bucle

Sens de "bucle" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 26 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
Common
1	Common	bucle [m]	loop
General
2	General	bucle [m]	curl
3	General	bucle [m]	lock
4	General	bucle [m]	ringlet
5	General	bucle [m]	curve
6	General	bucle [m]	bend
7	General	bucle [m]	lock of hair
8	General	bucle [m]	spiral curl
9	General	bucle [m]	buckle
10	General	bucle [m]	curledness
11	General	bucle [m]	curliness
12	General	bucle [m]	tress
Textile
13	Textile	bucle [m]	loop
Electricity
14	Electricity	bucle [m]	loop
Engineering
15	Engineering	bucle [m]	looping
16	Engineering	bucle [m]	shield
17	Engineering	bucle [m]	loop
18	Engineering	bucle [m]	eye
Acoustics
19	Acoustics	bucle [m]	loop
Technical
20	Technical	bucle [m]	ring shape
21	Technical	bucle [m]	loop
Woodworking
22	Woodworking	bucle [m]	cycle
Telecom
23	Telecom	bucle [m]	loop
Automotive
24	Automotive	bucle [m]	snarl
Aeronautics
25	Aeronautics	bucle [m]	frizz
26	Aeronautics	bucle [m]	frizzle

Sens de "bucle" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 150 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	bucle (francés) [m]	curl of hair
2	General	bucle (francés) [m]	lock of hair
3	General	bucle (francés) [m]	tendril of hair
4	General	aprendizaje de doble bucle [m]	double loop learning
5	General	bucle de pelusa [m]	dust curl
6	General	bucle de polvo [m]	dust curl
7	General	bucle (del francés) [m] ARUY	string with small waves/knots (bouclé)
Phrases
8	Phrases	bucle for	for loop
Business
9	Business	bucle de la calidad	quality loop
Textile
10	Textile	alfombra de felpa de bucle [f]	loop-pile carpet
11	Textile	hilado en bucle	looped yarn
Computer
12	Computer	conectar en bucle [v]	loop back
13	Computer	funcionamiento en bucle de línea	line loop operation
14	Computer	bucle de cinta de papel	paper tape loop
15	Computer	bucle de cinta de papel	paper-tape loop
16	Computer	parada por bucle	loop stop
17	Computer	prueba de bucle cerrado	loop test
18	Computer	prueba en bucle	loop test
19	Computer	prueba de bucle de retorno	loopback test
20	Computer	bucle de espera	wait loop
21	Computer	bucle de retorno	loopback
22	Computer	prueba de bucle	loopback test
23	Computer	red en bucle	loop network
24	Computer	bucle infinito	infinite loop
25	Computer	bucle correspondiente	while
26	Computer	bucle autorrestaurable	self resetting loop
27	Computer	resistencia del bucle	loop resistance
28	Computer	bucle principal	main loop
29	Computer	bucle de acceso rápido	rapid access loop
30	Computer	bucle de conductores	leadloop
31	Computer	bucle de abonado	subscriber loop
32	Computer	lazo (bucle) de corriente	current loop
33	Computer	transmisión en bucle	loop transmission
34	Computer	bucle anidado	nested loop
35	Computer	bucle recirculante	recirculating loop
36	Computer	bucle de retroalimentación	feedback loop
37	Computer	bucle de realimentación	feedback loop
38	Computer	montaje en bucle	loop mount
39	Computer	función de transferencia del bucle	loop transfer function
40	Computer	bucle abierto	open loop
41	Computer	bucle cerrado	closed loop
Electricity
42	Electricity	bucle de cinta [m]	belt loop
43	Electricity	bucle de tierra [m]	ground loop [us]
44	Electricity	recorrido inverso de bucle [m]	loopback
45	Electricity	circuito de bucle [m]	loop circuit
46	Electricity	bucle de corriente de inducción magnética [m]	magnetic induction current loop
47	Electricity	circuito de bucle cerrado [m]	closed-loop circuit
48	Electricity	funcionamiento en bucle cerrado [m]	closed-loop control
49	Electricity	bucle abierto [m]	open loop
50	Electricity	bucle cerrado [m]	closed loop
51	Electricity	bucle de histéresis magnética [m]	magnetic hysteresis loop
52	Electricity	configuración del recorrido inverso de un bucle [f]	loopback configuration
53	Electricity	prueba del bucle [f]	loop test
54	Electricity	prueba en bucle de allen [f]	allen’s loop test
55	Electricity	prueba en bucle [f]	loop test
56	Electricity	ganancia en bucle cerrado [f]	closed-loop gain
57	Electricity	en bucle [adj]	looped
58	Electricity	respuesta en frecuencia en bucle abierto	open-loop frequency response
59	Electricity	sistema de control en bucle cerrado	closed-loop control system
60	Electricity	bucle de control	control loop
61	Electricity	inductor en bucle	loop inductor
62	Electricity	bucle sin fin	endless loop
63	Electricity	prueba en bucle	loop test
64	Electricity	dispositivo de detección por bucle	loop detection equipment
65	Electricity	señalización por apertura de bucle	loop/disconnect signalling
66	Electricity	funcionamiento en bucle cerrado	closed loop stabilization
67	Electricity	bobina de bucle	loop coil
