallery n.
|
|
154 |
General |
(tiyatro, kilise, stadyum gibi yerlerde) yer gösterici |
husher [obsolete] n.
|
|
155 |
General |
bahşedilen kişiye kazanç getiren kilise mülkü (tarla) |
glebe land n.
|
|
156 |
General |
kilise avlusu |
gods acre n.
|
|
157 |
General |
kilise korosunda şarkı söyleyen kız |
choirgirl n.
|
|
158 |
General |
birden fazla kilise çanını çeşitli varyasyonlarla çalma yöntemi |
grandsire n.
|
|
159 |
General |
kilise bahçesine gömülme ücreti |
ground mail [scotland] n.
|
|
160 |
General |
yoksullara yardım eden kilise görevlisi |
overseer n.
|
|
161 |
General |
yoksullara yardım eden kilise görevlisi |
oversman n.
|
|
162 |
General |
kilise geçit töreni |
church parade n.
|
|
163 |
General |
kilise mülkü |
church property n.
|
|
164 |
General |
kilise geliri |
church property n.
|
|
165 |
General |
kilise mülkü |
spirituality n.
|
|
166 |
General |
kilise geliri |
spirituality n.
|
|
167 |
General |
kilise mülkü |
spiritualty n.
|
|
168 |
General |
kilise geliri |
spiritualty n.
|
|
169 |
General |
kilise üye listesi |
church roll n.
|
|
170 |
General |
kilise kulesi |
church tower n.
|
|
171 |
General |
kilise çalışması |
church work n.
|
|
172 |
General |
bol bira içilen kilise festivali |
church-ale n.
|
|
173 |
General |
kilise bankı |
church-bench n.
|
|
174 |
General |
kilise avlusu |
church-haw n.
|
|
175 |
General |
kilise idareciliği |
churchwardenship n.
|
|
176 |
General |
kilise yolu |
churchway n.
|
|
177 |
General |
kilise hazineleri |
cimelia n.
|
|
178 |
General |
kilise idarecisi |
cimeliarch n.
|
|
179 |
General |
kilise bekçisi |
cimeliarch n.
|
|
180 |
General |
kilise yetkililerinin verdiği öğüt |
commonition n.
|
|
181 |
General |
kilise yetkililerinin yaptığı uyarı |
commonition n.
|
|
182 |
General |
gündüz vakti gerçekleştirilen kilise törenlerinin yer aldığı kitapçık |
diurnal [obsolete] n.
|
|
183 |
General |
kilise sunağı arkasında yükselen bölüm |
dorse [obsolete] n.
|
|
184 |
General |
(kilise sunağı arkasında veya mihrap yanında yer alan) asma figür |
dorse [obsolete] n.
|
|
185 |
General |
kilise sunağı arkasında yükselen bölüm |
dorsel n.
|
|
186 |
General |
(kilise sunağı arkasında veya mihrap yanında yer alan) asma figür |
dorsel n.
|
|
187 |
General |
gizli kilise meclisi |
conciliabule n.
|
|
188 |
General |
kilise veya devletin mevcut otoritesine karşı komplo tertipleyenlerin yaptığı gizli toplantı |
conciliabule n.
|
|
189 |
General |
(kilise) dua sandalyeleri arasında uzanan yol |
pace n.
|
|
190 |
General |
kilise yanında bulunan açık alan |
paradise n.
|
|
191 |
General |
kilise mezarlığı |
paradise n.
|
|
192 |
General |
kilise yasaları savunucusu |
clerical n.
|
|
193 |
General |
kilise katibi için verilen ziyafet |
clerk-ale n.
|
|
194 |
General |
kilise takviminde belirlenmiş özel günler |
feast n.
|
|
195 |
General |
papazın kilise cemaatinin arzusu hilafına göreve gelmesi |
intrusion n.
|
|
196 |
General |
özerk kilise |
peculiar n.
|
|
197 |
General |
bağımsız kilise |
peculiar n.
|
|
198 |
General |
çancının kilise çanının ipini çekerek yaptığı sesli vuruş |
sally n.
|
|
199 |
General |
ayin esnasında çalınan ufak kilise çanı |
sance-bell n.
|
|
200 |
General |
kilise orgu |
organ n.
|
|
201 |
General |
kilise cemaatinden olan kimse |
parishen [obsolete] n.
|
|
202 |
General |
kilise cemaatinden kimse |
parochian [obsolete] n.
|
|
203 |
General |
kilise cemiyetinin bir üyesi |
parochian [obsolete] n.
|
|
204 |
General |
16. yüzyıla ait bir kilise ayini müziği |
parody n.
|
|
205 |
General |
şapeli kilise ana binasından ayıran paravan veya korkuluk |
perclose n.
