cerrada - Espagnol Anglais Dictionnaire
Historique

cerrada

Play ENESESes
Play ENESESmx


Sens de "cerrada" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 35 résultat(s)

Espagnol Anglais
Common
cerrada [adj] feminine of cerrado
General
cerrada [adj/f] clenched
cerrada [adj/f] closed
cerrada [adj/f] sharp
cerrada [adj/f] thick
cerrada [adj/f] tight
cerrada [adj/f] full
cerrada [adj/f] stuffy
cerrada [adj/f] dense
cerrada [adj/f] cloudy
cerrada [adj/f] dark
cerrada [adj/f] overcast
cerrada [adj/f] black
cerrada [adj/f] broad
cerrada [adj/f] strong
cerrada [adj/f] reserved
cerrada [adj/f] fixed
cerrada [f] back
cerrada [f] disused closing
cerrada [f] MX CO cul-de-sac
cerrada [f] MX CO dead end street
cerrada [adj] off
cerrada [f] part of the hide or skin covering the backbone of an animal
cerrada [adj/f] close
cerrada [adj/f] dissembling
cerrada [adj/f] secretive
cerrada [adj/f] secreted
cerrada [adj/f] concealed
cerrada [adj/f] inflexible
cerrada [adj/f] incomprehensible
cerrada [adj/f] occult
cerrada [adj/f] obstinate
cerrada [adj/f] speaking with typical local accent
cerrada [adj/f] rank
cerrada [adj/f] shutter

Sens de "cerrada" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 397 résultat(s)

Espagnol Anglais
General
arca cerrada [f] very reserved person
arca cerrada [f] inscrutable person
barba cerrada [f] bushy beard
behetría cerrada [f] right to vote for a leader
curva cerrada [f] closed curve
curva cerrada [f] hairpin turn
curva cerrada [f] sharp turn
curva cerrada [f] tight curve
economía cerrada [f] closed economy
escala cerrada [f] closed scale
a puerta cerrada [adv] in camera
calle cerrada [f] MX HN UY dead-end
curva cerrada en una carretera [f] dog-leg
mantenerse con la boca cerrada [v] be shut up
noche cerrada dead of night
pregunta cerrada yes-no question
pregunta cerrada kind of question
curva muy cerrada hairpin bend
curva cerrada (en la carretera) hairpin curve
curva cerrada (en la carretera) hairpin turn
barba cerrada thick beard
a puerta cerrada [adv] in private
calle cerrada [f] no thoroughfare
Idioms
a carga cerrada [adv] inconsiderately
a carga cerrada [adv] without reflection
a carga cerrada [adv] boisterously
a carga cerrada [adv] at once
ser un área cerrada [v] be mysterious
mantén la boca cerrada keep your mouth shut
mantener la boca cerrada keep one's mouth shut
mantener la boca cerrada keep one's mouth trap shut
mantener la boca cerrada keep one's trap shut
en boca cerrada no entran moscas flies don't enter a closed mouth
reunión a puerta cerrada smoke-filled room
Speaking
mantenga la puerta cerrada hold the door shut
mantuvo la boca cerrada he kept his mouth shut
la puerta está firmemente cerrada the door is sealed shut
mantengan la boca cerrada keep your lips sealed
Colloquial
carga cerrada [f] rough and harsh reprimand
mantener la puerta cerrada keep the door shut
a puerta cerrada behind closed doors
Proverbs
en boca cerrada no entran moscas [old-fashioned] a still tongue keeps a cool head
en boca cerrada no entran moscas if you keep your mouth shut, you won’t put your foot in it
en boca cerrada no entran moscas silence is golden
Phrases
en boca cerrada no entran moscas sometimes it's better to keep your mouth shut
a puerta cerrada behind closed doors
en boca cerrada no entran moscas silence is golden
en boca cerrada no entran moscas mum's the word
en boca cerrada no entran moscas loose lips sink ships
Slang
mantenga la boca cerrada keep it zipped
Business
economía cerrada closed economy
sociedad cerrada close corporation
propuesta cerrada sealed bid
sociedad cerrada closed corporation
cuenta cerrada account closed
transacción cerrada closed transaction
estructura cerrada closed structure
corporación cerrada closed Corporation
hipoteca cerrada closed mortgage
hipoteca cerrada closed-end mortgage
corporación cerrada closely held corporation
cuenta cerrada account closed
heredad cerrada enclosed property
hipoteca cerrada closed-end mortgage
compañía cerrada closed company
sociedad cerrada closed company
sesión a puerta cerrada closed meeting
hipoteca cerrada closed mortgage
corporación cerrada close corporation
cuenta cerrada closed account
