Historia

yatakta

Significados de "yatakta" en diccionario inglés turco : 5 resultado(s)

	Categoría	Turco	Inglés
General
1	General	yatakta	abed adj.
2	General	yatakta	abed adv.
Colloquial
3	Colloquial	yatakta	in bed adv.
Idioms
4	Idioms	yatakta	between the sheets adj.
5	Idioms	yatakta	in the act expr.

Significados de "yatakta" con otros términos en diccionario inglés turco: 69 resultado(s)

	Categoría	Turco	Inglés
General
1	General	doğum sonrası yatakta kalma süresi	confinement n.
2	General	yatan kimse (yatakta)	occupant n.
3	General	tekerlekli yatakta uyu	truckle n.
4	General	sürgü (yatakta kullanılan)	bedpan n.
5	General	yatakta kum birikmesi	sanding n.
6	General	yatakta tedavi	bed rest n.
7	General	yatakta tedavi	bedrest n.
8	General	yatakta kahvaltı	breakfast in bed n.
9	General	yatmak (yatakta)	occupy v.
10	General	yatakta yatmak	bunk v.
11	General	yatakta kalmak zorunda olmak (hastalık vb nedeniyle)	be laid up with v.
12	General	yatakta bir o yana bir bu yana dönmek	toss and turn v.
13	General	yatakta iyi olmak	be good in bed v.
14	General	kocasını yatakta başka bir kadınla yakalamak	catch her husband in bed with another woman v.
15	General	kocasını yatakta başka bir kadınla yakalamak	find her husband in bed with another woman v.
16	General	yatakta dönmek	toss and turn v.
17	General	yatakta dönmek	turn in the bed v.
18	General	yatakta uyuyakalmak	fall asleep on the bed v.
19	General	yatakta sigara içerken yakalanmak	be caught smoking in bed v.
20	General	tekerlekli yatakta uyumak	truckle [obsolete] v.
21	General	(eskiden new england ve galler'de nişanlı çiftlere özgü bir gelenek) tamamen giyinik olarak aynı yatakta uyumak	bundle v.
22	General	nişanlıyla aynı yatakta giyinik uyumak	practice bundling v.
23	General	yatakta (eski söyleniş)	abed adv.
Phrasals
24	Phrasals	yatakta dik bir şekilde oturmak	sit up v.
25	Phrasals	aynı yatakta yatmak	bunk together v.
26	Phrasals	aynı yatakta yatmak	bunk with v.
Colloquial
27	Colloquial	gün sonunda yatakta uzanırken duyulan mutluluk hissi	bedgasm n.
28	Colloquial	bütün gün yatakta tembellik etme	blanket fever n.
29	Colloquial	aynı yatakta yatan kişiler	bedfellows n.
30	Colloquial	aynı yatakta yatmak	bunk up v.
31	Colloquial	yatakta, yatak döşek yatıyor halde, yatıyor durumda/vaziyette	in bed adv.
Idioms
32	Idioms	bütün günü hiçbir şey yapmadan yatakta geçirme isteği	blanket fever n.
33	Idioms	aynı yatakta yatmak	bunk (up) together v.
34	Idioms	aynı yatakta yatmak	bunk (up) with (someone) v.
35	Idioms	geç saatlere kadar yatakta oyalanmak	have a lie-in v.
36	Idioms	geç saatlere kadar yatakta çıkmamak	have a lie-in v.
37	Idioms	yatakta uzanmak	lie in [us] v.
38	Idioms	sabah yatakta uzun süre kalmak/vakit geçirmek	lie in [us] v.
39	Idioms	yatakta yakalanmak/basılmak	be caught with your pants down v.
40	Idioms	yatakta yakalanmak/basılmak	be caught with your trousers down [uk] v.
41	Idioms	çocuğuyla/çocuklarıyla aynı odada veya yatakta uyumak	cosleep v.
42	Idioms	yatakta olma	between the sheets adv.
Speaking
43	Speaking	hala yatakta olduğunu sanıyordum	I thought you were still in bed expr.
44	Speaking	onu yatakta başka bir kızla yakaladım	I caught him in bed with another girl expr.
45	Speaking	yatakta sigara içme	don't smoke in bed expr.
46	Speaking	bütün gece yatakta dönüp durdum	I tossed and turned all night expr.
Trade/Economic
47	Trade/Economic	kuş tüyü yatakta yatırma	featherbedding n.
Technical
48	Technical	akışkan yatakta kaplama	fluidized-bed coating n.
49	Technical	sabit bir yatakta indirgenmiş	reduced in a fixed bed adj.
Automotive
50	Automotive	hareketli yatakta ayırma	fluid bed cracking n.
Medical
51	Medical	birden çok bebeğin bir yatakta yatması	co-bedding n.
52	Medical	doğum sonrası yatakta kalma süresi	confinement n.
53	Medical	yatar pozisyonda veya yatakta tedavi	clinotherapy n.
54	Medical	yatakta tedavi	inpatient treatment n.
55	Medical	yatakta yıkama	bedbath n.
56	Medical	yatakta bacak veya ayak üzerine çarşafın gelmesini engelleyen bir aparat	solen n.
Social Sciences
57	Social Sciences	(bazı asya ülkelerinde) sabahları yatakta sunulan çay	bed tea n.
Printery
58	Printery	basım işinin altında kağıtlı döner silindirin bulunduğu düz yatakta yapıldığı baskı makinesi	flatbed press n.
59	Printery	basım işinin altında kağıtlı döner silindirin bulunduğu düz yatakta yapıldığı baskı makinesi	flat-bed press n.
Slang
60	Slang	yatakta iyi	gib (good in bed) n.
61	Slang	yatakta profesyonel	gib (good in bed) n.
62	Slang	yatakta uzun/aşırı vakit geçiren kimse	sack rat n.
63	Slang	(birine) yatakta iyi vakit geçirtmek	show (one) a good time v.
64	Slang	yatakta iyi olan	beddable adj.
65	Slang	yatakta iyi olan	bedworthy adj.
British Slang
66	British Slang	(yatakta vb) dönüp durmak	jiffle n.
67	British Slang	birini yatakta haşat etmek	fuck someone's brains out v.
68	British Slang	birini yatakta haşat etmek	fuck the arse off someone v.
Modern Slang
69	Modern Slang	evde ve yatakta vakit geçirmeyi seven kimse	a dog n.