|
|
206 |
General |
kilise kürsüsü |
pew [obsolete] n.
|
|
207 |
General |
kilise sırasına benzer yapı |
pew n.
|
|
208 |
General |
kilise bankları |
pewage n.
|
|
209 |
General |
kilise sıraları |
pewage n.
|
|
210 |
General |
kilise bankı |
pewing n.
|
|
211 |
General |
kilise sırası |
pewing n.
|
|
212 |
General |
kilise bank ücreti |
pewing n.
|
|
213 |
General |
kilise bankı |
pewage n.
|
|
214 |
General |
kilise sırası |
pewage n.
|
|
215 |
General |
kilise bank ücreti |
pewage n.
|
|
216 |
General |
(baş rahibe denk) kıdemli kilise görevlisi |
precentor n.
|
|
217 |
General |
ayin düzenlemeden sorumlu kilise görevlisi |
precentor n.
|
|
218 |
General |
kıdemli kilise görevliliği |
precentorship n.
|
|
219 |
General |
kilise koristliği |
precentorship n.
|
|
220 |
General |
kadın kilise koristi |
precentress n.
|
|
221 |
General |
kadın kilise korosu şefi |
precentress n.
|
|
222 |
General |
(baş rahibe denk) kıdemli kadın kilise görevlisi |
precentress n.
|
|
223 |
General |
kadın kilise koristi |
precentrix n.
|
|
224 |
General |
kadın kilise korosu şefi |
precentrix n.
|
|
225 |
General |
(baş rahibe denk) kıdemli kadın kilise görevlisi |
precentrix n.
|
|
226 |
General |
(mormon kilisesi'nde) iki yardımcısı ile birlikte başkanlık makamında bulunan kilise lideri |
president n.
|
|
227 |
General |
kilise ve devletin birbirinden kesin şekilde ayrılması politikasını savunma |
separationism n.
|
|
228 |
General |
kilise mahkemesi mübaşiri |
somner n.
|
|
229 |
General |
orta çağ kilise sandalyesi |
subsellium n.
|
|
230 |
General |
kilise meclis üyesi |
synodsman n.
|
|
231 |
General |
kilise idame amiri yardımcısı |
synodsman n.
|
|
232 |
General |
(müze, kilise, vb.) görevli |
docent n.
|
|
233 |
General |
(kilise) çan kulesi |
steeple n.
|
|
234 |
General |
(kilise) cenaze çanı |
knell n.
|
|
235 |
General |
(kilise) resmileştirmek |
establish v.
|
|
236 |
General |
kilise töreni yapmak |
church v.
|
|
237 |
General |
(birkaç rahibin) kilise ayinini birlikte yönetmek |
concelebrate v.
|
|
238 |
General |
kilise yasalarının verdiği yetki veya statüyü elinden almak |
uncanonize v.
|
|
239 |
General |
(kilise veya şapelde) göreve getirmek |
stall v.
|
|
240 |
General |
(kilise veya şapelde) bir makama atamak |
stall v.
|
|
241 |
General |
(kilise vb.) gitmek |
attend v.
|
|
242 |
General |
kiliseye veya kilise örgütüne ait |
ecclesiastic adj.
|
|
243 |
General |
genel kilise |
ecumenic adj.
|
|
244 |
General |
kilise hukukuna ait |
canonical adj.
|
|
245 |
General |
kilise mimarisi ve kilise süsleme sanatı çalışmasıyla yapılmış |
ecclesiological adj.
|
|
246 |
General |
liturjik (kilise) |
liturgical adj.
|
|
247 |
General |
kilise ile ilgili |
church adj.
|
|
248 |
General |
kilise gibi |
churchly adj.
|
|
249 |
General |
bir kilise ve papazının sorumlu olduğu mahalleye veya semte ait |
parochial adj.
|
|
250 |
General |
kilise ile ilgili |
churchy adj.
|
|
251 |
General |
erken kilise yazarlarının yazılarıyla ilgili |
patristic adj.
|
|
252 |
General |
kutsallığı bozulmuş (kilise vb) |
defiled adj.
|
|
253 |
General |
kilise meclisi ile ilgili |
capitular adj.
|
|
254 |
General |
kilise meclisi ile ilgili |
capitulary adj.
|
|
255 |
General |
kırmızı harflerle yazılan (kilise takvimindeki bayram günleri gibi) |
red-letter adj.
|
|
256 |
General |
(katolik inancında) kilise kanunlarınca roma ile hiyerarşik bir ilişkisi bulunmayan ve roma'ya doğrudan bağlı olmayan |
missionary adj.
|
|
257 |
General |
cemaatleri bağımsız sayan kilise sistemi ile ilgili |
congregational adj.