sesión a puerta cerrada closed session
sociedad cerrada close corporation
economía cerrada closed economy
estructura cerrada closed structure
compañía cerrada close company
plan de corporación cerrada close corporation plan
oferta cerrada closed bid
corporación cerrada closed corporation
transacción cerrada closed trade
transacción cerrada closed transaction
compañía cerrada closely held company
corporación cerrada closely held corporation
unión cerrada closed union
perspectiva cerrada narrow view
posición cerrada closed position
compañía cerrada close corporation
sociedad anónima cerrada AR CL PE closely held corporation
sociedad cerrada AR CL PE private company
sociedad cerrada AR CL PE closely held corporation
Safety
unidad herméticamente cerrada [f] hermetically-scaled unit
Work Safety Terms
campana cerrada enclosing-type hood
herramienta cerrada enclosed tool
herramienta cerrada closed tool
Industry
copa cerrada closed cup
campana cerrada closed bell
Finance
red cerrada closed network
sesión a puerta cerrada executive session
cuenta cerrada closed account
economía cerrada closed economy
cuenta cerrada settled account
cuenta cerrada account closed
sociedad cerrada closely held corporation
Economy
economía cerrada closed economy
Law
mantener cerrada [v] keep closed
sesión a puerta cerrada executive session
vista a puerta cerrada closed hearing
sociedad cerrada close corporation
mantener cerrada keep closed
a puerta cerrada in camera
a puerta cerrada behind closed doors
vista a puerta cerrada hearing in camera
sesión del tribunal a puerta cerrada sitting in camera
sociedad anónima cerrada close corporation
cuenta cerrada account closed
sesión a puerta cerrada closed meeting
compañía cerrada close company
cuenta cerrada closed account
compañía cerrada closed company
corporación cerrada closed corporation
economía cerrada closed economy
sesión a puerta cerrada closed session
juicio a puerta cerrada closed trial
compañía cerrada closely held company
unión cerrada closed union
perspectiva cerrada narrow view
puerta contra fuego mantenerla cerrada fire door keep closed
sesión a puerta cerrada executive session
vista a puerta cerrada in camera hearing
hipoteca cerrada closed-end mortgage
International Law
a puerta cerrada behind close doors
a puerta cerrada in camera
sesión a puerta cerrada closed session
Politics
primaria cerrada closed primary (elections)
primaria cerrada modificada modified closed primary
primaria cerrada closed primary
elección primaria modificada cerrada modified closed primary
Education
mentalidad cerrada closed mindedness
Demographics
población cerrada closed population
Computer
arquitectura cerrada closed architecture
Electricity
unidad herméticamente cerrada [f] hermetically-scaled unit
fusible de fusión cerrada [m] enclosed fuse link
carcasa cerrada box frame
cadena de acción cerrada closed action path
posición cerrada closed position
fusible de fusión cerrada enclosed fuse-link
red privata cerrada closed private network
posición cerrada signal on
máquina cerrada closed machine
espira cerrada locked coil
Electrics/Electronics
superficie cerrada closed surface
fuente radiactiva cerrada closed radioactive source
curva cerrada closed curve
Engineering
biela con cabeza de caja cerrada [f] connecting rod with box end
unidad herméticamente cerrada [f] hermetically-scaled unit
secuencia cerrada closed sequence
ranura cerrada closed slot
máquina totalmente cerrada totally enclosed machine
porosidad cerrada sealed porosity
curva cerrada simple simple closed curve
pregunta cerrada closed question
configuración cerrada closed configuration
hipoteca cerrada closed mortgage
malla cerrada closed loop
arquitectura cerrada closed architecture
cadena cerrada closed chain
vuelta cerrada tight turn
audiencia a puerta cerrada private hearing
curva cerrada sharp curve
cabina cerrada enclosed cab
vuelta cerrada short turn
escalera cerrada dog-legged stairway
zanca cerrada close string
economía cerrada closed economy
bahía cerrada closed bay
espiral cerrada tight spiral
caja cerrada box
mandíbula cerrada locked jaw
tuerca cerrada acorn nut
caja de escalera cerrada closed stairway
carrocería cerrada enclosed body
