|
Categoría |
Turco |
Inglés |
|
General |
|
1 |
General |
ısıl süreç |
thermo process n.
|
|
|
2 |
General |
yönlendirici süreç |
directing process n.
|
|
3 |
General |
hukuki süreç |
judicial process n.
|
|
4 |
General |
siyasal süreç |
political process n.
|
|
5 |
General |
süreç düşünme |
process thinking n.
|
|
6 |
General |
süreç geliştirme |
process development n.
|
|
7 |
General |
sıkıntılı süreç |
adversity n.
|
|
8 |
General |
sosyal süreç |
social process n.
|
|
9 |
General |
sonuçlar ve süreç değerlendirmesi |
outcome and process assessment n.
|
|
10 |
General |
adli süreç |
judicial process n.
|
|
11 |
General |
bir süreç içindeki durumlardan her biri |
degree n.
|
|
12 |
General |
bilişsel süreç |
cognitive process n.
|
|
13 |
General |
alt süreç |
subprocess n.
|
|
14 |
General |
tarihsel süreç |
historical process n.
|
|
15 |
General |
yasal süreç |
legal process n.
|
|
16 |
General |
özbağlanımlı süreç |
autoregressive process n.
|
|
17 |
General |
bütün süreç |
whole process n.
|
|
18 |
General |
mevcut süreç |
current process n.
|
|
19 |
General |
mevcut süreç |
current period n.
|
|
20 |
General |
özel süreç eğitimi |
process-specific training n.
|
|
21 |
General |
yarı kesikli süreç |
semi-batch process n.
|
|
|
22 |
General |
süreç-öncesi çeviri normları |
preliminary norms n.
|
|
23 |
General |
üst süreç |
parent process n.
|
|
24 |
General |
tarihsel süreç |
historic process n.
|
|
25 |
General |
tarihi süreç |
historical process n.
|
|
26 |
General |
fiziksel süreç |
physical process n.
|
|
27 |
General |
tarihi süreç |
historic process n.
|
|
28 |
General |
teknik süreç |
technical process n.
|
|
29 |
General |
süreç sanatı |
process art n.
|
|
30 |
General |
süreç geliştirme uzmanı |
process development specialist n.
|
|
31 |
General |
zorlu bir süreç |
a difficult period n.
|
|
32 |
General |
zorlu bir süreç |
a hard period n.
|
|
33 |
General |
süreç bazlı yaklaşım |
process-based approach n.
|
|
34 |
General |
işbirlikçi süreç |
collaborative process n.
|
|
35 |
General |
eğitsel süreç |
educational process n.
|
|
36 |
General |
uzun süreç |
long process n.
|
|
37 |
General |
süreç geçerleme kılavuzu |
process validation guidance n.
|
|
38 |
General |
tüm süreç |
whole process n.
|
|
39 |
General |
tüm süreç |
entire process n.
|
|
40 |
General |
süreç iyileştirme |
process improvement n.
|
|
41 |
General |
süreç araştırması |
process research n.
|
|
42 |
General |
iç bilişsel süreç |
internal cognitive process n.
|
|
43 |
General |
çok değişkenli karmaşık süreç |
complex multi-variable process n.
|
|
44 |
General |
bilimsel süreç |
scientific process n.
|
|
45 |
General |
yenilikçi süreç |
innovative process n.
|
|
46 |
General |
süreç veya eylemin sekteye uğraması |
remorse [obsolete] n.
|
|
47 |
General |
süreç içerisindeki özne |
subject-in-process n.
|
|
48 |
General |
amaçlanan süreç için yapılan plan |
ticket n.
|
|
49 |
General |
dört yıllık süreç |
quadrennial n.
|
|
50 |
General |
yıkıcı etkileri olabilen süreç veya sistem |
meat grinder n.
|
|
51 |
General |
yavaş süreç |
mill n.
|
|
52 |
General |
zahmetli süreç |
mill n.
|
|
53 |
General |
insanların dahil olduğu süreç |
human process n.
|
|
54 |
General |
uzun ve zorlu süreç |
mission [south africa] n.
|
|
55 |
General |
detaylı süreç |
rigamarole n.
|
|
56 |
General |
detaylı süreç |
rigmarole n.
|
|
57 |
General |
nüfusun ve sanayinin şehirden kırsala doğru kaydığı sosyal süreç |
decentralization [us] n.
|
|
58 |
General |
nüfusun ve sanayinin şehirden kırsala doğru kaydığı sosyal süreç |
decentralisation [uk] n.
|
|
59 |
General |
süreç veya operasyonda gerçekleştirilen işlev |
role n.
|
|
60 |
General |
şiddetli iniş çıkışlar veya dalgalanmalar ile karakterize süreç |
roller coaster n.
|
|
61 |
General |
eş zamanlı süreç |
concurrent n.
|
|
|
62 |
General |
yeni bir süreç |
a new process n.
|
|
63 |
General |
sonucun sebebi izlediği rasyonel süreç |
consequence [obsolete] n.
|
|
64 |
General |
hızlı ilerlemeye veya değişime sebep olan süreç |
fast track n.
|
|
65 |
General |
erken değerlendirme gerektiren süreç |
fast track n.
|
|
66 |
General |
ayrık süreç |
isolate n.
|
|
67 |
General |
tekrarlanan işlemlerin istenen sonuca yaklaştırdığı süreç |
iteration n.
|
|
68 |
General |
maç öncesi süreç |
pregame n.
|
|
69 |
General |
inişli çıkışlı süreç |
roller-coaster n.
|
|
70 |
General |
kabul edilen standartlara ters düşülen süreç veya durum |
scale n.
|
|
71 |
General |
basit süreç |
straightforward process n.