|
|
258 |
General |
bağımsız kilise doktrinlerine ait veya ilgili |
independent adj.
|
|
259 |
General |
bağımsız kilise doktrinlerine sahip |
independent adj.
|
|
260 |
General |
kilise yasalarıyla yönetilen |
cleric adj.
|
|
261 |
General |
kilise yasalarını destekleyen |
cleric adj.
|
|
262 |
General |
bağımsız kilise yargı gücüne ait |
peculiar adj.
|
|
263 |
General |
bağımsız kilise yargı gücü ile ilgili |
peculiar adj.
|
|
264 |
General |
(kilise müziğinde) oktavı geçen |
superfluous adj.
|
|
265 |
General |
(kilise müziğinde) oktavın dışına çıkan |
superfluous adj.
|
|
266 |
General |
kilise meclisine özgü |
synodal adj.
|
|
267 |
General |
kilise meclisi ile ilgili |
synodal adj.
|
|
268 |
General |
kilise meclisini oluşturan |
synodal adj.
|
|
269 |
General |
kilise meclisine özgü |
synodic adj.
|
|
270 |
General |
kilise meclisi ile ilgili |
synodic adj.
|
|
271 |
General |
kilise meclisini oluşturan |
synodic adj.
|
|
272 |
General |
kilise meclisine özgü |
synodical adj.
|
|
273 |
General |
kilise meclisi ile ilgili |
synodical adj.
|
|
274 |
General |
kilise meclisini oluşturan |
synodical adj.
|
|
275 |
General |
kilise prensip veya usullerine uygun şekilde |
ecclesiastically adv.
|
|
276 |
General |
kilise sunağının pozisyonuna göre |
tablewise adv.
|
|
277 |
General |
new york'ta küçük tiyatro, salon, kilise gibi yerlerde sahnelenen deneysel tiyatro oyunlarında |
off off broadway adv.
|
|
278 |
General |
new york'ta küçük tiyatro, salon, kilise gibi yerlerde bulunan deneysel tiyatrolarda |
off off broadway adv.
|
|
279 |
General |
kilise yönünde |
churchward adv.
|
|
280 |
General |
kilise yönünde |
churchwards adv.
|
|
281 |
General |
kilise meclisi tavrı ile |
synodically adv.
|
|
Phrases |
|
282 |
Phrases |
(roma katolik kilisesi'nde) görevi azizleştirme veya kutsallaştırmaya karşı çıkmak olan kilise yetkilisi |
devils advocate n.
|
|
Proverb |
|
283 |
Proverb |
biri kilise hiyerarşisinde ne kadar yükselirse yozlaşma/saflığını kaybetme olasılığı o kadar yükselir |
the nearer the church, the farther from god
|
|
Colloquial |
|
284 |
Colloquial |
çatma ahşap kilise |
stave church n.
|
|
285 |
Colloquial |
(eskiden) 1572-1867 yılları arasında londra'da avukatlar ve hukuk doktorları okulu'nun, kilise mahkemesinin ve denizcilik mahkemesinin bulunduğu bina |
doctor's commons n.
|
|
286 |
Colloquial |
kilise hükumeti destekçisi |
prelatist n.
|
|
287 |
Colloquial |
kilise yönetimi destekçisi |
prelatist n.
|
|
288 |
Colloquial |
yüksek kilise mensubu kimse |
prelatist n.
|
|
Idioms |
|
289 |
Idioms |
(hristiyan) kilise öğretilerine karşı olan kimse |
autem prickear [obsolete] n.
|
|
290 |
Idioms |
(hristiyan) kilise öğretilerinden ayrılan kimse |
autem prickear [obsolete] n.
|
|
291 |
Idioms |
kilise çığırtkanı |
autem bawler [obsolete] n.
|
|
292 |
Idioms |
kilise boşboğazları |
autem cackler [obsolete] n.
|
|
293 |
Idioms |
kilise dik kulaklıları |
autem prickear [obsolete] n.
|
|
294 |
Idioms |
kilise boşboğazları kürsüsü |
autem cackletub [obsolete] n.
|
|
295 |
Idioms |
kilise yankesicisi |
autem diver [obsolete] n.
|
|
296 |
Idioms |
kilise faresi |
autem diver [obsolete] n.
|
|
297 |
Idioms |
yoksullardan sorumlu olan kilise görevlisi |
autem diver [obsolete] n.
|
|
298 |
Idioms |
kilise kahini |
autem goggler [obsolete] n.
|
|
299 |
Idioms |
kilise dilencisi kadın |
autem mort [obsolete] n.
|
|
300 |
Idioms |
kilise kapısını aşındırmak |
darken a church door v.
|
|
Trade/Economic |
|
301 |
Trade/Economic |
kilise öğretileri bilimi |
ecclesiology n.
