the book - Turco Inglés Diccionario

the book

Significados de "the book" con otros términos en diccionario inglés turco: 150 resultado(s)

Inglés Turco
Common Usage
by the book adv. kitabına göre
General
the book of psalms n. kitabı mukaddes'teki mezmurlar kitabı
book outlining the doctrines of a religious faith n. akait kitabı
subject of the book n. kitabın konusu
first edition of the book n. kitabın ilk baskısı
the guinness book of records n. guinness rekorlar kitabı
the guinness book of world records n. guinness rekorlar kitabı
people of the book n. ehl-i kitap
bob (back of the book) n. posta ücretinin ödenmesi için kullanılmayan pul
bob (back of the book) n. (pul) kitap arkası
one for the book n. unutulmaz başarı
one for the book n. rekor kıran performans
one for the book n. olağanüstü şey
enter in the book v. deftere işlemek
do everything in the book v. yapmadığını bırakmamak
book a room at the hotel v. otelde yer ayırtmak
book a room at the hotel v. otelde yer ayarlamak
book a place at the hotel v. otelde yer ayarlamak
book a place at the hotel v. otelde oda ayırtmak
book a room at the hotel v. otelde oda ayırtmak
book a place at the hotel v. otelde yer ayırtmak
find the address in the phone book v. adresi telefon rehberinden bulmak
sit on the beach and read a book v. plajda oturup kitap okumak
be glued to the book v. kitabı elinden düşürmemek
hold the book upside down v. kitabı ters tutmak
by the book adv. dürüst zihniyetle
by the book adv. resmen
in writing the book adv. kitabı yazarken
by the book adv. kurallara göre
by the book adv. kurallara göre resmen
by the book adv. doğru malumatla
Phrases
like it says in the book expr. kitapta söylendiği gibi
Proverb
honesty is the first chapter in the book of wisdom bilgeliğin kitabındaki ilk bölüm dürüstlüktür
Colloquial
the book [usa] n. mesele
the book [usa] n. telefon rehberi
the book [usa] n. mevzubahis durum
the book [usa] n. esas konu
throw the book of rules at someone v. birini suçlamak
throw the book of rules at someone v. azarlamak
throw the book of rules at someone v. paylamak
throw the book of rules at someone v. sorumluluk yüklemek
throw the book of rules at someone v. cezalandırmak
throw the book of rules at someone v. suç yüklemek
according to the book expr. kuralına uygun
by the book expr. kuralına uygun
by the book expr. kara kaplı kitaba göre
according to the book expr. kurallara göre
by the book expr. yasalara göre
according to the book expr. kitaba göre
according to the book expr. kara kaplı kitaba göre
according to the book expr. yasalara göre
by the book expr. kitaba göre
by the book expr. kurallara göre
according to the book expr. kitabına göre
by the book expr. kitabına göre
that's one for the (record) book expr. işte bu ilginç bir olay
that's one for the (record) book expr. işte bu beklenmedik bir şey/haber
that's one for the (record) book expr. işte bu şaşırtıcı bir olay
Idioms
the oldest trick in the book n. dünyanın en eski numarası
the oldest trick in the book n. çok eski bir numara
the good book n. incil
the oldest trick in the book n. kitaptaki en eski numara
a turn-up for the book n. sürpriz bir durum
a turn-up for the book n. beklenmedik bir şey
a turn-up for the book n. şaşırtıcı bir gelişme/olay
every trick in the book n. her türlü hile
every trick in the book n. her türlü hinlik
every trick in the book n. her yol
every trick in the book n. her türlü kurnazlık
every trick in the book n. her numara
every trick in the book n. her türlü dalavere
every trick in the book n. her yöntem
every trick in the book n. her türlü şeytanlık
every trick in the book n. her dümen
go by the book v. kuralına göre oynamak
use every trick in the book v. her yola başvurmak
play it by the book v. kitabına göre oynamak
throw the book at someone v. birini en ağır cezaya çarptırmak
go by the book v. oyunu kurallarına göre oynamak