|
|
72 |
General |
(bilgi teknolojisinde) proje/süreç yöneticisi |
steward n.
|
|
73 |
General |
alt süreç |
subphase n.
|
|
74 |
General |
hukuki süreç |
action n.
|
|
75 |
General |
uzun soluklu zor süreç |
marathon n.
|
|
76 |
General |
eziyetli süreç |
travail n.
|
|
77 |
General |
süreç içine girmek |
enter in the process of v.
|
|
78 |
General |
süreç içine girmek |
enter into the process of v.
|
|
79 |
General |
konuyla ilgili hukuki süreç başlatmak |
take legal action on the matter v.
|
|
80 |
General |
-e karşı yasal süreç başlatmak |
initiate legal action against v.
|
|
81 |
General |
-e karşı hukuki süreç başlatmak |
initiate legal action against v.
|
|
82 |
General |
süreç geçirmek |
undergo a process v.
|
|
83 |
General |
organik süreç sırasında pozisyon değiştirmek |
migrate v.
|
|
84 |
General |
asıl amacından farklı bir amaca ulaşmak için süreç veya kaynakların kontrolünü ele geçirmek |
highjack v.
|
|
85 |
General |
kötü amaçlarla bazı süreç veya kaynakların kontrolünü ele geçirmek |
highjack v.
|
|
86 |
General |
asıl amacından farklı bir amaca ulaşmak için süreç veya kaynakların kontrolünü ele geçirmek |
hijack v.
|
|
87 |
General |
zihinsel süreç veya işlemle ilerlemek |
go v.
|
|
88 |
General |
(ürün, süreç, fikir) geliştirmek |
iterate v.
|
|
89 |
General |
süreç odaklı |
process-driven adj.
|
|
90 |
General |
bir sürece bağlı ya da süreç içinde kullanılan |
processional adj.
|
|
91 |
General |
eşzamanlı iki süreç içeren |
twin-track adj.
|
|
92 |
General |
tamamen fiziksel değişim içeren bir süreç sonucu oluşan |
mechanical adj.
|
|
93 |
General |
tamamen fiziksel değişim içeren bir süreç ile ilişkili |
mechanical adj.
|
|
94 |
General |
ılımlı sonuçlar elde etmek için ılımlı çözüm içeren (süreç) |
mellow adj.
|
|
95 |
General |
kapitalizm sonrası süreç ile ilgili |
postcapitalist adj.
|
|
96 |
General |
eylem, süreç veya algıyı vurgulayan sıfatlardan sonra kullanılan bir eylem |
of prep.
|
|
97 |
General |
(fizyolojik süreç) geçirmekte olan |
in prep.
|
|
98 |
General |
süreç bildiren son ek |
tion suf.
|
|
99 |
General |
(belirtilen) türle ilgili durum, süreç veya sanat anlamı veren son ek |
-typy suf.
|
|
100 |
General |
süreç anlamı veren son ek |
-ation suf.
|
|
101 |
General |
durum, süreç anlamı veren son ek |
-escence suf.
|
|
102 |
General |
belirli bir tür hareket, süreç veya sanat anlamını veren bir son ek |
-ment suf.
|
|
103 |
General |
süreç anlamına gelen son ek |
-ing suf.
|
|
104 |
General |
bir şeye bağlı süreç anlamına gelen son ek |
-ing suf.
|
|
105 |
General |
bir şey ile bağlantılı süreç anlamına gelen son ek |
-ing suf.
|
|
106 |
General |
süreç anlamı veren son ek |
-ion suf.
|
|
107 |
General |
süreç anlamı veren son ek |
-isation suf.
|
|
108 |
General |
hareket, uygulama veya süreç anlamı veren son ek |
-ism suf.
|
|
109 |
General |
süreç anlamı veren son ek |
-osis suf.
|
|
110 |
General |
süreç anlamına gelen son ek |
-sis suf.
|
|
111 |
General |
süreç anlamı veren son ek |
-ization suf.
|
|
112 |
General |
süreç anlamı veren son ek |
-isation suf.
|
|
Phrasals |
|
113 |
Phrasals |
(bir olay/sorun/süreç) yaşamak |
go through v.
|
|
114 |
Phrasals |
kötü bir süreç geçirmek |
go through v.
|
|
115 |
Phrasals |
kötü bir süreç yaşamak |
go through v.
|
|
116 |
Phrasals |
(birini) yol/süreç boyunca teşvik etmek |
urge (one) along v.
|
|
117 |
Phrasals |
birini yol/süreç boyunca teşvik etmek |
urge someone along v.
|
|
Phrases |
|
118 |
Phrases |
zor süreç |
rough sledding n.
|
|
119 |
Phrases |
süreç içerisinde |
within the process expr.
|
|
120 |
Phrases |
süreç içinde |
within the process expr.
|
|
Colloquial |
|
121 |
Colloquial |
kaotik bir süreç |
rathole n.
|
|
122 |
Colloquial |
problemli bir konu/süreç |
rathole n.
|
|
123 |
Colloquial |
gittikçe karmaşık hale gelen konu/süreç |
rathole n.
|
|
124 |
Colloquial |
gittikçe/içine girdikçe zorlaşan bir süreç |
rathole n.
|
|
Idioms |
|
125 |
Idioms |
zorlu bir süreç |
a long row to hoe n.
|
|
126 |
Idioms |
şansın/talihin yaver gittiği dönem/süreç |
a run of (good) luck n.
|
|
127 |
Idioms |
randımanlı bir süreç |
a good spell n.
|
|
128 |
Idioms |
kısmetin açıldığı dönem/süreç |
a run of (good) luck n.
|
|
129 |
Idioms |
şansın yüzüne güldüğü dönem/süreç |
a run of (good) luck n.