|
|
302 |
Trade/Economic |
kilise bilimi |
ecclesiology n.
|
|
Law |
|
303 |
Law |
ingiltere kilise hukukunda birini papaz olarak aday gösterme hakkı olan kimse |
advowee n.
|
|
304 |
Law |
ingiltere kilise hukukunda birini papaz olarak aday gösterme hakkı |
advowson n.
|
|
305 |
Law |
ingiltere kilise hukukunda birini papaz olarak aday gösterme hakkının şahsa ait olması |
advowson in gross n.
|
|
306 |
Law |
kilise gelirlerinin kral tarafından görevdeki ruhban sınıfına dağıtılan üçüncü kısmı |
thirds [scottish] n.
|
|
307 |
Law |
kilise hukuku bilgini |
canonist n.
|
|
308 |
Law |
katolik kilise hukuku |
canon law n.
|
|
309 |
Law |
kilise malları kira sözleşmesi |
emphyteusis n.
|
|
310 |
Law |
kilise yargı gücü |
ecclesiastical jurisdiction n.
|
|
311 |
Law |
kilise mahkemesi |
ecclesiastical court n.
|
|
312 |
Law |
kilise kanunu |
canon law n.
|
|
313 |
Law |
kilise mahkemesi |
spiritual court n.
|
|
314 |
Law |
kilise hukuku |
canon law n.
|
|
315 |
Law |
kilise kanunu |
ecclesiastical law n.
|
|
316 |
Law |
kilise görevlisi |
bedel n.
|
|
317 |
Law |
kilise hukuku lisans programı |
bcl (bachelor of canon law) n.
|
|
318 |
Law |
kilise kanunu |
jus canonicum n.
|
|
319 |
Law |
kilise mahkemesi |
christian court n.
|
|
320 |
Law |
(kilise mahkemesinde) resmi talep yerine taraflardan birinin talebi üzerine açılan dava |
instance n.
|
|
321 |
Law |
(ingiliz hukuku'nda) davayı geçici mahkemeden alıp kilise mahkemesine iade eden mahkeme emri |
consultation [uk] n.
|
|
322 |
Law |
(eskiden) merhumların vasiyetlerini ve mülklerini gözeterek veraset davalarına bakan kilise mahkemesi |
prerogative court n.
|
|
323 |
Law |
(ingiliz kilise hukuku) kadroların boşluğu süresince idare edilmesi için piskoposun kilise idarecilerine boş arpalık verilmesine yönelik aldığı karar |
sequestration n.
|
|
324 |
Law |
(ingiliz kilise hukuku) aforoz edilmiş birinin kiliseye teslim olana kadar kırk gün hapishanede tutulmasına dair baş mahkeme emri |
significavit n.
|
|
325 |
Law |
(kilise hukukunda) maaşsız rahipleri destekleme fonu |
prestimony n.
|
|
326 |
Law |
(kilise hukukunda) rahibe arpalık veren kurum |
prestimony n.
|
|
327 |
Law |
(kilise mahkemelerindeki davalarda) yazılı vekil ataması |
proxy n.
|
|
328 |
Law |
(denizcilik ve kilise hukukunda) dava etmek |
libel v.
|
|
329 |
Law |
kilise hukukuna ait |
canonical adj.
|
|
330 |
Law |
kısmen bağımsız (kilise) |
autonomous adj.
|
|
331 |
Law |
kilise ve sivil hukuk doktoru |
jud abrev.
|
|
Politics |
|
332 |
Politics |
krallığın kilise konusunda en yüksek yetkiye sahip olması ilkesi |
regalism n.
|
|
333 |
Politics |
krallığın kilise konusunda en yüksek yetkiye sahip olması ilkesini benimseyen kimse |
regalist n.
|
|
334 |
Politics |
kilise tarafından çatışmaların askıya alınması |
truce of god n.
|
|
335 |
Politics |
devletin dini kurumlar ve kilise üzerinde de yetkisinin bulunması gerektiği teorisi |
caesaropapism n.
|
|
336 |
Politics |
devletin dini kurumlar ve kilise üzerinde de yetkisinin bulunması gerektiği teorisi |
erastianism n.
|
|
337 |
Politics |
din ve kilise nosyonu ile millet nosyonunun bir araya getirilmesi/birleştirilmesi |
phyletism n.
|
|
338 |
Politics |
din ve kilise nosyonu ile millet nosyonunun bir araya getirilmesi/birleştirilmesi |
ethnophyletism n.
|
|
339 |
Politics |
kilise ve devlet |
church and state n.
|
|
340 |
Politics |
kilise devlet ilişkileri |
church-state relations n.
|
|
341 |
Politics |
kilise mahkemeleri tarafından uygulanan kurallar |
ecclesiastics law n.
