Historique

¡burra!

Sens de "¡burra!" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 1 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	¡burra! [interj]	huzza

Sens de "¡burra!" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 102 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
Common
1	Common	burra [f]	female donkey
General
2	General	burra [f]	she-donkey
3	General	descargar la burra [n]	board game
4	General	burra [f]	she-ass
5	General	burra [adj]	imbecile
6	General	parir (una yegua/una burra) [v]	foal
7	General	sontín de la burra choca [m] HN	hex a card or dice player against another
8	General	burra de línea [f] HN:N	handcar (railroad car)
9	General	burra [f] HN:N CR	saw-horse
10	General	burra [f] DO PE	drug mule
11	General	burra [f] HN:N CR	saw-buck
12	General	burra [f] HN:N CR	trestle
13	General	burra [f] HN:N CR	buck
14	General	burra [f] GT:W MX:Nw	bus
15	General	burra [f] HN:N CR	sawhorse
16	General	burra [f] HN:N	handcar (railroad car)
17	General	burra [f] HN NI rur.	small area of weeds/crops surrounded by a clearing
18	General	burra [f] GT HN SV NI rur.	task of cutting of crops which remains to be completed
19	General	burra [f] HN rur.	row of cut sugar cane left in the field to dry
20	General	burra [f] HN rur.	pair of lateral posts nailed into the ground and used to support a temporary stall
21	General	burra [f] HN SV	beer
22	General	burra [f] SV	unfinished task
23	General	burra [f] HN	public office (particularly the presidency or mayoralties)
24	General	burra [f] HN	maternity bed
25	General	burra [f] HN:W	y shaped stick/cane used to move grass and cut branches
26	General	burra de línea [f] CR	handcar (railroad car)
27	General	burra [f] CR	saw horse
28	General	burra [f] HN SV	unfinished task
29	General	burra [adj/f]	stupid
Idioms
30	Idioms	apearse de la burra [v]	back down/off
31	Idioms	bajarse de la burra [v]	back down/off
32	Idioms	caerse de la burra [v]	back down/off
33	Idioms	apearse de la burra [v]	back off
34	Idioms	bajarse de la burra [v]	back off
35	Idioms	caerse de la burra [v]	back off
36	Idioms	apearse de la burra [v]	back down from
37	Idioms	bajarse de la burra [v]	back down from
38	Idioms	caerse de la burra [v]	back down from
39	Idioms	apearse de la burra [v]	back down
40	Idioms	bajarse de la burra [v]	back down
41	Idioms	caerse de la burra [v]	back down
42	Idioms	írsele a alguien la burra [v]	spill the beans
43	Idioms	írsele a alguien la burra [v]	disclose a secret
44	Idioms	írsele a alguien la burra [v]	tell tales out of school
45	Idioms	írsele a alguien la burra [v]	tell secrets or spread rumors
46	Idioms	caerse de la burra [v]	suddenly realize something
47	Idioms	caerse de la burra [v]	finally understand something
48	Idioms	el parto de la burra	something which takes longer than expected
49	Idioms	¡vuelta la burra al trigo!	it is said to those who insist on making the same mistakes over and over again
50	Idioms	criarse con leche de burra [v] DO	enjoy good health and be strong or robust
51	Idioms	criarse con leche de burra [v] DO	be healthy as a horse
52	Idioms	encaramarse en la burra [v] HN NI	obtain political power, especially as president of the republic
53	Idioms	encaramarse en la burra [v] HN NI	climb up the political ladder
54	Idioms	montarse en la burra [v] HN NI CR	become president
55	Idioms	montarse en la burra [v] HN NI CR	obtain political power
56	Idioms	montarse en la burra [v] NI	hit someone
57	Idioms	no sacar una burra de un pantano [v] CO disused	be clumsy
58	Idioms	no sacar una burra de un pantano [v] CO disused	not be good at anything
59	Idioms	subirse en la burra [v] HN NI	achieve political power as the presidency of the republic
Phrases
60	Phrases	éramos pocos y parió la burra	it never rains but it pours
61	Phrases	y dale la burra al trigo	same old story
Colloquial
62	Colloquial	burra [f]	numbskill
63	Colloquial	burra [f]	simpleton
64	Colloquial	burra [f]	dullard
65	Colloquial	burra [f]	thick-headed person
66	Colloquial	burra [f]	a dirty, ignorant and unteachable woman
67	Colloquial	burra [f]	laboriously inclined and patient woman
68	Colloquial	burra [f]	brutish person
69	Colloquial	burra [f]	rude person
70	Colloquial	burra de carga [f]	hard-working person
71	Colloquial	panza de burra [f]	degree parchment
72	Colloquial	panza de burra [adj]	gray
73	Colloquial	panza de burra [adj]	grey
74	Colloquial	panza de burra [adj]	overcast
75	Colloquial	apear a alguien de la burra [v]	show someone the error of their ways
76	Colloquial	apearse alguien de la burra [v]	accept one's mistake
77	Colloquial	bajar a alguien de la burra [v]	show someone the error of their ways
78	Colloquial	bajarse alguien de la burra [v]	accept one's mistake
79	Colloquial	caer alguien de la burra [v]	accept one's mistake
80	Colloquial	caerse alguien de la burra [v]	accept one's mistake
81	Colloquial	descargar la burra [v]	offload on another
82	Colloquial	estarle a alguien algo como a la burra las arracadas [v]	not sit well with someone
83	Colloquial	írsele a alguien la burra [v]	speak without thinking
84	Colloquial	írsele a alguien la burra [v]	spill the beans
85	Colloquial	la panza de burra	grey sky
86	Colloquial	la panza de burra	gray sky
87	Colloquial	burra [f] ES	bike
88	Colloquial	vender la burra a alguien [v] ES	try to sell someone on something
Proverbs
89	Proverbs	o pare la burra o revienta la reata SV	what do I have to lose?
90	Proverbs	o pare la burra o revienta la reata SV	all or nothing
Slang
91	Slang	burra [f]	stupid woman
92	Slang	burra [adj/f]	pig-headed
93	Slang	la burra CR	lunch one takes to work
Engineering
94	Engineering	burra [f]	sawhorse
95	Engineering	burra [f]	jenny
Gastronomy
96	Gastronomy	burra [f] HN NI	large flour tortilla folded over a filling of refried beans, rice, hard boiled egg, shredded cheese, and a little bit of butter
97	Gastronomy	burra [f] HN	several corn tortillas filled with different ingredients
98	Gastronomy	burra [f] CR disused rur.	dish consisting of rice and beans mixed together, tortillas, fried eggs, and coffee (consumed for breakfast or at noon)
99	Gastronomy	burra [f] CR	rice and beans
100	Gastronomy	burra [f] HN	large flour tortilla
Botany
101	Botany	teta de burra [f] PR	satinleaf (chrysophyllum oliviforme)
Dairy
102	Dairy	leche de burra	ass's milk