| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | petition n. | dilekçe | ||
|
The parents signed a petition for tighter safety standards at school. Veliler okulda daha sıkı güvenlik standartlarının uygulanması için bir dilekçe imzaladı. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | petition n. | dua | ||
|
They said a prayer in petition to God to end the natural disasters. Doğal afetlerin sona ermesi için Tanrı'ya yakararak dua ettiler. More Sentences |
||||
| General | petition v. | dilekçe vermek | ||
|
Many of these parents have now decided to petition this Parliament. Bu ebeveynlerin çoğu şimdi Parlamento'ya dilekçe vermeye karar verdi. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | petition n. | dilekçe | ||
|
The parents signed a petition for tighter safety standards at school. Veliler okulda daha sıkı güvenlik standartlarının uygulanması için bir dilekçe imzaladı. More Sentences |
||||
| Law | ||||
| Law | petition n. | dava dilekçesi | ||
|
He had already filed a petition for divorce. Boşanmak için dava dilekçesi vermişti bile. More Sentences |
||||
| Law | petition n. | dilekçe | ||
|
The parents signed a petition for tighter safety standards at school. Veliler okulda daha sıkı güvenlik standartlarının uygulanması için bir dilekçe imzaladı. More Sentences |
||||
| Law | petition v. | dilekçe vermek | ||
|
Many of these parents have now decided to petition this Parliament. Bu ebeveynlerin çoğu şimdi Parlamento'ya dilekçe vermeye karar verdi. More Sentences |
||||
| Law | petition v. | dilekçe yazmak | ||
|
We petitioned the mayor to reconsider his decision. Belediye başkanına kararını yeniden gözden geçirmesi için dilekçe yazdık. More Sentences |
||||
| Law | petition v. | talepte bulunmak | ||
|
The villagers are petitioning for the energy plant to be shut down. Köylüler enerji santralinin kapatılması için talepte bulunuyorlar. More Sentences |
||||
| Politics | ||||
| Politics | petition n. | dilekçe | ||
|
The parents signed a petition for tighter safety standards at school. Veliler okulda daha sıkı güvenlik standartlarının uygulanması için bir dilekçe imzaladı. More Sentences |
||||
| Technical | ||||
| Technical | petition n. | dilekçe | ||
|
The parents signed a petition for tighter safety standards at school. Veliler okulda daha sıkı güvenlik standartlarının uygulanması için bir dilekçe imzaladı. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | petition n. | rica | ||
| General | petition n. | niyaz | ||
| General | petition n. | istirham | ||
| General | petition n. | talep | ||
| General | petition n. | temenni | ||
| General | petition v. | dilemek | ||
| General | petition v. | rica etmek | ||
| General | petition v. | talep etmek | ||
| General | petition N. | başvuru | ||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | petition n. | arzuhal | ||
| Trade/Economic | petition n. | dilek | ||
| Trade/Economic | petition n. | istida | ||
| Law | ||||
| Law | petition n. | arzuhal | ||
| Law | petition n. | istida | ||
| Law | petition n. | yazılı talep | ||
| Law | petition n. | parlamentonun krala sunduğu yazılı talep | ||
| Law | petition n. | hak veya lütuf istemek için siyasilere sunulan yazılı talep | ||
| Law | petition n. | (hakime veya mahkemeye sunulan) yazılı talep | ||
| Law | petition n. | mahkemeye sunulan dava nedeni beyanı | ||
| Law | petition n. | (medeni hukukta) şikayet | ||
| Law | petition n. | başvuru nedeni olan durum | ||
| Law | petition n. | başvuru nedeni olan durum | ||
| Law | petition v. | dava ikame etmek | ||
| Law | petition v. | yazılı başvuruda bulunmak | ||
| Politics | ||||
| Politics | petition n. | imza kampanyası | ||
| Politics | petition n. | layiha | ||