used to

Significados de "used to" en diccionario turco inglés : 6 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Turco
General
1	General	used to adj.	alışık
We are not always used to hearing you speak like that in this Chamber, so thank you once again. Sizi bu Mecliste her zaman böyle konuşurken duymaya alışık değiliz, bu nedenle bir kez daha teşekkür ederim. More Sentences
2	General	used to adj.	alışkın
These agencies are generally already used to working within a regulated framework. Bu kurumlar genellikle düzenlenmiş bir çerçeve içinde çalışmaya alışkındır. More Sentences
Colloquial
3	Colloquial	used to expr.	eskiden
It is now less of a common policy than it used to be. Bu artık eskiden olduğundan daha az yaygın bir politika. More Sentences
4	Colloquial	used to expr.	zamanında
My father used to read books to me at bedtime. Babam yatma zamanında bana kitap okurdu. More Sentences
5	Colloquial	used to expr.	önceden
There used to be a big cherry tree at the back of my house. Önceden evimin arkasında büyük bir kiraz ağacı vardı. More Sentences
6	Colloquial	used to expr.	vaktiyle

Significados de "used to" con otros términos en diccionario inglés turco: 129 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Turco
Common Usage
1	Common Usage	get used to v.	alışmak
General
2	General	getting used to n.	alışma
3	General	thumb ring used to draw the bow in the ottoman empire n.	zihgir
4	General	gotten used to v.	alışmak
5	General	be used to v.	alışmak
6	General	be used to v.	alışkın olmak
7	General	got used to v.	alışmak
8	General	try to get used to v.	alışmaya çalışmak
9	General	get used to v.	alışmak
10	General	get used to v.	adapte olmak
11	General	get used to v.	kanıksamak
12	General	be used to v.	alışık olmak
13	General	get used to one's absence v.	birinin yokluğuna alışmak
14	General	get used to one's absence v.	yokluğuna alışmak
15	General	not to have been used for a long time v.	örümcek bağlamak
16	General	be used to v.	alışmış bulunmak
17	General	get used to something v.	birşeye alışmak
18	General	become used to something v.	bir şeye alışmak
19	General	grow used to something v.	bir şeye alışmak
20	General	be used to something v.	bir şeye alışmak
21	General	be used to be known as v.	eskiden -e olarak tanınmak/bilinmek
22	General	get used to a new situation v.	yeni bir duruma alışmak
23	General	not as young as one used to be v.	eskisi gibi genç olmamak
24	General	be used to doing something v.	bir şey yapmaya alışık olmak
25	General	get used to doing something v.	bir şeyi yapmaya alışmak
26	General	cannot get used to v.	alışamamak
27	General	get used to living in somewhere v.	bir yerde yaşamaya alışmak
28	General	used to be v.	eskisi
29	General	used (to) adj.	alışkan
30	General	used (to) adj.	alışık
31	General	used (to) adj.	alışkın
32	General	(to be) used in summer adj.	yazlık
Phrases
33	Phrases	the way it used to be expr.	eskisi gibi
34	Phrases	as it used to be expr.	önceden de olduğu gibi
35	Phrases	as it used to be expr.	eskiden de olduğu gibi
36	Phrases	the term 'memory' is usually used to refer to the internal storage locations of a computer expr.	terim olarak 'bellek' genellikle bir bilgisayarın dahili bellek alanlarına isim vermek için kullanılır
37	Phrases	better get used to it expr.	buna alışsa/bunu kabullense iyi olur
38	Phrases	to a woman (used when the group is composed exclusively of women) expr.	oy birliğiyle
Colloquial
39	Colloquial	somebody that I used to know n.	önceden tanıdığım biri
40	Colloquial	somebody that i used to know n.	eskiden tanıdığım biri
41	Colloquial	somebody that i used to know n.	önceden tanıdığım birisi
42	Colloquial	somebody that i used to know n.	eskiden tanıdığım birisi
43	Colloquial	get used to (someone or something) v.	(birine/bir şeye) adapte olmak
44	Colloquial	get used to (someone or something) v.	(birini/bir şeyi) kanıksamak
45	Colloquial	get used to (someone or something) v.	(birine/bir şeye) alışmak
46	Colloquial	used to do something v.	eskiden bir şey yapmak
47	Colloquial	used to do something v.	vaktiyle bir şey yapmak
