personel

Significados de "personel" en diccionario inglés turco : 20 resultado(s)

	Categoría	Turco	Inglés
Common Usage
1	Common Usage	personel	personnel n.
The personnel wasn't happy with the long hours. Personel, uzun çalışma saatlerinden memnun değildi. More Sentences
2	Common Usage	personel	staff n.
Only staff can enter this room. Bu odaya sadece personel girebilir. More Sentences
General
3	General	personel	staff member n.
They are children of assistants, staff members or of the members themselves. Onlar asistanların, personelin ya da üyelerin kendi çocukları. More Sentences
4	General	personel	employee n.
That employee can neither write nor read. Bu personel ne yazabiliyor ne de okuyabiliyor. More Sentences
Trade/Economic
5	Trade/Economic	personel	staff n.
Only staff can enter this room. Bu odaya sadece personel girebilir. More Sentences
6	Trade/Economic	personel	personnel n.
The personnel wasn't happy with the long hours. Personel, uzun çalışma saatlerinden memnun değildi. More Sentences
7	Trade/Economic	personel	employees n.
Do you have any employees who speak French? Hiç Fransızca konuşan personeliniz var mı? More Sentences
8	Trade/Economic	personel	staffer n.
I need every staffer on duty. Tüm personelin görev başında olmasını istiyorum. More Sentences
Technical
9	Technical	personel	staff n.
Only staff can enter this room. Bu odaya sadece personel girebilir. More Sentences
10	Technical	personel	personnel n.
The personnel wasn't happy with the long hours. Personel, uzun çalışma saatlerinden memnun değildi. More Sentences
General
11	General	personel	manpower n.
12	General	personel	workman n.
13	General	personel	worker n.
14	General	personel	crew n.
15	General	personel	personal n.
16	General	personel	personal n.
Trade/Economic
17	Trade/Economic	personel	employes n.
Industry
18	Industry	personel	human resources n.
Technical
19	Technical	personel	liveware n.
Military
20	Military	personel	crew n.

Significados de "personel" con otros términos en diccionario inglés turco: 150 resultado(s)