|
|
130 |
Idioms |
uzun bir süreç |
a good spell n.
|
|
131 |
Idioms |
nasıl işlediğini bilmeseniz de belli bir amacı olduğunu bildiğiniz süreç ya da sistem |
a black box n.
|
|
132 |
Idioms |
sorunlu geçen süreç |
a torrid time n.
|
|
133 |
Idioms |
zorlu bir süreç |
tough sledding n.
|
|
134 |
Idioms |
zorlu süreç |
rocky road n.
|
|
135 |
Idioms |
zorlu bir süreç |
hard sledding n.
|
|
136 |
Idioms |
tereyağından kıl çeker gibi ilerleyen süreç |
easy sledding n.
|
|
137 |
Idioms |
gerisi kolayca gelen süreç |
easy sledding n.
|
|
138 |
Idioms |
gerisi kolayca gelecek olan süreç |
easy sledding n.
|
|
139 |
Idioms |
gerisi çorap söküğü gibi gelen süreç |
easy sledding n.
|
|
140 |
Idioms |
maceralı bir süreç |
walk on the wild side n.
|
|
141 |
Idioms |
çılgınca bir süreç |
walk on the wild side n.
|
|
142 |
Idioms |
başarılı/şanslı/talihli bir süreç |
a hot hand n.
|
|
143 |
Idioms |
şansın açık olduğu/yaver gittiği bir dönem/süreç |
a hot hand n.
|
|
144 |
Idioms |
üst üste başarıların elde edildiği bir dönem/süreç |
a hot hand n.
|
|
145 |
Idioms |
meşakkatli bir iş/süreç |
a long row to hoe n.
|
|
146 |
Idioms |
başa çıkması güç bir durum/iş/süreç |
a long row to hoe n.
|
|
147 |
Idioms |
inişli çıkışlı bir süreç/dönem |
a roller-coaster ride n.
|
|
148 |
Idioms |
yer yer iyi yer yer kötü bir süreç/dönem |
a roller-coaster ride n.
|
|
149 |
Idioms |
kısmetin açıldığı dönem/süreç |
run of luck n.
|
|
150 |
Idioms |
şansın yüzüne güldüğü dönem/süreç |
run of luck n.
|
|
151 |
Idioms |
kısmetin açıldığı dönem/süreç |
run of bad luck n.
|
|
152 |
Idioms |
şansın yüzüne güldüğü dönem/süreç |
run of bad luck n.
|
|
153 |
Idioms |
yoğun olmayan süreç |
downtime n.
|
|
154 |
Idioms |
(bir şeye) doğru giden/uzanan zorlu süreç |
rocky road (to something) n.
|
|
155 |
Idioms |
hızlandırılmış süreç/yol |
the fast track n.
|
|
156 |
Idioms |
-e doğru giden/uzanan zorlu süreç |
the rocky road to n.
|
|
157 |
Idioms |
tekdüze bir süreç yaşamak |
get into a rut v.
|
|
158 |
Idioms |
(birine/bir şeye) karşı yasal süreç başlatmak |
take (someone or something) to law v.
|
|
159 |
Idioms |
birine karşı yasal süreç başlatmak |
take someone to law v.
|
|
160 |
Idioms |
kötü bir deneyim/süreç/dönem geçirmek |
be put through the hoop v.
|
|
161 |
Idioms |
kötü bir deneyim/süreç/dönem geçirmek |
be put through the wringer v.
|
|
162 |
Idioms |
(birine/bir şeye) karşı yasal süreç başlatmak |
take (someone or something) to court v.
|
|
163 |
Idioms |
(birine/bir şeye) karşı hukuki süreç başlatmak |
take action against (someone or something) v.
|
|
164 |
Idioms |
hakkında hukuki süreç başlatmak |
take action on v.
|
|
165 |
Idioms |
(bir konuyla) ilgili süreç başlatmak |
take action on (something) v.
|
|
166 |
Idioms |
(biri) hakkında hukuki süreç başlatmak |
take action on (someone) v.
|
|
167 |
Idioms |
zorlu/sıkıntılı (süreç vb) |
hand-wringing adj.
|
|
168 |
Idioms |
zorlu/sıkıntılı (süreç vb) |
handwringing adj.
|
|
Trade/Economic |
|
169 |
Trade/Economic |
aralıklı süreç |
intermittent process n.
|
|
170 |
Trade/Economic |
ardışık süreç |
sequential process n.
|
|
171 |
Trade/Economic |
bilgisayar destekli süreç planlama |
computer-aided process planning n.
|
|
172 |
Trade/Economic |
ekonomik süreç |
economic process n.
|
|
173 |
Trade/Economic |
faaliyet ve süreç bazında maliyetlendirme |
activity and process costing n.
|
|
174 |
Trade/Economic |
istikrar bulmuş süreç |
stabile process n.
|
|
175 |
Trade/Economic |
iktisadi süreç |
economic process n.
|
|
176 |
Trade/Economic |
istatistik süreç kontrolü |
statistical process control n.
|
|
177 |
Trade/Economic |
kapitalizmde üretime dayalı bir süreç |
intensive stage n.
|
|
178 |
Trade/Economic |
kaynağı olan süreç |
sourced process n.
|
|
179 |
Trade/Economic |
kontrollü süreç |
controlled process n.
|
|
180 |
Trade/Economic |
maliyet ve süreç yöneticisi |
cost and process manager n.
|
|
181 |
Trade/Economic |
mevduat kuruluşları yöneticilerinin likit olmayan varlıkları dolaylı yoldan satmalarına olanak veren bir süreç |
asset securitization n.
|
|
182 |
Trade/Economic |
organizasyonel süreç varlıkları |
organizational process asseets n.
