oldu

Significados de "oldu" en diccionario inglés turco : 6 resultado(s)

	Categoría	Turco	Inglés
General
1	General	oldu	okay interj.
OK, OK, don't worry, I will make it up to you. Oldu, oldu merak etme. Bunu telafi edeceğim. More Sentences
2	General	oldu	very well interj.
So far he has done very well at school. Şimdiye kadar okulda çok başarılı oldu. More Sentences
3	General	oldu	done interj.
I can make the down payment now.' 'Done!' "Peşinatı şimdi ödeyebilirim." "Oldu!" More Sentences
4	General	oldu	became v.
5	General	oldu	well interj.
6	General	oldu	ok, ok interj.

Significados de "oldu" con otros términos en diccionario inglés turco: 150 resultado(s)

	Categoría	Turco	Inglés
General
1	General	oldu bitti	fait accompli n.
2	General	işleri oldu bittiye getiren kimse	precipitator n.
3	General	oldu bittiye getirmek	confront with a fait accompli v.
4	General	oldu bittiye getirmek	present someone with a fait accompli v.
5	General	oldu bittiye getirmek	fast talk v.
6	General	ha oldu ha olacak	at hand adj.
7	General	ha oldu ha olacak	close at hand adj.
8	General	ha oldu ha olacak	very near adj.
9	General	oldu bittiye gelen	snap adj.
10	General	ha oldu ha olacak	very close adv.
11	General	nasıl oldu bilmem	god knows how adv.
12	General	nasıl oldu da	however adv.
13	General	oldu bil!	consider it done! interj.
14	General	onaylama ifadesi (tamam, işte bu, oldu! gibi)	changa [indian] interj.
15	General	oldu da bitti	bosh [uk] interj.
16	General	oldu mu şimdi	honestly interj.
17	General	oldu!	o.k. interj.
18	General	bir kaza oldu!	there's been an accident! expr.
19	General	bir kaza oldu	there's been a crash expr.
Phrases
20	Phrases	bir buçuk misli/katı oldu	half again as many adv.
21	Phrases	bir buçuk misli/katı oldu	half again as much adv.
22	Phrases	eski çamlar bardak oldu	the boot is on the other leg expr.
23	Phrases	eski çamlar bardak oldu	the boot is on the other foot expr.
24	Phrases	ne oldu ki	what happened expr.
25	Phrases	oynamayalı o kadar çok oldu ki	i'm so out of practice expr.
26	Phrases	hadi oldu diyelim	if it be so expr.
27	Phrases	üç hafta oldu	it's been three weeks (since) expr.
28	Phrases	üç hafta oldu	it's been 3 weeks (since) expr.
29	Phrases	3 hafta oldu	it's been three weeks (since) expr.
30	Phrases	3 hafta oldu	it's been 3 weeks (since) expr.
31	Phrases	uzun zaman oldu	it has been a long time expr.
32	Phrases	veee ışık oldu	let there be light expr.
33	Phrases	(birinin veya bir şeyin) sonu ne oldu	what became of (someone or something)? expr.
34	Phrases	(birine veya bir şeye) ne oldu	what has become of (someone or something)? expr.
35	Phrases	(birinin veya bir şeyin) sonu ne oldu	what has become of (someone or something)? expr.
36	Phrases	(birine veya bir şeye) ne oldu	what became of (someone or something)? expr.
37	Phrases	niye musallat oldu başıma anlamadım?	what's (someone's) beef (with someone or something) expr.
38	Phrases	çok hoş/güzel oldu	It’s been expr.
39	Phrases	şimdi oldu	that's better expr.
40	Phrases	bu/bu sefer/böyle/şimdi (çok) daha iyi (oldu)	that’s (much) better expr.
41	Phrases	bu/böyle/şimdi daha iyi (oldu)	that's better expr.
42	Phrases	elinden gelen (şu) oldu	the least (one) can do expr.
43	Phrases	ha oldu ha olacak	close to hand expr.
44	Phrases	olan oldu artık	It is what it is expr.
