about - Allemand Anglais Dictionnaire

about

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau

Meanings of "about" in German English Dictionary : 20 result(s)

Anglais Allemand
General
about über [prep]
about ungefähr [adv]
about etwa [adv]
about um [prep]
about zirka [adv]
about herum [adv]
about gegen [prp]
about um... [prp]
about wegen [prep]
about um herum
about rund (rd.)
about circa (ca.)
about gerade
Phrases
about circa
about etwa
about gegen
about ungefähr
Business
about circa [adv]
about um den
IOS
about Infos

Meanings of "about" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

Anglais Allemand
General
nervous (about) überempfindlich (gegen) [adj]
nervous (about) zimperlich [adj]
knocked-about ramponiert [adj]
lazy about writing schreibfaul [adj]
iffy (about) skeptisch (gegenüber) [adj]
fussy (about food) mäkelig (Essen) [adj]
fussy (about food) wählerisch (beim Essen) [adj]
happy (about) zufrieden (mit) [adj]
fastidious (about) pingelig (in Bezug auf) [adj]
fastidious (about) wählerisch [adj]
fastidious (about) anspruchsvoll (in Bezug auf) [adj]
about to depart abfahrtbereit [adj]
bitchy (about something) reizbar (bei etwas) [adj]
bitchy (about something) leicht gekränkt (bei etwas) [adj]
bitchy (about something) empfindlich (bei etwas) [adj]
bitchy (about something) überempfindlich (bei etwas) [adj]
bitchy (about something) zickig (Frauen) (bei etwas) [adj]
worth thinking about eine Überlegung wert [adj]
uneasy (about) besorgt (um) [adj]
uneasy (about) unruhig (wegen) [adj]
roll-about rundlich [adj]
swagger about aufschneiden mit [adj]
swagger about prahlen mit [adj]
roll-about pummelig [adj]
move about herumspielen mit [adj]
anxious about besorgt wegen [adj]
anxious about beunruhigt wegen [adj]
anxious about ängstlich wegen [adj]
crazy about versessen auf [adj]
crazy about verrückt nach [adj]
crazy about abfahrend auf [adj]
crazy about schwärmend für [adj]
having knowledge about mit Wissen über [adj]
having knowledge about mit Kenntnis über [adj]
in raptures about something entzückt von [adj]
in raptures about something hingerissen von [adj]
about this hierüber [adv]
about which worum [adv]
about what worum [adv]
about which worüber [adv]
about which wovon [adv]
which ... about worum [adv]
which ... about worüber [adv]
which ... about wovon [adv]
round about rundherum [adv]
about a week ago ungefähr vor einer Woche [adv]
about this subject/topic über diese Thema [adv]
along about lange [adv]
along about über eine Zeit lang [adv]
at about the same time etwa zur gleichen Zeit [adv]
at about the same time etwa zur selben Zeit [adv]
at about the same time etwa zeitgleich [adv]
at about the same time etwa zur derselben Zeit [adv]
in raptures about something in Verzückung über [adv]
man-about-town Lebemann [m]
man-about-town Auskenner [m]
jealousy about food Futterneid [m]
crack (about someone) (blöder) Witz (über jemanden) [m]
suspicion (about someone) Verdacht (gegen jemanden) [m]
turn-about plough/plow Drehpflug [m]
turn-about plough/plow Brabant-Kehrpflug [m]
optimism about the future Zukunftsoptimismus [m]
about-face Wechsel [m]
about-face Tausch [m]
posing (about) Angabe (mit) [f]
posing (about) Prahlerei [f]
posing (about) Angeberei [f]
opinion (about something) Anschauung (etwas) [f]
opinion (about something) Vorstellung (etwas) [f]
opinion (about something) Ansicht (zu/über etwas) [f]
opinion (about something) Meinung (zu/über etwas) [f]
opinion (about something) Auffassung (etwas) [f]
ill-feeling (about something) Verärgerung (wegen etwas) [f]
ill-feeling (about something) Verstimmung (wegen etwas) [f]
inquisitiveness (about) Wissbegierde [f]
inquisitiveness (about) Neugier (auf) [f]
fussiness (about food) Mäkeligkeit (beim Essen) [f]
about face Wendung [f]
about face Kehrtwendung [f]
about-turn Kehrtwende [f]
warning (about) Mahnung [f]
warning (about) Warnung (vor) [f]
yarn (about something) abenteuerliche (meist übertriebene/erfundene) Geschichte (über etwas) [f]
squeamishness (about something) Zimperlichkeit [f]
about-face Rolle rückwärts [f]
harping on about principles Prinzipienreiterei [f]
romping about Toberei [f]
about-face Änderung [f]
about-face Abwechslung [f]
about-face Abkehr [f]
about-face Veränderung [f]
romping about Tollerei [f]
about-face Kehrtwendung [f]
about-face Kehrtwende [f]
a land measure of about 920 square metres eine Fläche von ungefähr 920 Quadratmetern [f]
a story about africa eine Geschichte über Afrika [f]
apologetic about Reumütigkeit wegen [f]
doubt about novelty Neuheitsbedenken [n]
squeamishness (about something) Zimperlichksein [n]
jolting about Gerüttel [n]
book about plants Botanikbuch [n]
blowing about Schleudern [n]
stand about herumstehen [v]
laze about faulenzen [v]
bring about verursachen [v]
not to give a shit about something auf etwas scheißen [v]
joke (about) witzeln (über) [v]
joke (about) scherzen [v]
knock about rumhängen [v]
knock about herumhängen [v]
knock about umherziehen [v]
know about it from the newspaper es aus der Zeitung wissen [v]
know (about sath.) Kenntnis haben [v]
know (about sath.) (etwas) wissen [v]
know a lot (about) sich auskennen (in) [v]
know about life das Leben kennen [v]
kvetch (about something) maulen [v]
kvetch (about something) schnorren (über etwas) [Schw.] [v]
kvetch (about something) mäkeln [v]
kvetch (about something) mosern [Dt.] [v]
kvetch (about something) matschkern [Ös.] [v]
kvetch (about something) nörgeln [v]
kvetch (about something) meckern [v]
lay about one dreinschlagen [v]
lie about herumliegen [v]
make a complaint (about) eine Beanstandung machen [v]
make a complaint (about) eine Reklamation anzeigen [v]
make a complaint (about) einen Mangel rügen (wegen) [v]
make a great song and dance about something ein Riesentheater um etwas machen [v]
make a lot of noise about something viel Geschrei um etwas machen [v]
make a lot of fuss (about) viel Umstände machen (wegen) [v]
make a speech about eine Rede halten über [v]
make an enquiry with someone (about something) an jemanden eine Anfrage richten (wegen/bezüglich) [v]
make claims about something Behauptungen über etwas aufstellen [v]
make no bones about a matter sich zu einer Sache eindeutig bekennen [v]
make no bones about doing something keine Skrupel haben, etwas zu tun [v]
make no bones about a matter kein Hehl aus einer Sache machen [v]
make no bones about doing something sich nicht scheuen, etwas zu tun [v]
maunder on (about something) labern [v]
maunder on (about something) (etwas) schwafeln [v]
maunder on (about something) sich über etwas auslassen [v]
maunder on (about something) (etwas von etwas) daherschwatzen [Norddt.] [v]
mill about herumlaufen [v]
mill about umherlaufen [v]
minute someone about something jemanden kurz informieren [v]
minute someone about something someone einen kurzen Überblick geben [v]
minute someone about something in Kenntnis setzen [v]
muck about something sich mit etwas beschäftigen [v]
muck about herumpfuschen [v]
muck things about alles durcheinander bringen [v]