|
|
342 |
Politics |
kilise mensubu olmayanlar |
laity n.
|
|
343 |
Politics |
kilise okulu |
church school n.
|
|
344 |
Politics |
kilise hukuku |
ecclesiastics law n.
|
|
345 |
Politics |
kilise mahkemeleri |
ecclesiastics courts n.
|
|
346 |
Politics |
birleşik krallık'ta bir protestan kilise |
united reformed church n.
|
|
347 |
Politics |
cemaatleri bağımsız sayan kilise savunucusu |
independent [uk] n.
|
|
348 |
Politics |
kilise uygulamalarını düzenleyen hükümet sistemi |
discipline n.
|
|
349 |
Politics |
17. yüzyıl ingiliz bağımsız kilise savunucularına ait veya ilgili |
independent adj.
|
|
Institutes |
|
350 |
Institutes |
özel hizmet kuruluşu (kilise, okul, hastane) |
mission n.
|
|
351 |
Institutes |
finansal olarak kendi kendine yetemeyen ve parasal desteği kendi mezhebinden veya daha büyük dini kurumlardan alan yerel kilise |
mission n.
|
|
Architecture |
|
352 |
Architecture |
kilise ve kemerlerdeki görünür yüksekliği azaltmaya yarayan kubbe benzeri yapı |
calotte n.
|
|
353 |
Architecture |
kilise ve kemerlerdeki görünür yüksekliği azaltmaya yarayan kubbe benzeri yapı |
callot n.
|
|
354 |
Architecture |
kilise koridoruna üst kat oluşturan galeri |
triforium n.
|
|
355 |
Architecture |
kilise bodrumu |
crypt n.
|
|
356 |
Architecture |
kilise korosunun önündeki kapalı alan |
antechoir n.
|
|
357 |
Architecture |
kilise dolabı |
awmrie n.
|
|
358 |
Architecture |
kilise dolabı |
awmry n.
|
|
359 |
Architecture |
erken hıristiyanlık kilisesinde kapı sundurmasının üzerinde yer alan, kilise hamalı ve hademesinin yaşadığı belge odası |
zeta n.
|
|
360 |
Architecture |
kilise içindeki mezar |
sacellum n.
|
|
361 |
Architecture |
isa mesih'in soy ağacının resmedildiği kilise vitrayı |
jesse n.
|
|
362 |
Architecture |
isa mesih'in soy ağacının resmedildiği kilise vitrayı |
jesse window n.
|
|
363 |
Architecture |
kilise nefi |
body n.
|
|
364 |
Architecture |
kilise nefi |
body of a church n.
|
|
365 |
Architecture |
kilise bahçesine açılan ve altında ayaklı tabut altlığı bulunan çatılı kapı |
lich gate n.
|
|
366 |
Architecture |
kilise bahçesine açılan ve altında ayaklı tabut altlığı bulunan çatılı kapı |
lych-gate n.
|
|
367 |
Architecture |
kilise bahçesine açılan ve altında ayaklı tabut altlığı bulunan çatılı kapı |
lichgate n.
|
|
368 |
Architecture |
kilise bahçesine açılan ve altında ayaklı tabut altlığı bulunan çatılı kapı |
lych gate n.
|
|
369 |
Architecture |
kilise bahçesine açılan ve altında ayaklı tabut altlığı bulunan çatılı kapı |
lychgate n.
|
|
370 |
Architecture |
(katedral, kilise veya manastırda) koro galerisi |
choir loft n.
|
|
371 |
Architecture |
bizans ve rus kilise mimarisine özgü soğan biçimli kubbe |
onion dome n.
|
|
372 |
Architecture |
kilise sırası |
church bench n.
|
|
373 |
Architecture |
kilise sunağı arkasında yükselen bölüm |
dorsal n.
|
|
374 |
Architecture |
(kilise sunağı arkasında veya mihrap yanında yer alan) asma figür |
dorsal n.
|
|
375 |
Architecture |
kilise sunağı arkasında yükselen bölüm |
dorsale n.
|
|
376 |
Architecture |
(kilise sunağı arkasında veya mihrap yanında yer alan) asma figür |
dorsale n.
|
|
377 |
Architecture |
kilise sunağı arkasında yükselen bölüm |
dorser n.
|
|
378 |
Architecture |
(kilise sunağı arkasında veya mihrap yanında yer alan) asma figür |
dorser n.
|
|
379 |
Architecture |
kilise sunağı arkasında yükselen bölüm |
dosel n.
|
|
380 |
Architecture |
(kilise sunağı arkasında veya mihrap yanında yer alan) asma figür |
dosel n.
|
|
381 |
Architecture |
kilise sunağı arkasında yükselen bölüm |
dossel n.
