Historique

inhaber

Meanings of "inhaber" with other terms in English German Dictionary : 105 result(s)

	Catégorie	Allemand	Anglais
General
1	General	den Eindruck erweckend, der Eigentümer/Besitzer/Inhaber zu sein (Person) [adj]	proprietary (person)
2	General	für Verkauf durch Inhaber [adj]	for sale by owner
3	General	Inhaber [m]	possessor
4	General	Inhaber (Inh.) [m]	owner
5	General	Inhaber [m]	holder
6	General	jeweiliger Inhaber [m]	holder for the time being
7	General	Inhaber [m]	proprietor
8	General	Inhaber [m]	owner
9	General	rechtmäßiger Inhaber [m]	lawful holder
10	General	Greencard-Inhaber [m]	green card holder
11	General	Inhaber [m]	occupant
12	General	rechtmäßiger Inhaber [m]	holder in due course
13	General	Inhaber [m]	keeper
14	General	Inhaber [m]	bearer
15	General	Inhaber einer Konzession [m]	holder of a concession
16	General	Inhaber eines Rechts [m]	holder of a right
17	General	Rancherin (Inhaber einer Ranch) [f]	rancher
18	General	auf den Inhaber lauten [v]	be made out in the name of the holder
19	General	auf den Inhaber lauten [v]	be made out to the bearer
20	General	Inhaber [pl]	possessors
21	General	Inhaber [pl]	owners
22	General	Inhaber [pl]	proprietors
23	General	Inhaber des Verdienstordens	member of the Order of Merit
24	General	Inhaber eines Kirchenamts	minister
25	General	gemeinsame Inhaber	joint proprietors
26	General	Inhaber eines Wertpapiers	holder of a security
27	General	Inhaber einer Pfründe	sinecurist
28	General	Inhaber {m} von Dauerkarten	season ticket holder
29	General	nutzender Inhaber	occupier
30	General	Inhaber einer Obligation	bondholder
31	General	Inhaber einer Sinekure	sinecurist
32	General	Inhaber von Wertpapieren	bond-holder
33	General	Inhaber	bearer
34	General	Inhaber eines Kreditkontos	account customer
35	General	Inhaber eines Kirchenstuhls	pewholder
Business
36	Business	Inhaber [m]	proprietor
37	Business	Inhaber [m]	occupier
38	Business	Inhaber [m]	bearer
39	Business	Inhaber [m]	holder
40	Business	Inhaber [m]	owner
41	Business	Inhaber [m]	keeper
42	Business	Inhaber [m]	occupant
43	Business	Inhaber eines Wechsels	bearer of a bill
44	Business	Inhaber einer Obligation	bondholder
45	Business	Inhaber einer Lizenz	holder of a licence
46	Business	Inhaber eines Wertpapiers	holder of a security
47	Business	Inhaber eines Titels	holder of a title
48	Business	Inhaber eines Schecks	holder of a cheque
49	Business	Inhaber eines Patents	holder of a patent
50	Business	Inhaber einer Aktie	holder of a share
51	Business	Inhaber einer Obligation	holder of a Bond
52	Business	Inhaber eines Urheberrechts	holder of a copyright
53	Business	Inhaber einer Versicherungspolice	policy holder
54	Business	auf den Inhaber ausgestellt	made out in the name of the holder
55	Business	alleiniger Inhaber	sole holder
56	Business	Inhaber eines Diploms sein	to hold a diploma
57	Business	Inhaber eines Zertifikats	certificate holder
58	Business	Inhaber einer Fabrik	owner of a factory
59	Business	Inhaber der Produktionsmittel	owner of the means of production
60	Business	Inhaber einer Firma	owner of a firm
61	Business	Inhaber eines Patents	owner of a patent
62	Business	rechtmäßiger Inhaber	holder in due course
63	Business	dem Inhaber übertragen	convey to the bearer
64	Business	auf den Inhaber ausgestellt	made out to bearer
65	Business	Schuldverschreibung auf den Inhaber	debenture to bearer
66	Business	Rückgriff auf gutgläubige Inhaber	recourse to bona fide holders
67	Business	gutgläubiger Inhaber	bona fide holder
68	Business	Inhaber einer Schuldverschreibung	debenture holder
69	Business	Inhaber eines Wechsels	holder of a bill of exchange
70	Business	Inhaber eines Schecks	bearer of a cheque
71	Business	Schuldverschreibung auf den Inhaber	bond to bearer
72	Business	Inhaber eines Wertpapieres	bearer
73	Business	eingetragener Inhaber von Wertpapieren	registered holder
74	Business	auf den Inhaber ausstellen	make out to bearer
75	Business	Schuldverschreibung auf den Inhaber	promissory not to bearer
76	Business	Inhaber einer Versicherungspolice	policyholder
77	Business	Inhaber	bearer
78	Business	tätiger Inhaber	working proprietor
79	Business	(auf den Inhaber lautender) Aktienbezugsrechtsschein	share warrant
Finance
80	Finance	wirtschaftlicher Inhaber [m]	beneficial owner
81	Finance	auf den Inhaber	to bearer
82	Finance	auf den Inhaber lautende Schecks	cheques payable to bearer
83	Finance	bisheriger Inhaber (eines Orderpapiers)	endorser
84	Finance	(auf den Inhaber lautender) Aktienbezugsrechtsschein	stock warrant (to bearer)
Economy
85	Economy	Inhaber [m]	holder
86	Economy	Inhaber einer Konzession	concessionaire
Accounting
87	Accounting	Inhaber [m]	holder
Banking
88	Banking	Inhaber einer Lizenz	holder of a licence
89	Banking	Inhaber eines Schecks	holder of a cheque
Employment
90	Employment	Inhaber [m]	proprietor
91	Employment	Inhaber einer Firma	owner of a firm
92	Employment	Inhaber der Produktionsmittel	owner of the means of production
93	Employment	Inhaber eines Patents	owner of a patent
Law
94	Law	Inhaber des Lagerscheins	bearer of the warrant
Swiss Law
95	Swiss Law	Inhaber der Datensammlung [m]	controller of the data file
Patent
96	Patent	Inhaber eines Patents	proprietor of a patent
Administration
97	Administration	Inhaber einer Stimmrechtsvollmacht	proxy
98	Administration	Inhaber einer Stimmrechtsvollmacht	proxy holder
Technical
99	Technical	Inhaber [m]	holder
100	Technical	Inhaber einer Kernanlage	operator of a nuclear facility
101	Technical	Inhaber (Inh.)	owner
102	Technical	Inhaber (Inh)	proprietor (prop.)
SAP Terms
103	SAP Terms	Inhaber [m]	regular
Insurance
104	Insurance	Inhaber [m]	holder
105	Insurance	auf den Inhaber ausstellen	make out to bearer