68	Electricity	estructura en bucle	loop structure
69	Electricity	en bucle	looped
70	Electricity	red en bucle	loop network
71	Electricity	funcionamiento en bucle abierto	open loop stabilization
72	Electricity	superficie efectiva de inducción del bucle de la corriente de control	effective induction area of the control current loop
73	Electricity	funcionamiento en bucle cerrado	closed-loop control
74	Electricity	control en bucle cerrado	closed-loop control
75	Electricity	bucle de histéresis magnética	magnetic hysteresis loop
76	Electricity	bucle cerrado	closed loop
77	Electricity	control de bucle abierto	open loop control
78	Electricity	prueba del bucle	loop test
79	Electricity	superficie efectiva de inducción del bucle de salida	effective induction area of the output loop
80	Electricity	bucle abierto	open loop
81	Electricity	galvanómetro de bucle	loop galvanometer
82	Electricity	bucle-arranque	loop-start
83	Electricity	bucle de abonado	subscriber loop
84	Electricity	acoplamiento de bucle	loop coupling
85	Electricity	bucle infinito	infinite loop
86	Electricity	circuito de bucle	loop circuit
87	Electricity	bucle de realimentación	feedback loop
88	Electricity	bucle de servo	servo-loop
89	Electricity	resistencia de bucle	loop resistance
90	Electricity	bucle de control de realimentación	feedback control loop
91	Electricity	filtro de bucle	loop filter
92	Electricity	circuito en bucle	loop circuit
93	Electricity	resistencia del bucle	loop resistance
94	Electricity	bucle de alimentación	feeding loop
95	Electricity	bucle de atenuación de tensiones	stress-relief loop
96	Electricity	bucle cerrado de realimentación	feedback closed loop
97	Electricity	bucle de bloqueo de demora	delay-lock loop
98	Electricity	bucle enganchado	locked loop
99	Electricity	bucle de histéresis	hysteresis cycle
100	Electricity	bucle sincronizado por fase óptica	phase-locked loop
101	Electricity	circuito de bucle de realimentación	feedback loop
Electrics/Electronics
102	Electrics/Electronics	bucle enganchado en fase	phase locked loop
103	Electrics/Electronics	dispositivo de detección por bucle	loop detection equipment
104	Electrics/Electronics	superficie efectiva de inducción del bucle de salida	effective induction area of the output loop
105	Electrics/Electronics	superficie efectiva de inducción del bucle de la corriente de control	effective induction area of the control current loop
106	Electrics/Electronics	bucle sin fin	endless loop
107	Electrics/Electronics	bucle de abonado	connection line
108	Electrics/Electronics	bucle de abonado	subscriber's line
109	Electrics/Electronics	inductor en bucle	loop inductor
110	Electrics/Electronics	bucle de control	control loop
Electronics
111	Electronics	bucle cerrado [m]	closed loop
112	Electronics	ganancia en bucle cerrado [f]	closed-loop gain
Engineering
113	Engineering	bucle de histéresis [m]	hysteresis loop
114	Engineering	apertura del bucle [f]	switch hook
115	Engineering	bucle infinito [adj]	open-ended
116	Engineering	intercalar en bucle [v]	loop in
117	Engineering	conectar en bucle [v]	loop in
118	Engineering	bucle de larga distancia	long distance loop
119	Engineering	bucle de enganche de fase	phase locked loop
120	Engineering	bucle infinito	closed loop
121	Engineering	bucle menor	minor loop
122	Engineering	bucle de la película	film loop
123	Engineering	prueba de bucle	loopback test
124	Engineering	control de bucle abierto	open loop control
125	Engineering	bucle de medición	measuring loop
126	Engineering	bucle magnético	magnetic loop
127	Engineering	bucle infinito	open-ended
128	Engineering	resistencia de bucle	loop resistance
129	Engineering	transmisión en bucle	loop transmission
130	Engineering	bucle activo	active loop
131	Engineering	invariante de bucle	loop invariant
132	Engineering	cable de bucle	loop cable
133	Engineering	circuito en bucle	loop circuit
134	Engineering	desagüe de bucle de baldosas	drain tile loop
135	Engineering	bucle bloqueado	closed-loop
136	Engineering	bucle de abonado	subscriber's loop
137	Engineering	bucle de medida	test loop
138	Engineering	bucle de varley	varley loop
139	Engineering	bucle de servocontrol	control loop
140	Engineering	bucle de cinta	tape loop
141	Engineering	bucle de prueba	test loop
142	Engineering	bucle abierto	open loop
143	Engineering	bucle hágase	do loop
144	Engineering	bucle de alta ganancia	high gain loop
145	Engineering	circuito en bucle	loop line
146	Engineering	bucle de servicio	service loop
147	Engineering	bucle de pelo	pile loop
148	Engineering	bucle principal	main loop
149	Engineering	bucle de realimentación	feedback loop
150	Engineering	bucle de transmisión	transmitting loop