|
|
382 |
Architecture |
(kilise sunağı arkasında veya mihrap yanında yer alan) asma figür |
dossel n.
|
|
383 |
Architecture |
kilise avlusu |
paradise n.
|
|
384 |
Architecture |
kilise bankında yer alan süslü bölüm |
poppy n.
|
|
385 |
Architecture |
kilise bankında yer alan süslü bölüm |
poppyhead n.
|
|
386 |
Architecture |
küçük kilise |
porch [dialect] [uk] n.
|
|
387 |
Architecture |
(kilise başta olmak üzere binaların tepesinde bulunan) külah |
flèche n.
|
|
388 |
Architecture |
doğu-batı doğrultulu kilise yerleşimi |
orientation n.
|
|
389 |
Architecture |
(kilise mimarisinde) bölme duvarlarıyla bölünmüş |
transeptate adj.
|
|
390 |
Architecture |
üç yarım kubbesi olan (kilise) |
triapsal adj.
|
|
391 |
Architecture |
üç yarım kubbesi olan (kilise) |
triapsidal adj.
|
|
392 |
Architecture |
kilise koridoruna üst kat oluşturan galeriye ait veya ilgili |
triforial adj.
|
|
393 |
Architecture |
sütunla ayrılmış geçidi bulunmayan (kilise) |
apteral adj.
|
|
394 |
Architecture |
koridorları olmayan (kilise) |
apteral adj.
|
|
Construction |
|
395 |
Construction |
kilise bodrumu |
crypt n.
|
|
396 |
Construction |
kilise dam sağrısı |
church hip n.
|
|
Furniture |
|
397 |
Furniture |
(kilise, kateral) koro platformu |
choirstall n.
|
|
398 |
Furniture |
13. ve 15. yüzyıllar arasında kilise ve ev süslemesinde kullanılmış pirinç, bakır veya tunç objelere verilen ad |
dinanderie n.
|
|
Psychology |
|
399 |
Psychology |
kilise korkusu |
ecclesiophobia n.
|
|
Botanic |
|
400 |
Botanic |
methodist kilise planlarının tarihi ve incelenmesi |
cirplanology n.
|
|
Social Sciences |
|
401 |
Social Sciences |
kilise karşıtlığı |
antichurch n.
|
|
402 |
Social Sciences |
kilise üzerine tanımlayıcı çalışma |
ecclesiography n.
|
|
403 |
Social Sciences |
kilise mimarisi ve kilise süsleme sanatı üzerine yapılan çalışma |
ecclesiology n.
|
|
404 |
Social Sciences |
kilise bilimine ait |
ecclesiological adj.
|
|
405 |
Social Sciences |
kilise bilimi ile ilgili |
ecclesiological adj.
|
|
Education |
|
406 |
Education |
daimi kilise ayrıcalıkları olmayan çocuklara dini eğitim vermek için kurulmuş okul |
mission school n.
|
|
407 |
Education |
(özellikle kilise tarafından yönetilen) özel okul |
grammar school [australia] n.
|
|
Literature |
|
408 |
Literature |
kilise festivallerine ilişkin ilmi eser |
festilogy n.
|
|
Linguistics |
|
409 |
Linguistics |
kilise slavcası |
church slavic n.
|
|
410 |
Linguistics |
eski kilise slavcası |
old church slavic n.
|
|
411 |
Linguistics |
eski kilise slavcası |
church slavonic n.
|
|
412 |
Linguistics |
eski kilise slavcası |
old bulgarian n.
|
|
413 |
Linguistics |
eski kilise slavcası |
old church slavic n.
|
|
414 |
Linguistics |
eski kilise slavcası |
old church slavonic n.
|
|
415 |
Linguistics |
eski kilise slavcası |
old slavonic n.
|
|
416 |
Linguistics |
eski kilise slavcası |
slavonic n.
|
|
History |
|
417 |
History |
kilise ve medeni kanun ile ilgili frenk hükümdarların koyduğu yasalar |
capitulary n.
|
|
418 |
History |
18. yüzyıl sonlarında ve 19. yüzyıl başlarında gotik kilise tezhipleri ile ilgili bir ingiliz modası |
regency gothic n.
|
|
419 |
History |
yardım dağıtan kilise görevlisinin evi |
almonry n.
|
|
420 |
History |
yardım dağıtan kilise görevlisinin evi |
almry n.
|
|
421 |
History |
kilise nikahı |
fleet marriage n.
|
|
422 |
History |
kilise nikahı yapan din adamı |
fleet parson n.
|
|
423 |
History |
kilise bölgesinden sorumlu rahip (ingiltere) |
parson n.
|
|
424 |
History |
ingiltere kilise komisyonu üyeleri |
ecclesiastical commissioners for england n.
