Historique

burlarse

Sens de "burlarse" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 48 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
Common
1	Common	burlarse [v]	make fun
2	Common	burlarse [v]	mock
General
3	General	burlarse [v]	tease
4	General	burlarse [v]	be disappointed
5	General	burlarse [v]	swindle
6	General	burlarse [v]	trick
7	General	burlarse [v]	con
8	General	burlarse [v]	ridicule
9	General	burlarse [v]	joke
10	General	burlarse [v]	gibe
11	General	burlarse [v]	banter
12	General	burlarse [v]	scoff
13	General	burlarse [v]	gleek
14	General	burlarse [v]	jest
15	General	burlarse [v]	sneer
16	General	burlarse [v]	sport
17	General	burlarse [v]	jeer
18	General	burlarse [v]	gibe
19	General	burlarse [v]	jest
20	General	burlarse [v]	laugh at
21	General	burlarse [v]	make fun of
22	General	burlarse [v]	chaff
23	General	burlarse [v]	behave with contempt
24	General	burlarse [v]	fleer
25	General	burlarse [v]	flout
26	General	burlarse [v]	hiss
27	General	burlarse [v]	gird
28	General	burlarse [v]	quip
29	General	burlarse [v]	play
30	General	burlarse [v]	scout
Idioms
31	Idioms	burlarse [v]	lay an egg
32	Idioms	burlarse [v]	lead down the garden path
33	Idioms	burlarse [v]	take the mick
34	Idioms	burlarse [v]	take the mickey
35	Idioms	burlarse [v]	tick off
36	Idioms	burlarse [v]	bug
37	Idioms	burlarse [v]	rankle with
38	Idioms	burlarse [v]	tee off
Colloquial
39	Colloquial	burlarse [v]	break stones
40	Colloquial	burlarse [v]	roast
Slang
41	Slang	burlarse [v]	break balls
42	Slang	burlarse [v]	diss
43	Slang	burlarse [v]	take the piss
44	Slang	burlarse [v]	take the mickey/piss
British Slang
45	British Slang	burlarse [v]	extract the michael
46	British Slang	burlarse [v]	extract the urine
47	British Slang	burlarse [v]	josh
48	British Slang	burlarse [v]	rip the piss

Sens de "burlarse" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 82 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	burlarse de [v]	tease
2	General	burlarse de [v]	poke fun at
3	General	burlarse de [v]	banter
4	General	burlarse de [v]	tease mildly
5	General	burlarse de [v]	deride
6	General	burlarse de [v]	harshly mock
7	General	burlarse de [v]	ridicule
8	General	burlarse de [v]	mock
9	General	burlarse de alguien [v]	poke fun at someone
10	General	burlarse de algo [v]	make fun of something
11	General	burlarse de alguien [v]	tease someone
12	General	burlarse de alguien [v]	make fun of someone
13	General	burlarse de [v]	make fun of
14	General	burlarse de una persona [v]	tease a person
15	General	acción de burlarse de alguien	befooling
16	General	burlarse (de) [v]	banter
17	General	burlarse de [v]	flout
18	General	burlarse de alguno [v]	make a fool of someone
19	General	burlarse de [v]	hiss
20	General	burlarse de [v]	gibe
21	General	burlarse de [v]	make light of
22	General	burlarse de [v]	rail
23	General	burlarse de [v]	rally
24	General	burlarse de uno [v]	play upon one
25	General	burlarse de [v]	trifle with
26	General	burlarse de [v]	make sport of
27	General	burlarse (de) [v]	scoff
28	General	burlarse de [v]	scorn
29	General	burlarse (de) [v]	snap one's fingers
Idioms
30	Idioms	burlarse de alguien [v]	take someone for a ride
31	Idioms	burlarse de alguien [v]	take the michael (out of someone)
32	Idioms	burlarse de alguien [v]	take the mickey (out of someone)
33	Idioms	burlarse de [v]	take the mickey out of
34	Idioms	burlarse (de alguien) [v]	take the mickey/mick (out of someone)
35	Idioms	burlarse de alguien [v]	take a dig at someone
36	Idioms	burlarse de alguien [v]	take a jab at someone
37	Idioms	burlarse de alguien [v]	take a punch at someone
38	Idioms	burlarse de alguien [v]	take digs at someone
39	Idioms	burlarse (de algo o alguien) [v]	cock a snook
40	Idioms	burlarse (de algo o alguien) [v]	cock one's snook
41	Idioms	burlarse de [v]	thumb one's nose at
42	Idioms	burlarse de alguien [v]	grind someone's gears
43	Idioms	burlarse de alguien [v]	give someone a dig
44	Idioms	burlarse de alguien [v]	pull a prank (on someone)
45	Idioms	burlarse de alguien [v]	pull one's leg
46	Idioms	burlarse de alguien [v]	pull pranks on someone
47	Idioms	burlarse de alguien [v]	pull somebody's chain
48	Idioms	burlarse de alguien [v]	pull someone's chain
49	Idioms	burlarse de alguien [v]	play a prank on someone
50	Idioms	burlarse de alguien [v]	play a trick on someone
51	Idioms	burlarse de alguien [v]	send someone up
52	Idioms	burlarse de alguien [v]	play tricks on someone
53	Idioms	burlarse de alguien [v]	steam someone's beam
54	Idioms	burlarse de	make fun of
55	Idioms	burlarse de	make nonsense of
56	Idioms	burlarse de alguien	make cracks about someone
57	Idioms	mirar raro (pareciendo cuestionar o burlarse del que habla)	look at someone cross-eyed
58	Idioms	fastidiar a alguien/burlarse	burn up
59	Idioms	burlarse de	make a mockery of
60	Idioms	burlarse de alguien acerca de algo	kid someone about one's something
61	Idioms	burlarse de	make cracks about
62	Idioms	burlarse de	make play of
63	Idioms	burlarse de alguien	lead someone on a merry chase
Phrasals
64	Phrasals	burlarse de alguien/de algo [v]	scoff at someone/something
65	Phrasals	burlarse de alguien [v]	jest about someone
66	Phrasals	burlarse de alguien [v]	jest at someone
67	Phrasals	burlarse de alguien [v]	jest with someone
68	Phrasals	burlarse de alguien acerca de algo [v]	taunt someone about something
Colloquial
69	Colloquial	burlarse de [v]	cock a snook at
70	Colloquial	burlarse de [v]	make play with
71	Colloquial	burlarse de alguien [v]	wind someone up
72	Colloquial	burlarse de alguien	break someone's stones
Slang
73	Slang	burlarse de alguien [v]	break someone's balls
74	Slang	burlarse de alguien [v]	fuck with somebody
75	Slang	burlarse de (alguien) [v]	fuck with
76	Slang	burlarse de alguien [v]	pull someone’s leg
77	Slang	burlarse de alguien [v]	yank someone's chain
Psychology
78	Psychology	burlarse de	tease
79	Psychology	burlarse de	make fun of
British Slang
80	British Slang	burlarse abiertamente [v]	cock a snook
81	British Slang	burlarse abiertamente [v]	cock a snoot
82	British Slang	burlarse (uso en merseyside) [v]	skit (merseyside use)