48	Colloquial	get used to it expr.	buna alış
49	Colloquial	better get used to it expr.	alış buna
50	Colloquial	bguti (better get used to it) expr.	(buna/bunlara) alışsan iyi olur
51	Colloquial	better get used to it expr.	(buna/bunlara) alışsan iyi olur
52	Colloquial	better get used to it expr.	kabullensen iyi olur
53	Colloquial	better get used to it expr.	(bunu) kabullen
54	Colloquial	bguti (better get used to it) expr.	(bunu) kabullen
55	Colloquial	bguti (better get used to it) expr.	alış buna
56	Colloquial	bguti (better get used to it) expr.	buna alışsan iyi edersin
57	Colloquial	better get used to it expr.	buna alışsan iyi edersin
58	Colloquial	bguti (better get used to it) expr.	kabullensen iyi olur
59	Colloquial	it takes getting used to expr.	alışmak lazım
60	Colloquial	it takes getting used to expr.	alışmak biraz daha zaman alacak
61	Colloquial	it takes getting used to expr.	alışmak gerekecek
Idioms
62	Idioms	be half the (...) you used to be v.	eskisi (eskiden olduğu) gibi/kadar iyi olmamak
63	Idioms	be half the (something) (one) used to be v.	eskisi kadar iyi (bir şey) olmamak
64	Idioms	be half the (something) (one) used to be v.	eskiden olduğu gibi (bir şey) olmamak
65	Idioms	be half the (something) (one) used to be v.	eskisi gibi (bir şey) olmamak
66	Idioms	be half the (something) (one) used to be v.	eski (bir şey) halinden eser kalmamış olmak
67	Idioms	not half the person she/he used to be expr.	eski halinden eser kalmamış
68	Idioms	not half the person she/he used to be expr.	eski halinden eser kalmamış
69	Idioms	the old gray mare ain't what she used to be [old-fashioned] expr.	o günler geride kaldı
70	Idioms	the old gray mare ain't what she used to be [old-fashioned] expr.	o eski halinden eser yok şimdi
71	Idioms	(not) half the person/man/woman (one) used to be expr.	o eski kişiden/adamdan/kadından eser kalmamış
72	Idioms	(not) half the person/man/woman (one) used to be expr.	(birinin) o eski halinden eser kalmamış
Speaking
73	Speaking	you have the right to remain silent, anything you say can and will be used against you in a court of law expr.	sessiz kalma hakkına sahipsin, söyleyeceğin her şey mahkemede aleyhinde delil olarak kullanılabilir
74	Speaking	I get used to it expr.	alıştım
75	Speaking	I am not the person I used to be expr.	ben o eski ben değilim
76	Speaking	I am no longer the person I used to be expr.	ben artık eski ben değilim
77	Speaking	I am not the person I used to be expr.	ben eski ben değilim
78	Speaking	I'm trying to get used to it expr.	alışmaya çalışıyorum
79	Speaking	I used to talk expr.	(eskiden) konuşurdum
80	Speaking	she used to be an actress expr.	eskiden aktrismiş
81	Speaking	I'm used to it expr.	buna alışığım
82	Speaking	we used to come here a lot more expr.	eskiden buraya daha sık gelirdik
83	Speaking	I'm used to it expr.	buna alıştım
84	Speaking	you used to enjoy it expr.	eskiden bundan zevk alırdın
85	Speaking	it takes some getting used to expr.	alışmak biraz daha zaman alacak
86	Speaking	I'm used to it expr.	alışkınım
87	Speaking	I got used to it expr.	alıştım
88	Speaking	we used to come here every sunday evening expr.	eskiden her pazar akşamı buraya gelirdik
89	Speaking	it's not something you ever want to get used to expr.	bu alışmak isteyeceğin bir şey değil
90	Speaking	they don't make them like they used to expr.	artık eskisi gibi yapamıyorlar
91	Speaking	they don't make them like they used to expr.	artık eskisi gibi yapmıyorlar
92	Speaking	not as young as one used to be expr.	artık yaşlı
93	Speaking	not as young as one used to be expr.	eskisi kadar genç değil
94	Speaking	just somebody that I used to know expr.	sadece önceden tanıdığım biri
95	Speaking	just somebody that I used to know expr.	sadece eskiden tanıdığım biri
96	Speaking	like you used to expr.	eskisi gibi
97	Speaking	like you used to expr.	eskiden olduğu/yaptığın gibi
98	Speaking	I'm getting used to it expr.	alışıyorum
99	Speaking	It's hard/difficult (for me) to get used to this place expr.	buraya alışmak zor
100	Speaking	I used to cry very much when I was a child expr.	çocukken çok ağlardım