Proverb
45	Proverb	neydi ne oldu	how the mighty have fallen
46	Proverb	oldu olacak kırıldı nacak	it's no use crying over spilt milk
47	Proverb	olan oldu	fat is in the fire
48	Proverb	neydi ne oldu	how the mighty are fallen
Colloquial
49	Colloquial	uf oldu	bumpsadaisy interj.
50	Colloquial	ha oldu ha olacak	about to happen expr.
51	Colloquial	oldu başka?	aye what then? expr.
52	Colloquial	ha oldu ha olacak	in the offing expr.
53	Colloquial	korkulan oldu	our worst fears came true expr.
54	Colloquial	korkulan oldu	our fears came true expr.
55	Colloquial	bu bilgi yararlı oldu mu?	was this information helpful? expr.
56	Colloquial	bak işte oldu	here you go expr.
57	Colloquial	bil bakalım ne oldu?	guess what happened? expr.
58	Colloquial	bil bakalım ne oldu?	guess what? expr.
59	Colloquial	tahmin et ne oldu	guess what expr.
60	Colloquial	denedi ama başarısız oldu	tried but failed expr.
61	Colloquial	seninle konuşmayalı uzun zaman oldu	it’s been a while since you and i talked expr.
62	Colloquial	şimdi ne oldu?	now what? expr.
63	Colloquial	peki daha sonra ona ne oldu?	so what happened to her? expr.
64	Colloquial	işte şimdi oldu (yaptın bravo)	now you're cooking with gas expr.
65	Colloquial	bu şimdiye kadar hep böyle oldu	and so it shall be expr.
66	Colloquial	bu şimdiye kadar hep böyle oldu	so it has been expr.
67	Colloquial	bir bebekleri oldu	they've got a baby expr.
68	Colloquial	çok korkunç bir şey oldu	something terrible has happened expr.
69	Colloquial	sebep oldu	led to expr.
70	Colloquial	sebep oldu	caused expr.
71	Colloquial	zaman nasıl geçmiş anlamamışım (geç oldu)	time's kind of escaped me expr.
72	Colloquial	bugün müthiş bir şey oldu	something really cool happened today expr.
73	Colloquial	ne oldu yine?	now what? expr.
74	Colloquial	şimdi oldu	here we go expr.
75	Colloquial	şimdi oldu	there you go expr.
76	Colloquial	tam bir sürpriz oldu	I declare to goodness expr.
77	Colloquial	tam bir sürpriz oldu	I declare (to goodness)! expr.
78	Colloquial	(bir şey) ne oldu?	what has (someone) done with (something)? expr.
79	Colloquial	dün bir hafta oldu	a week yesterday expr.
80	Colloquial	hep böyle oldu	it was ever thus expr.
81	Colloquial	oldu olacak nefes de almayayım	excuse me for breathing! expr.
82	Colloquial	(birine/bir şeye) ne oldu?	whatever happened to (someone or something)? expr.
83	Colloquial	hep böyle oldu	it was ever so expr.
84	Colloquial	varlığım suç oldu	(well,) pardon me for existing! expr.
85	Colloquial	çok oldu artık	that does it expr.
86	Colloquial	fazla oldu artık	that does it expr.
87	Colloquial	şimdi oldu!	that does it! expr.
88	Colloquial	işte şimdi tam oldu!	that does it! expr.
89	Colloquial	(biri) gıcık oldu	(one's) back is up expr.
90	Colloquial	bil bakalım, ne oldu	(well) what do you know expr.
91	Colloquial	oldu mu şimdi bu	that's a fine how-de-do expr.
92	Colloquial	sanırım oldu	that should do it expr.
93	Colloquial	işte oldu	there we go expr.
94	Colloquial	her şey tepetaklak oldu	it's all gone pete tong expr.
95	Colloquial	sesini duymayalı uzun zaman oldu	long time, no hear expr.
96	Colloquial	görüşmeyeli çok oldu	long time, no hear expr.
97	Colloquial	(birine) ne oldu?	what's with (someone)? expr.
98	Colloquial	birine/bir şeye ne oldu?	what's with someone or something? expr.