|
|
183 |
Trade/Economic |
ortogonal süreç |
orthogonal process n.
|
|
184 |
Trade/Economic |
özellikle otomobil imalatında kullanılan bir süreç |
assembly line n.
|
|
185 |
Trade/Economic |
otomatik süreç |
automatic process n.
|
|
186 |
Trade/Economic |
sistematik süreç |
systematic process n.
|
|
187 |
Trade/Economic |
süreç haritası |
process map n.
|
|
188 |
Trade/Economic |
süreç kıyaslaması |
process benchmarking n.
|
|
189 |
Trade/Economic |
süreç tasarımı |
process design n.
|
|
190 |
Trade/Economic |
süreç yönetimi |
process management n.
|
|
191 |
Trade/Economic |
süreç optimizasyonu |
process optimization n.
|
|
192 |
Trade/Economic |
süreç kontrolü |
process control n.
|
|
193 |
Trade/Economic |
süreç önlemleri |
process measures n.
|
|
194 |
Trade/Economic |
süreç destekçisi |
process enabler n.
|
|
195 |
Trade/Economic |
şirkete özgü süreç |
proprietary process n.
|
|
196 |
Trade/Economic |
süreç modelleme |
process modelling n.
|
|
197 |
Trade/Economic |
süreç başlangıcı |
process instance n.
|
|
198 |
Trade/Economic |
süreç akış şeması |
process flow chart n.
|
|
199 |
Trade/Economic |
süreç sahibi |
process owner n.
|
|
200 |
Trade/Economic |
süreç inceleme ekibi |
process review team n.
|
|
201 |
Trade/Economic |
süreç standardı |
process standard n.
|
|
202 |
Trade/Economic |
stokastik süreç |
stochastic process n.
|
|
203 |
Trade/Economic |
sürekli süreç yönetimi planı |
plan for ongoing process management n.
|
|
204 |
Trade/Economic |
süreç yönetim ekibi |
process management team n.
|
|
205 |
Trade/Economic |
süreç iyileştirme |
process improvement n.
|
|
206 |
Trade/Economic |
stokastik süreç |
stochastic process n.
|
|
207 |
Trade/Economic |
süreç akışı |
process flow n.
|
|
208 |
Trade/Economic |
süreç aşaması |
process stage n.
|
|
209 |
Trade/Economic |
süreç yönetim sistemi |
process management system n.
|
|
210 |
Trade/Economic |
süreç başlangıç aralığı |
process instance range n.
|
|
211 |
Trade/Economic |
süreç ortağı |
process partner n.
|
|
212 |
Trade/Economic |
toplam süreç verimliliği (tsv) |
rolled throughput yield (rty) n.
|
|
213 |
Trade/Economic |
temel süreç |
core process n.
|
|
214 |
Trade/Economic |
tesadüfi süreç |
random process n.
|
|
215 |
Trade/Economic |
süreç madenciliği |
process mining n.
|
|
216 |
Trade/Economic |
süreç içinde |
in process expr.
|
|
Law |
|
217 |
Law |
adli süreç |
legal procedure n.
|
|
218 |
Law |
konuyla ilgili süreç başlatmak |
take action on something v.
|
|
219 |
Law |
tutuklanma sonrası süreç ile ilgili |
postprison adj.
|
|
220 |
Law |
hapishane sonrası süreç ile ilgili |
postprison adj.
|
|
Politics |
|
221 |
Politics |
anayasanın değiştirilebileceği belirli bir süreç veya prosedür |
amending formula n.
|
|
222 |
Politics |
demokratik süreç |
democratic process n.
|
|
223 |
Politics |
hükümetsel süreç |
governmental process n.
|
|
224 |
Politics |
katılım öncesi süreç |
pre-accession process n.
|
|
225 |
Politics |
ortak süreç |
joint process n.
|
|
226 |
Politics |
politik süreç yaklaşımı |
political process approach n.
|
|
227 |
Politics |
resmi süreç |
formal process n.
|
|
228 |
Politics |
siyasal süreç yaklaşımı |
political process approach n.
|
|
229 |
Politics |
süreç danışmanı |
process consultant n.
|
|
230 |
Politics |
ülkelerin öncülüğündeki süreç |
country-led process n.
|
|
231 |
Politics |
yargısal işlev ve süreç |
judicial function and process n.
|
|
232 |
Politics |
nazilerin resmi makamlardan tasfiye edildiği ve nazilikle tüm bağların kesildiği toplumsal süreç |
de-nazification n.
|
|
Industry |
|
233 |
Industry |
sanayi süreç denetimi |
industrial process control n.
|
|
234 |
Industry |
işçi grevi sonrası süreç ile ilgili |
poststrike adj.
|
|
Technical |
|
235 |
Technical |
kimyasal süreç içeren doğa olayı |
chemical phenomenon n.
|
|
236 |
Technical |
doğada var olan süreç |
natural action n.
|
|
237 |
Technical |
doğa tarafından üretilen süreç |
natural action n.
|
|
238 |
Technical |
doğal süreç |
natural action n.
|
|
239 |
Technical |
doğada var olan süreç |
natural process n.
|
|
240 |
Technical |
doğa tarafından üretilen süreç |
natural process n.
|
|
241 |
Technical |
doğal süreç |
natural process n.
|
|
242 |
Technical |
doğada var olan veya doğa tarafından üretilen süreç |
natural process n.
|
|
243 |
Technical |
anahtar süreç girdi değişkenleri |
key process input variables n.
|
|
244 |
Technical |
akımsız süreç |
off period n.
|
|
245 |
Technical |
alçak geçen süreç |
low pass process n.
|
|
246 |
Technical |
aluminotermik süreç |
aluminothermic process n.