101	Speaking	you do get used to it expr.	alışmışsındır artık
102	Speaking	she used to swim when she was young expr.	o gençken yüzerdi
103	Speaking	he used to swim when he was young expr.	o gençken yüzerdi
104	Speaking	I used to drink milk everyday expr.	her gün süt içerdim
105	Speaking	it's pretty good once you get used to the taste expr.	bir kere tadına alıştın mı harika geliyor
106	Speaking	I'm used to it here expr.	buraya alıştım
107	Speaking	it used to come so naturally expr.	eskiden kendiliğinden olurdu
108	Speaking	I haven't got used to it expr.	alışamadım
109	Speaking	I am not used to it expr.	alışamadım
110	Speaking	we've gotten used to it expr.	alıştık
111	Speaking	we've got used to it expr.	alıştık
112	Speaking	I used to read book with my sister for hours expr.	ablamla saatlerce kitap okurduk
113	Speaking	I used to read book with my sister for hours expr.	ablamla saatlerce kitap okurdum
114	Speaking	you have the right to remain silent, anything you say can and will be used against you in a court of law expr.	sessiz kalma hakkına sahipsiniz, söyleyeceğiniz her şey mahkemede aleyhinizde delil olarak kullanılabilir
115	Speaking	he used to take you to breakfast expr.	sizi kahvaltıya götürürdü
116	Speaking	he used to take you for breakfast expr.	sizi kahvaltıya götürürdü
117	Speaking	he used to take you to breakfast expr.	seni kahvaltıya götürürdü
118	Speaking	he used to take you for breakfast expr.	seni kahvaltıya götürürdü
119	Speaking	my mom used to make me put up the curtains when I was a young girl expr.	küçükken perdeleri taktırırdı annem
120	Speaking	he used to have the best birthday parties expr.	en güzel doğum günü partileri ona yapılırdı
Trade/Economic
121	Trade/Economic	modules for the various phases of the conformity assessment procedures and the rules for the affixing and use of the ce conformity marking, which shall be intended to be used in the technical harmonisation directives n.	teknik uyumlaştırma direktiflerinde kullanılacak ce uygunluk işaretinin iliştirilmesi ve uygunluk değerlendirmesi prosedürlerinin değişik fazları için modüller
122	Trade/Economic	the agreement on the international carriage of perishable foodstuff and on the special equipment to be used for such carriage (atp) n.	bozulabilir gıda maddelerinin uluslararası taşımacılığı ve taşımalarında özel araçların kullanımı antlaşması
Law
123	Law	misdemeanors related to signs and instruments used in public services n.	ammenin hizmetine taalluk eden işaretler ve aletlere dair kabahatler
Politics
124	Politics	committee for the adaptation to technical progress of legislation to remove technical barriers to trade in electro-medical equipment used in human or veterinary medicine n.	tıpta ve veterinerlikte kullanılan elektro-medikal cihazların ticaretindeki teknik engellerin kaldırılmasına ilişkin mevzuatın teknik ilerlemeye uyarlanması komitesi
Computer
125	Computer	symbols used to represent functions n.	işlevleri göstermek üzere kullanılan semboller
Textile
126	Textile	labelling of the materials used in the main components of footwear for sale to the consumer n.	ayakkabının ana bölümlerinde/ana bölümlerinin yapımında kullanılan malzemelerin tüketiciye satış için etiketlenmesi
Printing
127	Printing	§ - section mark (used to indicate a section of a book) n.	bir kitaptaki bölüm işareti
Food Engineering
128	Food Engineering	use of certain preservatives for the surface treatment of citrus fruit and on the control measures to be used for the qualitative and quantitative analysis of preservatives in and on citrus fruit n.	turunçgillerde yüzeyde kullanılan koruyucu maddeler ve bu koruyucuların kalitatif ve kantitatif analiz metotları
Chemistry
129	Chemistry	fractional distillation is a technique used to purify solvents, chemicals, natural products, petroleum, biodiesel, crude oil, and other materials expr.	fraksiyonel damıtma solventleri, kimyasalları, doğal ürünleri, petrolü, biyodizeli, ham petrolü ve diğer malzemeleri saflaştırmak için kullanılan bir tekniktir