calada cerrada closed shed
completamente cerrada all-enclosed
curva cerrada closed curve
sesión a puerta cerrada closed session
curva de nivel cerrada closed contour
mandíbula cerrada lockjaw
copa cerrada closed cup
cruceta cerrada box-type crosshead
subrutina cerrada closed subroutine
descarga cerrada blizzard
economía cerrada self-sufficient economy
capa cerrada ahull
falla cerrada closed fault
matriz cerrada closed array
audiencia a puerta cerrada closed hearing
operación cerrada closed trade
antena cerrada loop antenna
estampa cerrada closed die
caja cerrada close box
caja acústica cerrada closed box
numeración cerrada closed numbering
rutina cerrada closed routine
estación cerrada closing station
cubierta cerrada drip tight enclosure
acepilladora cerrada closed planer
llave cerrada box wrench
columna cerrada box column
pista cerrada de rodaje stub-end taxiway
ele cerrada short elbow
Physics
válvula cerrada [f] valve off
capa cerrada [f] closed shell
válvula cerrada valve off
capa cerrada closed shell
Chemistry
unidad herméticamente cerrada [f] hermetically-scaled unit
cadena cerrada [f] closed chain
campana cerrada closed bell
capa cerrada closed shell
cadena cerrada closed chain ring
cadena cerrada ring
cadena cerrada closed chain
Geometry
curva cerrada [f] closed curve
curva cerrada no simple [f] nonsimple closed curve
curva cerrada [f] sharp curve
curva cerrada sharp curve
curva cerrada closed curve
Meteorology
malla cerrada close grid spacing
circulación cerrada en la superficie closed surface circulation
Math
caja acústica cerrada closed box
región cerrada closed region
curva cerrada simple jordan curve
caja cerrada closed box
bola cerrada closed ball
región circular cerrada closed circular region
curva cerrada closed curve
el teorema de la gráfica cerrada closed graph theorem
variedad lineal cerrada closed linear manifold
región poligonal cerrada closed polygonal region
superficie cerrada closed surface
figura cerrada closed figure
Geology
presión cerrada [f] shut-in pressure
cuenca cerrada [f] closed basin
hidrocarburo de cadena cerrada [m] closed chain hydrocarbon
frontera cerrada closed boundary
cuenca cerrada closed basin
cuenca cerrada closed depression
textura cerrada close texture
falla cerrada closed fault
cuenca cerrada closed basin
cuenca cerrada closed basin
Medicine
pregunta cerrada closed question
mandíbula cerrada lockjaw
ejercicio en cadena cerrada closed chain exercise
cadena cerrada closed-chain
reducción cerrada de fracturas closed reduction of fractures
drenaje de una herida cerrada closed-wound suction
mordida cerrada closed bite
mandíbula cerrada locked jaw
pregunta cerrada closed-ended question
luxación cerrada closed dislocation
cohorte cerrada closed cohort
amputación cerrada closed amputation
anestesia cerrada closed anesthesia
lesión cefálica cerrada closed head lesion
glándula cerrada closed gland
hidronefrosis cerrada closed hydronephrosis
reducción cerrada de fractura closed reduction of fracture
reducción cerrada closed reduction
cirugía cerrada closed surgery
obstrucción en ansa cerrada closed-loop obstruction
fractura de cráneo cerrada closed skull fracture
toracostomía cerrada tube thoracostomy
rinolalia cerrada rhinolalia clausa
mordida cerrada closed bite
compuesto de cadena cerrada closed chain compound
luxación cerrada closed dislocation
fractura cerrada closed fracture
fractura de cráneo cerrada closed skull fracture
lesión cefálica cerrada closed head injury
obstrucción en asa cerrada closed-loop obstruction
personalidad cerrada shut-in personality
reducción cerrada de fracturas closed reduction of fractures
rinolalia cerrada rhinolalia clausa
cirugía cerrada closed surgery
Psychology
sociedad cerrada closed society
figura cerrada closed figure
de mentalidad cerrada closed-minded
economía cerrada closed economy
mentalidad cerrada closed-mindedness
de mentalidad cerrada close-minded
pregunta cerrada closed-ended question
lesión de cabeza cerrada closed-head injury
adopción cerrada closed adoption
pregunta cerrada closed question
fractura de cráneo cerrada closed skull fracture
Dentistry
oclusión cerrada close occlusion