|
|
425 |
History |
ingiltere kilise komisyonu delegeleri |
ecclesiastical commissioners for england n.
|
|
426 |
History |
kilise makamı |
ecclesiastical mode n.
|
|
427 |
History |
kilise cemaatinden bir kimsenin ölümü üzerine cemaat başkanının talep ettiği bir tür dini ve geleneksel hediye |
mortuary n.
|
|
428 |
History |
kilise barınağı |
grith n.
|
|
429 |
History |
kilise koruması |
grith n.
|
|
430 |
History |
(erken orta çağ ingilteresi'nde) bir kilise bölgesinde yer alan sığınma yeri |
mund n.
|
|
431 |
History |
kilise karşıtlığı |
dissenterism n.
|
|
432 |
History |
papazın kilise cemaatinin arzusu hilafına göreve getirilmesini savunan kimse |
intrusionist n.
|
|
433 |
History |
bir makama aday kilise görevlisinin talebi hususunda nabız yoklamak için yaptığı duyuru |
si quis n.
|
|
434 |
History |
(kilise hukukuna göre) kendinden alt kademedeki bir rahibin yetkisine bırakılmış meselelere ilişkin yargı yetkisi |
prevention n.
|
|
435 |
History |
kilise üyelik belgesi ile ilişkili |
matricular adj.
|
|
436 |
History |
kilise üyelik belgesi özelliği gösteren |
matricular adj.
|
|
Religious |
|
437 |
Religious |
kilise tarafından gerçek olduğu kabul edilen kutsal metinler |
canon n.
|
|
438 |
Religious |
kilise tarafından ilahi ilham kaynağı olarak kabul edilmiş kitaplar |
canonical books n.
|
|
439 |
Religious |
yeni ahit'te havariler tarafından hristiyanlar için yazılan ve kilise tarafından tanınan yazılar |
canonical epistles n.
|
|
440 |
Religious |
kilise tarafından ayin için belirlenen yedi zamandan her biri |
canonical hour n.
|
|
441 |
Religious |
kilise tarafından ayin için belirlenen yedi zamandan her biri |
canonical hours n.
|
|
442 |
Religious |
kilise tarafından putperestlik, cinayet, zina, sapkınlık gibi suçlara verilen ölüm ya da kamu kefaret cezası |
canonical sins n.
|
|
443 |
Religious |
kilise kurallarına bağlılık |
canonical obedience n.
|
|
444 |
Religious |
kilise kanunları |
canonry n.
|
|
445 |
Religious |
iskoç kilise meclis binası |
cathedral n.
|
|
446 |
Religious |
451'de toplanan, mesih'in iki doğasını (insan ve ilahi) tanımlayan dördüncü evrensel kilise konseyi |
chalcedon n.
|
|
447 |
Religious |
komünyon ayininde kilise üyelerine kutsanmış şarap ve ekmek verirken kullanılan kaşık |
labis n.
|
|
448 |
Religious |
bölge kilisesine bağlı kilise |
chapel n.
|
|
449 |
Religious |
kilise koro şefi |
chapel master n.
|
|
450 |
Religious |
bölge kilisesine uzak yaşayanlar için bölge sınırları içerisinde inşa edilmiş kilise |
chapel of ease n.
|
|
451 |
Religious |
artan cemaatin ihtiyacı için yapılan ek kilise binası |
chapel of ease n.
|
|
452 |
Religious |
tanrı’nın, insanların gereksinimlerine hizmet etmek için, kilise aracılığıyla mucizevi bir şekilde çalıştığını kabul eden Kutsal Ruh’la ilgili teoloji |
charismatic n.
|
|
453 |
Religious |
tanrı’nın, insanların gereksinimlerine hizmet etmek için, kilise aracılığıyla mucizevi bir şekilde çalıştığını kabul eden Kutsal Ruh’la ilgili teoloji |
charismatic movement n.
|
|
454 |
Religious |
sanat eserinin kilise onayından geçmesi |
nihil obstat n.
|
|
455 |
Religious |
seküler vergi sisteminden muaf kilise toprağı |
termon n.
|
|
456 |
Religious |
sivil yönetimin kilise üzerine üstünlüğüne dayanan bir kilise yönetim sistemi |
territorialism n.
|
|
457 |
Religious |
(roma katolik kilisesi'nde) kilise ayininde okunan marş |
tract n.
|
|
458 |
Religious |
(roma katolik kilisesi'nde) kilise ayininde okunan marş |
tractus n.
|
|
459 |
Religious |
bazı kilise şubelerinin 6 ağustos'ta verdiği ziyafet |
transfiguration n.
