| Anglais | Espagnol | |||
|---|---|---|---|---|
| Common | ||||
| Common | thick | grueso [adj] | ||
| Common | thick | espeso [adj] | ||
| Common | thick | lelo [adj] | ||
| Common | thick | nebuloso [adj] | ||
| Common | thick | tupido [adj] | ||
| Common | thick | denso [adj] | ||
| General | ||||
| General | thick | cerrado [adj] | ||
| General | thick | alabada [adj] | ||
| General | thick | ancho [adj] | ||
| General | thick | poblado [adj] | ||
| General | thick | fuerte [adj] | ||
| General | thick | recio [adj] | ||
| General | thick | viscoso [adj] | ||
| General | thick | marcado [adj] | ||
| General | thick | cervigón [m] | ||
| General | thick | acipado [adj] | ||
| General | thick | apelmazado [adj] | ||
| General | thick | arcabucoso [adj] | ||
| General | thick | claro [adj] | ||
| General | thick | denso [adj] | ||
| General | thick | doble [adj] | ||
| General | thick | espeso [adj] | ||
| General | thick | frondoso [adj] | ||
| General | thick | gordo [adj] | ||
| General | thick | leñoso [adj] | ||
| General | thick | llenito [adj] | ||
| General | thick | prieto [adj] | ||
| General | thick | rebolludo [adj] | ||
| General | thick | recio [adj] | ||
| General | thick | tupido [adj] | ||
| General | thick | viscoso [adj] | ||
| General | thick | copudo [adj] | ||
| General | thick | espeso [m] | ||
| General | thick | paredón [m] | ||
| General | thick | estropajoso [adj] | ||
| General | thick | basto [adj] | ||
| General | thick | brumoso [adj] | ||
| General | thick | pastoso [adj] | ||
| General | thick | corto [adj] | ||
| General | thick | abultado [adj] | ||
| General | thick | alobado [adj] | ||
| General | thick | atontado [adj] | ||
| General | thick | consistente [adj] | ||
| General | thick | copado [adj] | ||
| General | thick | amazacotado [adj] | ||
| General | thick | borroso [adj] | ||
| General | thick | encerado [adj] | ||
| General | thick | gordo [adj] | ||
| General | thick | engatillado [adj] | ||
| General | thick | grosero [adj] | ||
| General | thick | profundo [adj] | ||
| General | thick | turbulento [adj] | ||
| General | thick | craso [adj] | ||
| General | thick | lo más denso [m] | ||
| General | thick | nutrido [m] | ||
| General | thick | corpulento [adj] | ||
| General | thick | continuo [adj] | ||
| General | thick | macizo [adj] | ||
| General | thick | condensado [adj] | ||
| General | thick | lleno [adj] | ||
| General | thick | frecuente [adj] | ||
| General | thick | apretado [adj] | ||
| General | thick | turbio [adj] | ||
| General | thick | sombrío [adj] | ||
| General | thick | cargado [adj] | ||
| General | thick | cenagoso [adj] | ||
| General | thick | feculento [adj] | ||
| General | thick | obtuso [adj] | ||
| General | thick | torpe [adj] | ||
| General | thick | embotado [adj] | ||
| General | thick | burro [adj] | ||
| General | thick | continuadamente [adv] | ||
| General | thick | frecuentemente [adv] | ||
| General | thick | espesamente [adv] | ||
| General | thick | fuertemente [adv] | ||
| General | thick | repetidamente [adv] | ||
| General | thick | tomo [m] rare | ||
| General | thick | roco [adj] AR:Nwrur. | ||
| General | thick | bezudo [adj] rare | ||
| General | thick | tramado [adj] HNrur. | ||
| General | thick | macuche [adj] MXrare | ||
| General | thick | amasado [adj] CUDO | ||
| General | thick | papujado [adj] EC | ||
| General | thick | papujado [adj] fig. | ||
| General | thick | papujo [adj] PAPRECPErare | ||
| General | thick | úrsulo [adj] SV | ||
| General | thick | bezudo [adj] disused | ||
| General | thick | blindado [adj] SV | ||
| General | thick | brutón [adj] DO | ||
| General | thick | vicioso [adj] GT | ||
| General | thick | overweight (inglés) [adj] USPR | ||
| General | thick | cebolludo [adj] disused | ||
| General | thick | zollenco [adj] MX | ||
| General | thick | craso [adj] rare | ||
| General | thick | macuache [adj] MXrare | ||
| General | thick | maco [adj] BO:E | ||
| General | thick | doble [adj] rare | ||
| General | thick | petaco [adj] AR | ||
| General | thick | pachón [adj] MX | ||
| General | thick | macizo [adj] PA | ||
| General | thick | abatanado [adj] ARBOCLECMXPYPE | ||
| General | thick | regordido [adj] rare | ||
| General | thick | tapido [adj] disused | ||
| General | thick | espesa [adj/f] | ||
| General | thick | crasa [adj/f] | ||
| General | thick | cerrada [adj/f] | ||
| General | thick | maciza [adj/f] | ||
| General | thick | borrosa [adj/f] | ||
| General | thick | copada [adj/f] | ||
| General | thick | papujada [adj/f] fig. | ||
| General | thick | ancha [adj/f] | ||
| General | thick | feculenta [adj/f] | ||
| General | thick | densa [adj/f] | ||
| General | thick | blindada [adj/f] SV | ||
| General | thick | apretada [adj/f] | ||
| General | thick | obtusa [adj/f] | ||
| General | thick | corta [adj/f] | ||
| General | thick | engatillada [adj/f] | ||
| General | thick | sombría [adj/f] | ||
| General | thick | cenagosa [adj/f] | ||
| General | thick | continua [adj/f] | ||
| General | thick | cargada [adj/f] | ||
| General | thick | turbulenta [adj/f] | ||
| General | thick | recia [adj/f] | ||
| General | thick | corpulenta [adj/f] | ||
| General | thick | tupida [adj/f] | ||
| General | thick | apelmazada [adj/f] | ||
| General | thick | abultada [adj/f] | ||
| General | thick | encerada [adj/f] | ||
| General | thick | profunda [adj/f] | ||
| General | thick | viscosa [adj/f] | ||
| General | thick | gruesa [adj/f] | ||
| General | thick | turbia [adj/f] | ||
| General | thick | grosera [adj/f] | ||
| General | thick | copuda [adj/f] | ||
| General | thick | poblada [adj/f] | ||
| General | thick | atontada [adj/f] | ||
| General | thick | embotada [adj/f] | ||
| General | thick | llena [adj/f] | ||
| General | thick | gorda [adj/f] | ||
| General | thick | condensada [adj/f] | ||
| General | thick | amazacotada [adj/f] | ||
| Idioms | ||||
| Idioms | thick | masa boba [adj] CU | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | thick | necio [m] | ||
| Colloquial | thick | bestia [adj] | ||
| Colloquial | thick | duro de mollera [adj] | ||
| Colloquial | thick | íntimo [adj] | ||
| Colloquial | thick | excesivamente familiar [adj] | ||
| Colloquial | thick | metido en harina [adj] | ||
| Colloquial | thick | dobolu [m] ARUY | ||