go by the book v. kurallara uymak
throw the book at v. sorumluluk yüklemek
throw the book at v. paylamak
throw the book at v. azarlamak
throw the book at v. birini suçlamak
throw the book at v. suç yüklemek
throw the book at v. cezalandırmak
speak by the book v. bir yetkiye dayanarak konuşmak
speak by the book v. kitaba göre konuşmak
speak by the book v. kitaptan konuşmak
have one's name inscribed in the book of life v. vefat etmek
have one's name inscribed in the book of life v. ölmek
have one's name inscribed in the book of life v. hakk'ın rahmetine kavuşmak
have one's name inscribed in the book of life v. rahmetli olmak
go by the book v. kuralına göre yapmak
do something by the book v. kuralına göre yapmak
use every trick in the book v. her yolu/yöntemi denemek
wrote the book on something v. kitabını yazmış olmak (çok iyi bilmek)
go by the book v. kitabına göre yapmak
do something by the book v. kitabına göre yapmak
be in the good book of someone v. birinin gözüne girmek
call someone every name in the book v. birisine demediğini bırakmamak
call someone every name in the book v. birine ağzına geleni söylemek
not play it by the book v. kaçak güreşmek
throw the book at v. bir suç için azami cezayı vermek
speak by the book v. kesin konuşmak
write the book v. bir alanda başlıca otorite olmak
write the book v. (bir işin) kitabını yazmak
read from the same hymn book v. aynı fikirde olmak
know every trick in the book v. her numarayı/dümeni bilmek
know every trick in the book v. her yolu/yöntemi bilmek
read from the same hymn book v. aynı frekansta olmak
know every trick in the book v. kitabını yazmak
read from the same hymn book v. hemfikir olmak
read from the same hymn book v. aynı kafada olmak
read from the same hymn book v. aynı telden çalmak
read from the same hymn book v. uyuşmak
try every trick in the book v. her yola başvurmak
know every trick in the book v. her türlü şeytanlıktan haberi olmak
know every trick in the book v. her türlü cinliği/şeytanlığı bilmek
know every trick in the book v. her türlü hileyi/üçkağıdı bilmek
know every trick in the book v. her türlü dalavereyi bilmek
know every trick in the book v. her türlü dümeni bilmek
know every trick in the book v. her türlü kurnazlığı bilmek
know every trick in the book v. her türlü dalavereden/üçkağıttan haberi olmak
use every trick in the book v. bildiği tüm yolları denemek
try every trick in the book v. bildiği tüm yolları denemek
try every trick in the book v. her türlü dalavereyi/üçkağıdı denemek
try every trick in the book v. her şeyi denemek
try every trick in the book v. her yolu denemek
use every trick in the book v. her yöntemi denemek
try every trick in the book v. her yöntemi denemek
try every trick in the book v. her türlü kurnazlığa başvurmak
close the book on v. bir defteri kapamak
close the book on (someone or something) v. (birinin/bir şeyin) dosyasını kapatmak
close the book on (someone or something) v. (birini/bir şeyi) seçenekler arasından çıkarmak
close the book on something v. bir şeyi sonuçlandırmak
close the book on v. (bir şeyi) sonuçlandırmak
close the book on something v. bir şeyi rafa kaldırmak
close the book on something v. bir şey defterini kapatmak
close the book on v. (bir şeyi) sonlandırmak
close the book on (someone or something) v. (birini/bir şeyi) rafa kaldırmak
close the book on something v. bir şeyi tamamen sonlandırmak
close the book on something v. bir şey dosyasını kapatmak
have name inscribed in the book of life v. vefat etmek
have name inscribed in the book of life v. ölmek
have name inscribed in the book of life v. rahmetli olmak
have name inscribed in the book of life v. hakk'ın rahmetine kavuşmak
sing from the same hymn book v. aynı fikirde olmak
sing from the same hymn book v. hemfikir olmak
sing from the same hymn book v. aynı telden çalmak