| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | occupy v. | işgal etmek | ||
|
Pirates occupied the coastal areas. Korsanlar kıyı bölgelerini işgal etti. More Sentences |
||||
| Common Usage | occupy v. | meşgul etmek | ||
|
That is an issue which constantly occupies our minds in the European Union as well. Bu, Avrupa Birliği'nde de sürekli zihnimizi meşgul eden bir konudur. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | occupy v. | oturmak | ||
|
Smokers are asked to occupy the rear seats. Sigara içenlerin arka koltuklarda oturması isteniyor. More Sentences |
||||
| General | occupy v. | bulunmak (belirli bir yerde) | ||
|
The president occupied his position for ten consecutive years. Başkan, on yıl üst üste mevkiinde bulunmuştur. More Sentences |
||||
| General | occupy v. | meşgul etmek | ||
|
That is an issue which constantly occupies our minds in the European Union as well. Bu, Avrupa Birliği'nde de sürekli zihnimizi meşgul eden bir konudur. More Sentences |
||||
| General | occupy v. | tutmak | ||
|
Sport occupies an important place in all of our lives. Spor hepimizin hayatında önemli bir yer tutar. More Sentences |
||||
| General | occupy v. | oyalamak | ||
|
Keep him occupied. Onu oyalayın. More Sentences |
||||
| General | occupy v. | (ofis, makam) sahip olmak | ||
|
This is particularly worrying because Malaysia occupies an important geopolitical position. Malezya önemli bir jeopolitik konuma sahip olduğu için bu durum özellikle endişe vericidir. More Sentences |
||||
| General | occupy v. | yerleşmek | ||
|
The children occupied the large and spacious classroom. Çocuklar geniş ve ferah bir sınıfa yerleştiler. More Sentences |
||||
| General | occupy v. | (zaman) almak | ||
|
My latest novel occupies most of my time. Son romanım zamanımın çoğunu alıyor. More Sentences |
||||
| General | occupy v. | kaplamak | ||
|
The hallway walls were occupied with rare paintings. Koridorun duvarları nadide tablolarla kaplı. More Sentences |
||||
| General | occupy v. | dolu olmak | ||
|
Sorry, is this seat occupied? Affedersiniz, bu koltuk dolu mu? More Sentences |
||||
| General | occupy v. | yer tutmak | ||
|
Ethical questions occupy an important place in the science/society action plan. Etik meseleler bilim/toplum eylem planında önemli bir yer tutmaktadır. More Sentences |
||||
| Politics | ||||
| Politics | occupy v. | işgal etmek | ||
|
Pirates occupied the coastal areas. Korsanlar kıyı bölgelerini işgal etti. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | occupy v. | oturmak (koltuk, masa vb'nde) | ||
| General | occupy v. | zaman almak | ||
| General | occupy v. | zamanını almak | ||
| General | occupy v. | işgal altında tutmak | ||
| General | occupy v. | işgal etmek (yer) | ||
| General | occupy v. | yatmak (yatakta) | ||
| General | occupy v. | ele geçirmek | ||
| General | occupy v. | olmak | ||
| General | occupy v. | zapt etmek | ||
| General | occupy v. | -de oturmak | ||
| General | occupy v. | dikkati çekmek | ||
| General | occupy v. | konsantrasyonu yöneltmek | ||
| General | occupy v. | elde etmek | ||
| General | occupy v. | aklında olmak | ||
| General | occupy v. | (zaman, mekan) gerektirmek | ||
| General | occupy v. | oturma izni almak | ||
| General | occupy v. | almak | ||
| Politics | ||||
| Politics | occupy v. | simge niteliğinde bir yerin kontrolünü ele geçirerek protesto yapmak | ||
| Technical | ||||
| Technical | occupy v. | meydana gelmek | ||
| Archaic | ||||
| Archaic | occupy v. | kullanmak | ||
| Archaic | occupy v. | alışveriş yapmak | ||
| Archaic | occupy v. | ticaret yapmak | ||
| Archaic | occupy v. | yatırım yapmak | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | occupy v. | teodoliti (bir noktaya) yerleştirmek | ||
| Engineering | occupy v. | takometreyi (bir noktaya) yerleştirmek | ||