|
|
247 |
Technical |
alüminyumlu ısıl süreç |
aluminothermic process n.
|
|
248 |
Technical |
aralıklı süreç |
intermittent process n.
|
|
249 |
Technical |
bulanık süreç |
fuzzy process n.
|
|
250 |
Technical |
birleşik süreç |
combination process n.
|
|
251 |
Technical |
çift curuflu süreç |
double-slag process n.
|
|
252 |
Technical |
çift damlalı süreç |
double-gob process n.
|
|
253 |
Technical |
çok hızlı soğutmalı süreç |
ultrafast cooling process n.
|
|
254 |
Technical |
çift dışıklı süreç |
double-slag process n.
|
|
255 |
Technical |
çekirdek süreç nesnesi |
kernel process object n.
|
|
256 |
Technical |
çok aşamalı süreç |
multi-step process n.
|
|
257 |
Technical |
çapraz fonksiyonel süreç analizi |
cross functional process analysis n.
|
|
258 |
Technical |
çoklu süreç |
multiple process n.
|
|
259 |
Technical |
çevrimsel süreç |
cyclic process n.
|
|
260 |
Technical |
denetimli süreç |
controlled process n.
|
|
261 |
Technical |
doğrudan süreç |
direct process n.
|
|
262 |
Technical |
dönemli süreç |
periodic process n.
|
|
263 |
Technical |
durağan olmayan rastgele süreç |
non-stationary random process n.
|
|
264 |
Technical |
doğal süreç |
natural period n.
|
|
265 |
Technical |
dört yıllık bir süreç |
quadrennium n.
|
|
266 |
Technical |
dürümsel süreç |
iterative process n.
|
|
267 |
Technical |
elektrikli süreç |
electrical process n.
|
|
268 |
Technical |
endüstriyel süreç kontrol sistemi |
industrial process control system n.
|
|
269 |
Technical |
emmeli süreç |
suction process n.
|
|
270 |
Technical |
fonksiyonlar arası süreç analizi |
interfunctional process analysis n.
|
|
271 |
Technical |
fark durağan süreç |
difference stationary process n.
|
|
272 |
Technical |
hız belirleyici süreç |
rate-controlling process n.
|
|
273 |
Technical |
ışıl seramik süreç |
photoceramic process n.
|
|
274 |
Technical |
istatistiksel süreç denetimi |
statistical process control n.
|
|
275 |
Technical |
katımlı süreç |
additive process n.
|
|
276 |
Technical |
kesintisiz süreç |
continuous process n.
|
|
277 |
Technical |
kesintili süreç |
intermittent process n.
|
|
278 |
Technical |
kuru süreç |
dry process n.
|
|
279 |
Technical |
kuru süreç emayelemesi |
dry-process enamelling n.
|
|
280 |
Technical |
kuru süreç sırlaması |
dry-process enamelling n.
|
|
281 |
Technical |
metalbilimsel süreç |
metallurgical process n.
|
|
282 |
Technical |
operasyon süreç şeması |
operation process chart n.
|
|
283 |
Technical |
oksijen üflemeli pnömatik süreç |
oxygen-blown pneumatic process n.
|
|
284 |
Technical |
on yıllık süreç |
decennium n.
|
|
285 |
Technical |
onaylanmış süreç |
validated process n.
|
|
286 |
Technical |
özyineli süreç |
iterative process n.
|
|
287 |
Technical |
öntanımlı süreç |
predefined process n.
|
|
288 |
Technical |
rasgele süreç |
random process n.
|
|
289 |
Technical |
robotik süreç otomasyonu |
robotic process automation (rpa) n.
|
|
290 |
Technical |
sayıllaştırılmış sonuçları bulanık mantık formunda üreten süreç |
defuzzification n.
|
|
291 |
Technical |
seçkisiz süreç |
random process n.
|
|
292 |
Technical |
sıcak daldırımlı süreç |
hot-dip process n.
|
|
293 |
Technical |
süreç tanımı |
process identification n.
|
|
294 |
Technical |
süreç teknolojisi |
process technology n.
|
|
295 |
Technical |
süreç değişimi |
process variation n.
|
|
296 |
Technical |
süreç metalbilimi |
process metallurgy n.
|
|
297 |
Technical |
sürekli ikili süreç |
continuous dual process n.
|
|
298 |
Technical |
sürekli indirgen dışıklı süreç |
dead-melt process n.
|
|
299 |
Technical |
süreç yazar |
word processor n.
|
|
300 |
Technical |
süreç içi denetim |
in-process control n.
|
|
301 |
Technical |
süreç yerleşimi |
process layout n.
|
|
302 |
Technical |
süreç yinelenebilirliği |
process repeatability n.
|
|
303 |
Technical |
süreç teli |
process wire n.
|
|
304 |
Technical |
süreç denetimi |
process audit n.
|
|
305 |
Technical |
süreç planlama |
process planning n.
|
|
306 |
Technical |
süreç denetimi |
process control n.
|
|
307 |
Technical |
süreç içi inceleme |
in-process inspection n.
|
|
308 |
Technical |
süreç tavı |
process annealing n.
|
|
309 |
Technical |
süreç seçimi |
process selection n.
|
|
310 |
Technical |
süreç şeması |
process chart n.
|
|
311 |
Technical |
süreç değişkenliği |
process variability n.
|
|
312 |
Technical |
süreç otomasyonu |
process automation n.
|
|
313 |
Technical |
süreç oynaklığı |
process flexibility n.
|
|
314 |
Technical |
süreç payı |
process tolerance n.
|
|
315 |
Technical |
süreç akış şeması |
process flow sheet n.
|
|
316 |
Technical |
süreç kontrol cihazı |
process instrument n.