	Categoría	Turco	Inglés
General
1	General	personel yönetimi	human resources management n.
2	General	personel kısmı	personnel department n.
3	General	personel sayısını düşürme	retrenchment n.
4	General	anahtar personel	key staff n.
5	General	personel psikolojisi	personnel psychology n.
6	General	türk personel	national staff n.
7	General	personel kadrosu	personnel strength n.
8	General	personel bölümü	personnel department n.
9	General	emekli askeri personel	retired military personnel n.
10	General	personel kayıtları	personnel records n.
11	General	geçici personel	temp n.
12	General	tıbbi personel	medical personnel n.
13	General	personel güçlendirme	employee empowerment n.
14	General	yönetici personel ataması	management appointments n.
15	General	personel sayısını düşürme	reduction of staff n.
16	General	insan gücü ve personel bütünleşmesi	manpower and personnel integration n.
17	General	personel sayısını düşürme	staff reductions n.
18	General	personel (kuruluştaki)	staff n.
19	General	personel yemekhanesi	staff cafeteria n.
20	General	personel yemekhanesi	staff dining hall n.
21	General	personel yemekhanesi	employee dining hall n.
22	General	personel bilgileri	employee info n.
23	General	personel yemekhanesi	staff restaurant n.
24	General	personel şefi	personnel chief n.
25	General	personel müdürü	personnel manager n.
26	General	personel yönetimi	personnel management n.
27	General	askeri personel	military personnel n.
28	General	sivil personel	civilian personnel n.
29	General	yetkili personel	authorized personnel n.
30	General	askeri personel	army personnel n.
31	General	askeri personel taşıyan araç	the vehicle carrying military personnel n.
32	General	personel müdürlüğü	personnel directorate n.
33	General	personel alma memuru	recruiter n.
34	General	görevli personel	employee in charge n.
35	General	personel temini	staff recruitment personel recruitment n.
36	General	personel temini	employee recruitment n.
37	General	personel temini	employee procurement n.
38	General	personel temini	staff procurement n.
39	General	personel işleri	personnel affairs n.
40	General	personel maaşları	employee's salaries n.
41	General	personel maaşları	personnel salaries n.
42	General	personel maaşları	staff salaries n.
43	General	personel hizmetleri	personnel services n.
44	General	personel idaresi	personnel management n.
45	General	personel sayısı	staff numbers n.
46	General	personel sayısı	number of employees n.
47	General	anahtar teknik personel	key technical personnel n.
48	General	personel azlığı	underemployment n.
49	General	idari personel	administrative personel n.
50	General	personel odası	staff room n.
51	General	personel güvenliği	personnel safety n.
52	General	nitelikli personel	qualified personnel n.
53	General	personel asansörü	personnel elevator n.
54	General	tren personel vagonu	caboose n.
55	General	personel yemeği	staff dinner n.
56	General	personel alım uzmanı	associate recruiter n.
57	General	istifa, emeklilik veya ölüm nedeniyle personel veya üyen kademeli olarak azalması	natural wastage n.
58	General	ürünleri raflara yerleştiren personel	shelf stacker n.
59	General	itfaiye ve kanun uygulayıcı personel tarafından bir yere zorla girerken kullandıkları metal araç	halligan bar n.
60	General	itfaiye ve kanun uygulayıcı personel tarafından bir yere zorla girerken kullandıkları metal araç	halligan tool n.
61	General	itfaiye ve kanun uygulayıcı personel tarafından bir yere zorla girerken kullandıkları metal araç	hooligan tool n.
62	General	(abd ordusunda) personel, istihbarat, lojistik konularındaki ortak yayınlara doktrin oluşturan temel yayınlar	keystone publications n.
63	General	seyrüsefer yardımcı araçlarını kurmak için çıkarma bölgesine gönderilen personel	marking team n.
64	General	personel grubunca yenen yemek	mess n.
65	General	yemeklerini hep birlikte yiyen personel grubu	mess n.
66	General	beraber çalışan personel grubu	meyne n.
67	General	birimden ayrılan kişilerin yerine gelen personel	replacements n.
68	General	kuvvetlere, malzemelere ve yedek personel hareket gerekliliklerine dair gerekli bilgileri içeren ortak operasyon planlama ve uygulama sistemi	deployment database n.
69	General	ofiste çalışan personel	office n.
70	General	ofiste çalışan idari personel	office n.
71	General	kullanıcı personel	using personnel n.
72	General	genellikle askeri tesiste bulunan ve askeri personel ile aile efradına hizmet veren market	commissary n.
73	General	askeri personel ve ekipmanın durumunu belirleyip raporlamak için yapılan resmi inceleme	inspection n.
74	General	hazırda tutulan personel grubu	pool n.
75	General	(genellikle avustralya'da) işletmenin çalışması için gereken ekipman ve personel	plant n.
76	General	özel veya tamamlayıcı bir iletişim sisteminin kurulması için diğer kuvvetlerden yapılan personel ve ekipman temini	signals support n.
77	General	izole personelin kurtarılmasında kullanılan araç, taşıt ve personel	csar-dedicated assets n.
78	General	personel müdürü	personnel manager n.
79	General	donanma için uygun olmayan askeri personel	staff n.
80	General	ihtiyaç duyulan personel	staffing n.
81	General	kadrolu personel sayısı	strength n.
82	General	ihtiyaç fazlası personel	supe n.
83	General	(reform veya iyileştirme amacıyla) istenmeyen personel, yöntem veya politikaların ortadan kaldırılması	house-cleaning n.