pulpitis cerrada closed pulpitis
resorte de asa cerrada close loop spring
oclusión cerrada closed bite
Rehabilitation
actividad cerrada closed activity-limited activity
Construction
zanca cerrada [f] close string
zanca cerrada [f] cut string
zanca cerrada [f] cut wall string
escalera cerrada [f] dogleg stairs
zanca cerrada cut string
zanca cerrada close string
celda cerrada closed cell
escalera cerrada dogleg stairs
luminaria cerrada enclosed luminaire
Construction Machinery
tuerca cerrada acorn nut
Pipe Terms
curva cerrada short sweep
Technical
condición cerrada lock condition
demanda cerrada closed demand
vuelta cerrada sharp turn
cruceta cerrada box-type crosshead
cable de espira cerrada locked-coil cable
Machinery
atorado en posición cerrada stuck-closed
tuerca cerrada captive nut
Paper
calandra de construcción cerrada [f] closed-face calender
Printing
célula cerrada closed cell
Telecom
cabina telefónica cerrada telephone booth
Telecommunication
antena cerrada loop antenna
orbita de pista terrestre cerrada closed earth-track orbit
orbita terrestre cerrada closed earth-orbit
Automotive
biela con cabeza de caja cerrada [f] connecting rod with box end
atorado en posición cerrada stuck-closed
ventilación cerrada de cárter positive crankcase ventilation
camioneta cerrada van
Aeronautics
vocalización a boca cerrada humming
curva cerrada sharp curve
llave inglesa de boca cerrada boxhead wrench
espiral cerrada tight spiral
cabeza de biela de caja cerrada box conector box connecting rod end
túnel de vena cerrada standard npl wind tunnel
formación cerrada close formation
vuelta cerrada short turn
llave cerrada box wrench
sesión a puerta cerrada closed session
antena cerrada loop antenna
formación cerrada tight formation
pista cerrada closed runway
circuito para radar de impulsos en malla cerrada closed loop pulsed radar circuit
polos de una malla cerrada closed loop poles
vuelo en formación cerrada close formation flying
ruta ats cerrada closed ats route
Maritime
a puerta cerrada in camera
cuña cerrada closed-chock
Transportation
red cerrada de distribución de datos al usuario closed user data distribution network
Railway
curva cerrada sharp curve
Agriculture
alimento de fórmula cerrada closed formula feed
cobertura cerrada closed canopy
cabina cerrada enclosed cab
Animal Husbandry
infección cerrada closed infection
infección cerrada dead-end infection
Mining
falla cerrada closed fault
Petrol
oferta de propuesta cerrada sealed-bid auction
oferta de propuesta cerrada blind auction
llave cerrada bridge wrench
cubeta cerrada basin
cuenca cerrada closed basin
curva de nivel cerrada closed contour
llave cerrada box wrench
curva cerrada short sweep
Metallurgy
recocer en caja cerrada [v] close-anneal
recocido en caja cerrada close annealing
Energy
cuenca cerrada closed basin
atascada en posición cerrada stuck-close (valve)
cuenca cerrada blind drainage
falla cerrada close fault
configuración cerrada closed configuration
falla cerrada closed fault
Hydrology
hielo de cavidad cerrada closed-cavity ice
Industrial Hygiene
campana cerrada enclosing-type hood
Military
descarga cerrada [f] fusillade
carga cerrada [f] close order formation with bladed weapons
carga cerrada [f] disused volley
descarga cerrada [f] fusillade
poligonal cerrada closed traverse
descarga cerrada general discharge
carretera cerrada road closed
remolque caja cerrada box-body trailer
camión caja cerrada box-body truck
Ceramic
porosidad cerrada sealed porosity
porosidad cerrada closed porosity
Linguistics
vocal cerrada close (or high) vowel
Sports
espejuela cerrada [f] straight-bar mouthpiece
carrera cerrada close race
Cycling
curva cerrada [f] switchback turn
curva muy cerrada [f] hairpin turn
curva cerrada [f] hairpin turn
curva muy cerrada [f] switchback turn
American Football
doble ala cerrada two tight end formation
ala cerrada tight end
ala cerrado/el ala cerrada tight end
Production
cámara de turbina cerrada [f] closed-turbine chamber
unidad herméticamente cerrada [f] hermetically-scaled unit
Plastics
plástico celular de célula cerrada [m] closed cell cellular plastic
Refrigeration
plástico celular de célula cerrada [m] closed cell cellular plastic