|
|
460 |
Religious |
iznik'ten önceki erken döneme ait kilise yazarlarının yazılarıyla meydana gelmiş ekol |
alexandrian school n.
|
|
461 |
Religious |
kilisede gönüllü olarak belirli işlevleri yerine getiren kilise cemaatinden bir kadın |
altar society n.
|
|
462 |
Religious |
sadaka dağıtımına ayrılan kilise binası |
ambry [obsolete] n.
|
|
463 |
Religious |
sadaka dağıtımına ayrılan kilise binası |
almonry n.
|
|
464 |
Religious |
kilise yılı |
christian year n.
|
|
465 |
Religious |
kilise yılı |
church year n.
|
|
466 |
Religious |
kutsal ekmek kutusu (kilise) |
pyx n.
|
|
467 |
Religious |
muzaffer kilise |
church triumphant n.
|
|
468 |
Religious |
ortodoks kilise ayinlerinde kullanılan ekmek parçası |
prosphora n.
|
|
469 |
Religious |
özel seremonilerde kullanılan kilise odası |
common n.
|
|
470 |
Religious |
özel kilise ayini |
common n.
|
|
471 |
Religious |
st. benedict'den gelen bir kilise düzeni |
cluniac order n.
|
|
472 |
Religious |
(hristiyanlıkta) cebrail'in meryem'e isa'nın tekrar dirileceğini haber vermesini anlatan duanın saatini haber veren kilise çanı |
angelus n.
|
|
473 |
Religious |
(hristiyanlıkta) cebrail'in meryem'e isa'nın tekrar dirileceğini haber vermesini anlatan duanın saatini haber veren kilise çanı |
angelus bell n.
|
|
474 |
Religious |
(geçmişte iskoçya'da) kilise vaizinin dul eşine ödenen emekli maaşı |
annat n.
|
|
475 |
Religious |
ikinci ve üçüncü yüzyıllarda hristiyanların görevleri ve kilise disiplinine ilişkin kural ve ilkeler bütünü |
apostolic canons n.
|
|
476 |
Religious |
ikinci ve üçüncü yüzyıllarda hristiyanların görevleri ve kilise disiplinine ilişkin kural ve ilkeler bütünü |
apostolic constitutions n.
|
|
477 |
Religious |
ikinci ve üçüncü yüzyıllarda hristiyanların görevleri ve kilise disiplinine ilişkin kural ve ilkeler bütünü |
apostolical canons n.
|
|
478 |
Religious |
uniat kilise |
eastern rite n.
|
|
479 |
Religious |
kilise kıyafeti |
ecclesiastical attire n.
|
|
480 |
Religious |
bahşedilen kişiye kazanç getiren kilise mülkü (tarla) |
ecclesiastical benefice n.
|
|
481 |
Religious |
kilise takvimi |
ecclesiastical calendar n.
|
|
482 |
Religious |
kilise komisyonu üyeleri |
ecclesiastical commissioners n.
|
|
483 |
Religious |
kilise komisyonu delegeleri |
ecclesiastical commissioners n.
|
|
484 |
Religious |
kilise mahkemeleri |
ecclesiastical courts n.
|
|
485 |
Religious |
resmen tanınmış kilise disiplinini yürütmek için görev yapan mahkemeler |
ecclesiastical courts n.
|
|
486 |
Religious |
kilise bölgesi |
ecclesiastical province n.
|
|
487 |
Religious |
kilise yönetimindeki bölge |
ecclesiastical province n.
|
|
488 |
Religious |
kilise kıyafeti |
ecclesiastical robe n.
|
|
489 |
Religious |
kilise ilkeleri, uygulamaları ve etkinlikleri |
ecclesiasticism n.
|
|
490 |
Religious |
kilise ilkeleri ve uygulamalarına uygunluk |
ecclesiasticism n.
|
|
491 |
Religious |
kilise karşıtlığı |
ecclesioclasticism n.
|
|
492 |
Religious |
kilise geleneklerine takıntı derecesinde bağlılık |
ecclesiolatry n.
|
|
493 |
Religious |
sadece bir tane maaşlı kilise makamına sahip olan papaz |
unalist n.
|
|
494 |
Religious |
koreli rahip sun myung moon'u mesih olarak gören kilise |
unification church n.
|
|
495 |
Religious |
mezhepler arası kilise |
union church n.
|
|
496 |
Religious |
farklı mezheplerden insanları bir araya getiren kilise |
union church n.
|
|
497 |
Religious |
çeşitli mezhepler için farklı hizmetler sunan kilise |
union church n.
|
|
498 |
Religious |
küçük kilise topluluğu |
entry n.
|
|
499 |
Religious |
episkopal kilise |
episcopal church n.
|
|
500 |
Religious |
episkopal kilise müridi |
episcopalian n.
|
|