84	General	personel sağlamak	staff v.
85	General	personel sayısını düşürmek	retrench v.
86	General	personel atamak	assign personnel v.
87	General	personel çalıştırmak	employ v.
88	General	personel atamak	appoint personnel v.
89	General	personel eğitmek	train the staff v.
90	General	-de personel eksikliği olmak	be shorthanded v.
91	General	yetkili personel ile görüşmek	speak to someone in charge v.
92	General	az/yetersiz sayıda personel sağlamak	understaff v.
93	General	personel sayısını azaltmak	reduce the number of staff v.
94	General	personel almak	take on staff v.
95	General	personel tedarik etmek	reman v.
96	General	ağır (kaynak, personel) eksiklik çekmek	haemorrhage v.
97	General	belirli bir personel grubuyla yemek yemek	mess v.
98	General	daha çok yerel personel kullanmak	indigenize v.
99	General	daha çok yerel personel kullanmak	indigenise v.
100	General	(idari departmanda) verimsiz personel veya uygulamaları kaldırarak reform yapmak	houseclean v.
101	General	(idari departmanda) verimsiz personel ve uygulamaları kaldırarak reform yapmak	house-clean v.
102	General	personel eksikliği olan	understaffed adj.
103	General	personel yönünden eksik veya yetersiz	understrength adj.
104	General	mevcut tüm personel ve kaynakları tek amaca odaklayan	totalitarian adj.
105	General	(personel) eski	preceding adj.
106	General	personel alımı	manning adj.
107	General	personel listemiz aşağıdaki gibidir	below is the list of our employees adv.
108	General	personel sağlama	manning N.
109	General	personel ödemeleri	payroll N.
110	General	personel azaltma	downsizing N.
111	General	personel müdürü	man manager n.
112	General	personel sorumlusu	man manager n.
Phrases
113	Phrases	personel harici girmek yasaktır!	staff only! expr.
114	Phrases	personel harici girilmez	employees only expr.
Colloquial
115	Colloquial	personel sayısını düşürme	bloodletting n.
116	Colloquial	personel azaltımı	bloodletting n.
117	Colloquial	firmalarda yokluğunda işler sarpa saracak kilit personel	flight risk n.
118	Colloquial	bir şirket için üst düzey personel alımı yapan kimse	head-hunter n.
119	Colloquial	(özellikle üst düzey) personel alımı yapma	headhunting n.
120	Colloquial	yönetici veya üst düzey personel alımında uzmanlaşmış temsilci veya acente	headhunter n.
121	Colloquial	yönetici veya üst düzey personel alımında uzmanlaşmış temsilci veya acente	head-hunter n.
122	Colloquial	bir şirket için üst düzey personel alımı yapan kimse	headhunter n.
123	Colloquial	sıklıkla personel değiştirme	revolving door n.
124	Colloquial	personel şefi	snapper n.
125	Colloquial	(reform veya iyileştirme amacıyla) istenmeyen personel, yöntem veya politikaların ortadan kaldırılması	housecleaning n.
126	Colloquial	personel azaltmak	cut staff v.
127	Colloquial	eski bir personel	a former member of staff expr.
Idioms
128	Idioms	bir organizasyonun veya kurumun işlerinin yürümesi için gerekli olan asgari sayıda personel	a skeleton service n.
129	Idioms	bir organizasyonun veya kurumun işlerinin yürümesi için gerekli olan asgari sayıda personel	a skeleton crew n.
130	Idioms	bir organizasyonun veya kurumun işlerinin yürümesi için gerekli olan asgari sayıda personel	a skeleton staff n.
131	Idioms	beyaz yakalı personel	white-collar staff n.
132	Idioms	hasta personel listesinde olmak	be on the sick list v.
133	Idioms	(kumanda düdüğü) gemiye komutan veya yüksek rütbeli personel geldiğinde çalmak	pipe the side v.
134	Idioms	hasta personel listesinde	on the sick list expr.
Trade/Economic
135	Trade/Economic	personel sosyal yardım planı faiz maliyeti	interest cost for an employee benefit plan n.
136	Trade/Economic	personel alımı	recruitment n.
137	Trade/Economic	personel azaltma	destaffing n.
138	Trade/Economic	personel avansları	advance given to personnel n.
139	Trade/Economic	personel ücret ve giderleri	salaries and fringe benefits n.
140	Trade/Economic	personel sosyal yardım planları	employee benefit plans n.
141	Trade/Economic	ortalama toplam personel sayısı ve toplam mevduat	average total number of staff and total deposit n.
142	Trade/Economic	personel toplantısı	staff meeting n.
143	Trade/Economic	büro çalışanlarına yapılan personel giderleri	clerical costs n.
144	Trade/Economic	personel giderleri	personnel expenses n.
145	Trade/Economic	personel gider transferi	staff expenses transfer n.
146	Trade/Economic	personel sosyal yardımları	staff welfare expenses n.
147	Trade/Economic	personel devir hızı	employee turnover rates n.
148	Trade/Economic	personel cirosu	staff turnover n.
149	Trade/Economic	personel çıkartma	destaffing n.
150	Trade/Economic	personel sosyal yardımları	benefits n.