|
|
317 |
Technical |
sürekli dikişsiz süreç |
continuous seamless process n.
|
|
318 |
Technical |
süreç değerlendirme |
process evaluation n.
|
|
319 |
Technical |
süreç benzetimi |
process simulation n.
|
|
320 |
Technical |
süreç kurma |
process construction n.
|
|
321 |
Technical |
süreç denetim bilgisayarı |
process control computer n.
|
|
322 |
Technical |
süreç mühendisliği |
process engineering n.
|
|
323 |
Technical |
süreç yapılabilirliği |
process capability n.
|
|
324 |
Technical |
süreç akış şeması |
processing flow sheet n.
|
|
325 |
Technical |
statik süreç |
static process n.
|
|
326 |
Technical |
süreç içi ölçüm |
in-process measurement n.
|
|
327 |
Technical |
sürekli süreç sanayileri |
continuous-process industries n.
|
|
328 |
Technical |
süreç hurdası |
process scrap n.
|
|
329 |
Technical |
süreç durumu |
process state n.
|
|
330 |
Technical |
süreç doğrulama kılavuzu |
process validation guidance n.
|
|
331 |
Technical |
süreç kontrol aygıtı |
process controller n.
|
|
332 |
Technical |
süreç içi nitelik denetimi |
in-process quality control n.
|
|
333 |
Technical |
süreç çalışırlığı |
process performance n.
|
|
334 |
Technical |
süreç kontrol seviyesi |
process control level n.
|
|
335 |
Technical |
süreç balıkkabuklanması |
process fishscaling n.
|
|
336 |
Technical |
süreç tavlaması |
process annealing n.
|
|
337 |
Technical |
süreç denetim aygıtları |
process control equipment n.
|
|
338 |
Technical |
süreç denetici |
process controller n.
|
|
339 |
Technical |
süreç modelleme |
process modeling n.
|
|
340 |
Technical |
süreç sıralaması |
process layout n.
|
|
341 |
Technical |
süreç değişkeni |
process variable n.
|
|
342 |
Technical |
süreç tamponu |
process buffer n.
|
|
343 |
Technical |
süreç dengeliliği |
process stability n.
|
|
344 |
Technical |
süreç takibi |
process monitoring n.
|
|
345 |
Technical |
süreç betimi |
process mapping n.
|
|
346 |
Technical |
süreğen yangılı süreç |
chronic inflammatory process n.
|
|
347 |
Technical |
tersinir süreç |
reversible process n.
|
|
348 |
Technical |
temel süreç girdi değişkenleri |
key process input variables n.
|
|
349 |
Technical |
tersinmez süreç |
irreversible process n.
|
|
350 |
Technical |
türdeş süreç |
homogeneous process n.
|
|
351 |
Technical |
talaşsız süreç |
chipless process n.
|
|
352 |
Technical |
tüm çamurlu süreç |
all-slimes process n.
|
|
353 |
Technical |
vakumlu süreç |
suction process n.
|
|
354 |
Technical |
yarısürekli süreç |
semi-continuous process n.
|
|
355 |
Technical |
yüksek geçen süreç |
high pass process n.
|
|
356 |
Technical |
jet tahrikli motorun ürettiği itme kuvvetinin geçici olarak normal değerinin üzerine çıkarılabildiği süreç |
thrust augmentation n.
|
|
357 |
Technical |
markov zincirine benzeyen fakat durumların sürekli olmadığı stokastik bir süreç |
markoff process n.
|
|
358 |
Technical |
mineral veya kristal tanımlamada kullanılan bir çeşit süreç |
powder photography n.
|
|
359 |
Technical |
mineral veya kristal tanımlamada kullanılan bir çeşit süreç |
powder technique n.
|
|
360 |
Technical |
(kuru süreç sırlamasında) sıcak malı kuru emaye tozuyla kaplamak |
dredge v.
|
|
361 |
Technical |
süreç sırasında |
in-process adj.
|
|
362 |
Technical |
süreç içi |
in-process adj.
|
|
363 |
Technical |
sabit işleyen (süreç) |
positive adj.
|
|
364 |
Technical |
çevresel bir faktörün periyodik olarak etkilemediği (süreç) |
free-running adj.
|
|
Computer |
|
365 |
Computer |
alçak geçen süreç |
lowpass process n.
|
|
366 |
Computer |
alçak geçen süreç |
low pass process n.
|
|
367 |
Computer |
alt süreç |
child process n.
|
|
368 |
Computer |
bant geçen süreç |
bandpass process n.
|
|
369 |
Computer |
bant-geçen süreç |
band-pass process n.
|
|
370 |
Computer |
çocuk süreç |
child process n.
|
|
371 |
Computer |
dönemli süreç |
periodic process n.
|
|
372 |
Computer |
durağan olmayan rastgele süreç |
non-stationary random process n.
|
|
373 |
Computer |
dönemsel süreç |
periodic process n.
|
|
374 |
Computer |
rastgele süreç |
random process n.
|
|
375 |
Computer |
süreç çizeneği |
process chart n.
|
|
376 |
Computer |
süreç durumu |
process state n.
|
|
377 |
Computer |
süreç tamponu |
process buffer n.
|
|
378 |
Computer |
süreç rehberliği |
process guidance n.
|
|
379 |
Computer |
süreç denetim aygıtları |
process control equipment n.
|
|
380 |
Computer |
süreç denetimi |
process control n.
|
|
381 |
Computer |
süreç bilgisayarı |
process computer n.
|
|
382 |
Computer |
süreç kurma |
process construction n.
|
|
383 |
Computer |
süreç denetim bilgisayarı |
process control computer n.
|
|
384 |
Computer |
süreç bilgisayar sistemleri |
process computer systems n.