99	Colloquial	birine ne oldu?	what's with somebody? expr.
100	Colloquial	ne oldu?	what is it? expr.
101	Colloquial	olan oldu	it is what it is expr.
102	Colloquial	işte oldu	there it is expr.
103	Colloquial	başarılı oldu mu?	any luck? expr.
104	Colloquial	ve işte oldu	and there you have it expr.
105	Colloquial	eski (birine) ne oldu?	who are you, and what have you done with (someone) expr.
106	Colloquial	zor oldu (ama geçti)	(it) hasn't been easy expr.
107	Colloquial	ne oldu?	what (in) the dickens? expr.
108	Colloquial	ne oldu?	what (in) the devil? expr.
109	Colloquial	zor oldu (ama geçti)	things haven't been easy expr.
110	Colloquial	(ve) bu harika oldu	(and) a good job too expr.
111	Colloquial	(ve) bu çok iyi oldu	(and) a good thing too expr.
112	Colloquial	(ve) bu çok iyi oldu	(and) a good job too expr.
113	Colloquial	(ve) bu harika oldu	(and) a good thing too expr.
114	Colloquial	yarışmanın kazananı belli oldu!	ding, ding, ding, we have a winner! [cliché] expr.
115	Colloquial	diskalifiye oldu	dnq (did not qualify) expr.
116	Colloquial	zor oldu	hasn't been easy expr.
117	Colloquial	vurdu ve gol oldu!	he shoots, he scores! expr.
118	Colloquial	(bir şey) en son ne zaman oldu hatırlamıyorum	I can't remember the last time (something happened) expr.
119	Colloquial	işte şimdi oldu	now we're talking expr.
120	Colloquial	ne yapsam hata oluyor (oldu olacak nefes de almayalım bari)	pardon me for doing something expr.
121	Colloquial	vurdu, gol oldu!	she shoots, she scores! expr.
122	Colloquial	biraz öyle oldu!	so I see! expr.
123	Colloquial	çok şükür neredeyse cuma oldu	tgiaf (thank god it's almost friday) expr.
124	Colloquial	çok iyi/hoş oldu	that went down a treat expr.
125	Colloquial	bunu (bu iğrenç, rahatsız edici şeyi) söylediğin çok iyi oldu, teşekkürler	thanks for sharing expr.
126	Colloquial	olan oldu	what is done cannot be undone expr.
127	Colloquial	ne oldu?	what in sam hill? expr.
128	Colloquial	ona ne oldu?	what's gotten into him/her? expr.
129	Colloquial	'-e ne oldu?	what's with expr.
130	Colloquial	ona ne oldu?	what's got into him/her? expr.
131	Colloquial	oldu bil/bilin	you've got it expr.
132	Colloquial	oldu bil/bilin	you got it expr.
133	Colloquial	uzun zaman oldu	It's been ages expr.
134	Colloquial	ne oldu sana böyle?	what's come over you? expr.
135	Colloquial	bu kötü oldu	it is a bummer expr.
136	Colloquial	bu kötü oldu	that’s a bummer expr.
137	Colloquial	bu kötü oldu	that is a bummer expr.
138	Colloquial	bu kötü oldu	it’s a bummer expr.
139	Colloquial	ne yapsam hata oluyor (oldu olacak nefes de almayalım bari)	(well,) pardon me for breathing! exclam.
140	Colloquial	ne yapsam hata oluyor (oldu olacak nefes de almayalım bari)!	(well,) pardon me for living! exclam.
141	Colloquial	nasıl oldu?	do tell exclam.
142	Colloquial	oldu mu şimdi bu	how-de-do [us] exclam.
143	Colloquial	bil bakalım ne oldu	surprise, surprise exclam.
144	Colloquial	ne oldu!	and what exclam.
Idioms
145	Idioms	oldu bitti	a fait accompli [french] n.
146	Idioms	oldu bittiye getirmek	make a fait accompli v.
147	Idioms	yok oldu sanılırken yeniden ortaya çıkmak	rise from the ashes v.
148	Idioms	ha oldu ha olacak	on hand adv.
149	Idioms	tüylerim diken diken oldu	my hair stood on end expr.
150	Idioms	eski çamlar bardak oldu	the boot is on the other foot expr.