Espagnol | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | arruinarse completamente [v] | go to rack and ruin |
Idioms | ||
Idioms | arruinarse a sí mismo [v] | cut one's own throat |
Idioms | arruinarse a sí mismo [v] | dig one's own tomb |
Idioms | arruinarse a sí mismo [v] | foul one's own nest |
Idioms | arruinarse a sí mismo [v] | dig one’s own grave |
Idioms | arruinarse sus propios planes [v] | queer one's own pitch |
Idioms | arruinarse sus propios planes [v] | queer someone's own pitch |
Slang | ||
Slang | arruinarse inútilmente [v] | get screwed up for nothing |