Historique

apurarse

Sens de "apurarse" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 45 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
Common
1	Common	apurarse [v]	rush
2	Common	apurarse [v]	worry
General
3	General	apurarse [v]	get upset
4	General	apurarse [v]	hurry
5	General	apurarse [v]	hurry up
6	General	apurarse [v] LA	be rushed
7	General	apurarse [v] LA	be in a hurry
8	General	apurarse [v]	be worried
9	General	apurarse [v]	be upset
10	General	apurarse [v]	be disturbed
11	General	apurarse [v]	be distressed
12	General	apurarse [v]	grieve
13	General	apurarse [v]	bundle
14	General	apurarse [v]	do things quickly
15	General	apurarse [v] LAM	speed up the rate
16	General	apurarse [v] LAM	hurry
17	General	apurarse [v]	go faster
18	General	apurarse [v]	hustle
19	General	apurarse [v]	speed up
20	General	apurarse [v]	fuss
21	General	apurarse [v]	exert oneself
22	General	apurarse [v]	fret
23	General	apurarse [v]	trouble
24	General	apurarse [v]	trouble oneself
25	General	apurarse [v]	repine
Phrasals
26	Phrasals	apurarse [v]	belt along
Colloquial
27	Colloquial	apurarse [v]	strive
28	Colloquial	apurarse [v]	upset oneself
29	Colloquial	apurarse [v]	go hard at (uk)
30	Colloquial	apurarse [v]	make an effort
31	Colloquial	apurarse [v]	be worried
32	Colloquial	apurarse [v]	get a move on
33	Colloquial	apurarse [v]	work at
34	Colloquial	apurarse [v]	be on pins and needles
35	Colloquial	apurarse [v]	be tied in knots
36	Colloquial	apurarse [v]	endeavour
37	Colloquial	apurarse [v]	push oneself
38	Colloquial	apurarse [v] AMER	hurry up
39	Colloquial	apurarse [v] AMER	be in a rush
40	Colloquial	apurarse	look-smart
41	Colloquial	apurarse	make it snappy
Slang
42	Slang	apurarse [v]	get the lead out
British Slang
43	British Slang	apurarse [v]	shift one's arse
44	British Slang	apurarse	get a wriggle on
45	British Slang	apurarse	get cracking

Sens de "apurarse" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 24 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
Idioms
1	Idioms	apurarse por hacer algo [v]	put so much effort into something
2	Idioms	apurarse por hacer algo [v]	make a great effort for something
3	Idioms	apurarse por hacer algo [v]	labor over something
4	Idioms	apurarse por hacer algo [v]	sweat over something
5	Idioms	ayudar a alguien a apurarse [v]	hurry one on one's way
6	Idioms	apurarse y esperar [v]	hurry up and wait
7	Idioms	apurarse por hacer algo [v]	try hard to do something
8	Idioms	apurarse la barba [v] ES	have a close shave
9	Idioms	apurarse la barba [v] ES	have a close call
10	Idioms	apurarse la barba [v] ES	have a narrow escape from something dangerous
11	Idioms	apurarse con algo	get a hurry on
12	Idioms	apurarse a sacar conclusiones	leap to conclusions
Colloquial
13	Colloquial	apurarse por poca cosa [v]	become flustered over any little thing
14	Colloquial	apurarse la barba [v]	have a close shave
15	Colloquial	apurarse por [v]	get upset over
16	Colloquial	apurarse por [v]	worry about
17	Colloquial	apurarse por poca cosa [v]	get upset over any little thing
18	Colloquial	apurarse por poca cosa [v]	be disturbed for no reason
19	Colloquial	apurarse por [v]	get upset about
20	Colloquial	apurarse por poca cosa [v]	be disconcerted for no reason
21	Colloquial	apurarse por [v]	become unhinge over
22	Colloquial	apurarse por poca cosa [v]	be unhinged for no reason
23	Colloquial	apurarse por [v]	freak out about
24	Colloquial	apurarse por [v]	lose sleep over