|
|
385 |
Computer |
süreç denetici |
process controller n.
|
|
386 |
Computer |
süreç denetim sistemi |
process control system n.
|
|
387 |
Computer |
süreç benzetimi |
process simulation n.
|
|
388 |
Computer |
teknik süreç |
technical process n.
|
|
389 |
Computer |
türdeş süreç |
homegeneous process n.
|
|
390 |
Computer |
yüksek geçen süreç |
highpass process n.
|
|
391 |
Computer |
yinelemeli süreç |
iterative process n.
|
|
392 |
Computer |
yüksek geçen süreç |
high pass process n.
|
|
393 |
Computer |
zombi süreç |
zombie n.
|
|
394 |
Computer |
özbağlanımsal süreç |
autoregressive process expr.
|
|
395 |
Computer |
öntanımlı süreç |
predefined process expr.
|
|
396 |
Computer |
özbağlanımlı süreç |
autoregressive process expr.
|
|
Informatics |
|
397 |
Informatics |
alt süreç |
child process n.
|
|
398 |
Informatics |
belirlenimci süreç |
deterministic process n.
|
|
399 |
Informatics |
bilişsel süreç |
cognitive process n.
|
|
400 |
Informatics |
dönemli süreç |
periodic process n.
|
|
401 |
Informatics |
işlem üstünlüğü uygulanan süreç |
preempted process n.
|
|
402 |
Informatics |
özbenzeş süreç |
self-similar process n.
|
|
403 |
Informatics |
öncelikli süreç grubu |
foreground process group n.
|
|
404 |
Informatics |
rasgele süreç |
stochastic process n.
|
|
405 |
Informatics |
rasgele süreç |
random process n.
|
|
406 |
Informatics |
süreç metriği |
process metric n.
|
|
407 |
Informatics |
süreç denetimi |
process control n.
|
|
408 |
Informatics |
süreç modeli |
process model n.
|
|
409 |
Informatics |
süreç mühendisi |
process development engineer n.
|
|
410 |
Informatics |
süreç kontrol aletleri |
process computer n.
|
|
411 |
Informatics |
süreç adımları |
process steps n.
|
|
412 |
Informatics |
süreç denetim |
process control n.
|
|
413 |
Informatics |
süreç kesme işareti |
process interrupt signal n.
|
|
414 |
Informatics |
süreç bilgisayarı |
process control equipment n.
|
|
415 |
Informatics |
süreç kontrol aletleri |
process instrumentation n.
|
|
416 |
Informatics |
türdeş süreç |
homogeneous process n.
|
|
417 |
Informatics |
tersinir süreç |
reversible process n.
|
|
418 |
Informatics |
üretilen süreç |
child process n.
|
|
419 |
Informatics |
yavru süreç |
child process n.
|
|
420 |
Informatics |
yüksek geçen süreç |
high-pass process n.
|
|
421 |
Informatics |
yürümekte olan süreç |
running process n.
|
|
Telecom |
|
422 |
Telecom |
bilişsel süreç |
cognitive process n.
|
|
423 |
Telecom |
çalıştırılabilir süreç |
runnable process n.
|
|
424 |
Telecom |
öncelikli süreç |
foreground process n.
|
|
425 |
Telecom |
süreç denetimi |
process control n.
|
|
426 |
Telecom |
süreç faaliyeti |
process activity n.
|
|
Mechanic |
|
427 |
Mechanic |
(makinede, sistemde) farklı süreç veya olay döngüsü oluşturmak |
recycle v.
|
|
Automotive |
|
428 |
Automotive |
ters süreç |
reverse process n.
|
|
Marine |
|
429 |
Marine |
dalgıçların su yüzüne çıkarken yaşadıkları basınç azalması ki bu süreç içinde azot gibi çözünmüş gaz |
decompression n.
|
|
Mining |
|
430 |
Mining |
önceden var olan minerallerin tamamen veya kısmen turmaline dönüştüğü süreç |
tourmalinization n.
|
|
431 |
Mining |
önceden var olan minerallerin tamamen veya kısmen turmaline dönüştüğü süreç |
tourmalinize v.
|
|
Medical |
|
432 |
Medical |
hücresel ve biyokimyasal süreç |
cellular and biochemical process n.
|
|
433 |
Medical |
hipoksik süreç |
hypoxic period n.
|
|
434 |
Medical |
kritik süreç |
critical process n.
|
|
435 |
Medical |
sonuçlar ve süreç değerlendirmesi |
outcome and process assessment n.
|
|
436 |
Medical |
t hücrelerinin aracılık ettiği otoimmün süreç |
t-cell-mediated autoimmune process n.
|
|
437 |
Medical |
vücuda alınan radyonüklidlerin atılımlarının kimyasal ya da biyolojik ajanların kullanımıyla kolaylaştırıldığı biyolojik süreç |
decorporation n.
|
|
438 |
Medical |
toksinlerin daha az zehirli veya vücuttan daha kolay atılabilir hale getirildiği metabolik süreç |
disintoxication n.
|
|
439 |
Medical |
toksinlerin daha az zehirli veya vücuttan daha kolay atılabilir hale getirildiği metabolik süreç |
detoxification n.
|
|
440 |
Medical |
ilacın dağılımı, emilimi ve salınımını kapsayan süreç |
disposition n.
|
|
441 |
Medical |
gebelikte ilk üç aylık süreç |
first trimester n.
|
|
442 |
Medical |
mastektomi sonrası süreç ile ilgili |
postmastectomy adj.
|
|
Psychology |
|
443 |
Psychology |
geçmiş deneyimlerin hatırlandığı bilişsel süreç |
remembering n.
|
|
444 |
Psychology |
birincil süreç |
primary process n.
|
|
445 |
Psychology |
birincil süreç düşünme |
primary process thinking n.
|
|
446 |
Psychology |
bilişsel süreç |
cognitive process n.
|
|
447 |
Psychology |
ikincil süreç |
secondary process n.
|
|
448 |
Psychology |
karşıt süreç teorisi |
opponent process theory n.
|
|
449 |
Psychology |
nevrotik süreç |
neurotic process n.
|
|
450 |
Psychology |
psikojen süreç |
psychogenic processus n.
|
|
451 |
Psychology |
psikolojide bireyin herhangi bir kötü alışkanlığı bırakması için uygulanan tedaviye uyum sağlamaya hazır olup olmadığını anlaşılmasına yardım eden altı evreli süreç |
transtheoretical model n.
|
|
452 |
Psychology |
sembolik süreç |
symbolic process n.
|
|
453 |
Psychology |
süreç içinde ikna modeli |
process model of persuasion n.
|
|
454 |
Psychology |
zihinsel süreç |
mental process n.
|
|
455 |
Psychology |
bilinçdışı süreç |
unconscious process n.
|
|
456 |
Psychology |
doğrudan farkında olunmayan zihinsel süreç |
unconscious process n.
|
|
457 |
Psychology |
temel bilişsel süreç |
basic cognitive process n.
|
|
458 |
Psychology |
beyin veya sinir sistemindeki fiziksel olayların yan ürünü olan zihinsel süreç |
epiphenomenon n.
|
|
459 |
Psychology |
egonun çözemediği problemler karşısında uzlaşmaya varmasını sağlayan bilinçaltında işleyen zihinsel süreç |
mechanism of defense n.
|
|
460 |
Psychology |
yüksek bilişsel süreç |
higher cognitive process n.
|
|
461 |
Psychology |
bir oluşumun başka şeyi temsil ettiği temel bilişsel süreç |
representational process n.
|
|
462 |
Psychology |
kişinin kendini bir diğer kişi veya grup ile özdeşleştirdiği psikolojik süreç |
identification n.
|
|
463 |
Psychology |
farklı bileşenlerin ayırt edilebildiği zihinsel süreç (karışım, örüntü) |
compound n.
|
|
Physiology |
|
464 |
Physiology |
katabolik süreç sonucu ortaya çıkan madde |
katastate n.
|
|
465 |
Physiology |
vücutsal süreç |
bodily process n.
|
|
466 |
Physiology |
vücutsal süreç |
body process n.
|
|
467 |
Physiology |
bağışıklık sisteminin vücut bileşenlerine zarar vermediği süreç |
self-tolerance n.
|
|
Pathology |
|
468 |
Pathology |
(patolojik süreç) iyileşmeyi imkansız kılacak derecede şiddetli |
irreversible adj.
|
|
Food Engineering |
|
469 |
Food Engineering |
beslemeli kesikli süreç |
fed batch process n.
|
|
470 |
Food Engineering |
beslemeli kesikli süreç |
fed-batch process n.
|
|
471 |
Food Engineering |
gizli süreç |
latent period n.
|
|
472 |
Food Engineering |
karmaşık süreç çözümlemesi |
complex process analysis n.
|
|
473 |
Food Engineering |
kesiksiz süreç |
continuous process n.
|
|
474 |
Food Engineering |
yarı kesikli süreç |
semi batch process n.
|
|
Math |
|
475 |
Math |
özyineli süreç |
iterative process n.
|
|
476 |
Math |
tekrarlı süreç |
iterative process n.
|
|
477 |
Math |
yinelemeli süreç |
iterative process n.
|
|
478 |
Math |
yineli süreç |
iterative process n.
|
|
479 |
Math |
olasılık dağılımının zaman veya uzayda çeşitli değişiklikler sonucu değiştiği (süreç) |
nonstationary adj.
|
|
480 |
Math |
(bir süreç) boyunca sabit bir özelliğe sahip |
homogenous adj.
|
|
Logic |
|
481 |
Logic |
bir miktar veya ifadenin başka miktar veya ifadeden türetildiği süreç |
operation n.
|
|
Statistics |
|
482 |
Statistics |
her özelliğin rastgele belirlendiği bir dizi değişiklikten oluşan stokastik süreç |
random walk n.
|
|
483 |
Statistics |
aldatıcı süreç |
dishonest process n.
|
|
484 |
Statistics |
belirleyici süreç |
deterministic process n.
|
|
485 |
Statistics |
bağımsız artışlı süreç |
process with independent increments n.
|
|
486 |
Statistics |
birikimli süreç |
accumulated process n.
|
|
487 |
Statistics |
birikimli süreç |
cumulative process n.
|
|
488 |
Statistics |
çarpımsal süreç |
multiplicative process n.
|
|
489 |
Statistics |
çok-aşamalı süreç |
multiple phase process n.
|
|
490 |
Statistics |
çoklu doğrusal süreç |
multilinear process n.
|
|
491 |
Statistics |
diferansiyel süreç |
differential process n.
|
|
492 |
Statistics |
dual süreç |
dual process n.
|
|
493 |
Statistics |
dikey süreç |
orthogonal process n.
|
|
494 |
Statistics |
dönemsel süreç |
periodic process n.
|
|
495 |
Statistics |
durağan süreç |
stationary process n.
|
|
496 |
Statistics |
doğrusal süreç |
linear process n.
|
|
497 |
Statistics |
geçici türdeş süreç |
temporally homogeneous process n.
|
|
498 |
Statistics |
geçici sürekli süreç |
temporally continuous process n.
|
|
499 |
Statistics |
evrimsel süreç |
evolutionary process n.
|
|
500 |
Statistics |
gömülmüş süreç |
imbedded process n.
|
|